Navigation

Sauter la navigation

Fonctionnalités principales

Coronavirus Le Conseil des Suisses de l'étranger annule sa séance annuelle à Berne

Les délégués des Suisses de l'étranger lors d'une séance

La composante internationale du Conseil des Suisses de l'étranger est l'une des raisons de l'annulation de la séance du 14 mars 2020. (image d'archive)

KEYSTONE/ANTHONY ANEX

(sda-ats)

L’interdiction par le gouvernement fédéral des grands événements en raison de la propagation du coronavirus en Suisse a des conséquences pour le Conseil des Suisses de l’étranger. A la suite d’une évaluation des risques avec les autorités, sa réunion annuelle a été annulée.

Le Conseil des Suisses de l'étranger - également connu sous le nom de «Parlement de la Cinquième Suisse» - représente les intérêts des Suisses de l'étranger auprès des autorités et du public. Il avait prévu de tenir sa réunion annuelle à Berne le 14 mars 2020. Mais cela n'arrivera pas.

En effet, à la fin de la semaine dernière, le Conseil fédéralLien externe a décidé d'interdire toutes les manifestations de plus de 1000 participants en Suisse en raison de la propagation du coronavirus. Pour les événements publics ou privés de moins de 1000 participants - y compris la réunion du Conseil des Suisses de l'étranger - les organisateurs doivent évaluer les risques avec les autorités.

Composante internationale

Le Département fédéral des Affaires étrangères (DFAE) et l'Office fédéral de la santé publique (OFSP) ont souligné «la composante internationale du Conseil des Suisses de l'étranger et l'âge moyen relativement élevé des délégués», rapporte l'OSELien externe.

Le Comité et la direction ont donc décidé de ne pas tenir la séance ordinaire du Conseil des Suisses de l'étranger du 14 mars.

Des délégués compréhensifs

Selon la directrice de l'OSE, Ariane Rustichelli, les délégués se sont montrés «compréhensifs». Seuls trois d'entre eux ont jugé l’annulation «disproportionnée».

Pour les délégués résidant à l’étranger, la séance du Conseil des Suisses de l’étranger se tiendra via Skype les 12 et 13 mars.

Fin de l'infobox



Traduit de l'allemand par Emilie Ridard

Neuer Inhalt

Horizontal Line


Contenu externe

Vivre et travailler dans les montagnes grâce à Internet

Vivre et travailler dans les montagnes grâce à Internet

subscription form - French

newsletter

Inscrivez-vous à notre newsletter gratuite et recevez nos meilleurs articles dans votre boîte mail.