Bonjour la Cinquième Suisse – la newsletter des Suisses à l’étranger

Chères Suissesses, chers Suisses à l’étranger,

Saviez-vous que la Rega a rapatrié 1046 personnes en Suisse à bord de ses avions-ambulance l'an dernier?

Beaucoup de Suisses de l'étranger considèrent la Rega comme un gage de sécurité important et un lien avec leur pays d'origine. Cependant, un rapatriement n'est en aucun cas garanti, même pour les donateurs de longue date de la Rega.

Notre article explique les conditions requises pour un rapatriement, le rôle des assurances, ainsi que les circonstances dans lesquelles la Rega vient en aide aux Suisses de l’étranger en cas d’urgence.

Et vous, avez-vous déjà eu besoin de l’assistance de la Rega ou vécu un rapatriement?

Excellente lecture,

Réponses de la communauté

«L’entrepreneuriat à l’étranger, ce n’est pas renoncer à la Suisse, mais diffuser ses valeurs à travers le monde. »

De la part de «DWM»

Dans notre série «Entrepreneurs suisses par-delà les frontières», nous racontons l’histoire de Suisses de l’étranger qui dirigent des entreprises loin de leur patrie, entre héritage helvétique, marchés internationaux et idées novatrices.

Dans les derniers épisodes, vous ferez la connaissance de deux entrepreneurs très différents: Lucas Rondez, originaire du Jura, qui a monté une entreprise valant plusieurs millions en Chine, et Raffael Wohlgensinger, qui souhaite repenser l’avenir du fromage depuis l’Allemagne avec sa start-up Formo.

Êtes-vous aussi une créatrice ou un créateur suisse d’entreprise à l’étranger? Racontez-nous votre histoire d’entrepreneuriat dans notre débat.

Vos commentaires font vivre les échanges au sein de notre communauté. Ils nous offrent aussi un aperçu précieux des thèmes qui vous concernent en tant que Suisses de l’étranger.

Dans cette newsletter, nous vous posons régulièrement une question. Les contributions les plus intéressantes, étonnantes ou inspirantes sont publiées dans une prochaine édition.

👉 Participez! Voici les débats en cours.

Sélectionné pour vous

J’ai mentionné en introduction que la Rega avait rapatrié plus d’un millier de personnes en Suisse en 2025. Mais ce nombre cache une question importante: qui est rapatrié, et dans quelles conditions?

Notre article explique quelles sont les conditions requises pour un rapatriement, quel rôle jouent les assurances et pourquoi le fait d’être donateur ne donne pas automatiquement droit à un vol de rapatriement.

Le Championnat du monde de hockey sur glace s’est achevé hier en Suisse, l’occasion idéale de revenir sur une tendance forte dans le hockey suisse.

De plus en plus de jeunes talents partent très tôt acquérir de l’expérience à l’étranger avant de revenir en National League. Que ce soit en Suède, au Canada ou encore aux États-Unis, ils découvrent de nouveaux styles de jeu, une concurrence plus rude et d’autres cultures d’entraînement. Autant d’expériences qu’ils rapportent ensuite dans leurs clubs en Suisse.

Au printemps, les différentes associations de Suisses de l’étranger se réunissent traditionnellement pour leurs assemblées annuelles. Mon collègue Luigi Jorio s’est rendu à Bologne pour le congrès de la Fédération des Suisses d’Italie, tandis que ma collègue Claire Micaleff a suivi la réunion en ligne de l’Organisation des Suisses de l’étranger d’Allemagne.

Ces deux rencontres illustrent bien la diversité des modes d’organisation de la diaspora suisse, entre les échanges en personne dans une salle et la participation numérique à distance. Ces deux formats soulèvent la même question: comment renforcer au mieux le lien avec la Suisse par-delà les frontières?

👉 Vous trouverez ici d’autres articles destinés à la Cinquième Suisse.

L’émigration en toute simplicité

Quitter la Suisse a aussi des conséquences fiscales, qui sont souvent plus complexes qu’on ne le pense. La date de la déclaration de départ, mais aussi les revenus, le patrimoine et les liens éventuels avec la Suisse après le déménagement sont des éléments importants à prendre en compte. En étant bien informé, on évite les doubles impositions et les mauvaises surprises.

Vous ne faites peut-être pas (encore) partie de la grande communauté des Suisses de l’étranger, ou connaissez peut-être quelqu’un qui envisage d’émigrer. Notre page «L’émigration en toute simplicité» propose des informations fiables sur des thèmes tels que la vie à l’étranger, la fiscalité, la prévoyance, la famille et le retour en Suisse.

Vous trouverez des informations officielles auprès du Département fédéral des Affaires étrangères (DFAE). L’Organisation des Suisses de l’étranger (OSE) propose aussi des conseils complémentaires.

La Suisse insolite

🔍 Chaque semaine, Swissinfo vous propose des articles surprenants sur des particularités ou des curiosités suisses.

👉  Pour apprendre encore plus de faits étonnants sur la Suisse, c’est par ici.

Nos services pour les Suisses de l’étranger

📲 Avez-vous déjà téléchargé notre application gratuite SWIplus?

Cette application, conçue spécialement pour vous, vous propose encore plus de contenu pour rester en contact avec la Suisse. Vous y retrouverez également notre nouveau podcast «Adieu, merci la Suisse».

🧭 Restez informé – restez connecté

Merci d’avoir pris le temps de lire cette infolettre. Vous recevrez la prochaine édition dans deux semaines. D’ici là, nous attendons avec impatience votre point de vue sur un sujet, vos commentaires ou votre histoire.

Un feedback? Des propositions de sujet?

📩 Écrivez-moi: [e-mail]