L’«Echappée belle» de Jean-Luc Bideau et Nicolas Bouvier
A Genève, l'acteur genevois lit des textes du romancier suisse, entre autres. Et prouve que les lettres ont plus de chance que la force pour approcher les esprits.
«Pour avoir abondamment pillé leurs voisins, les Afghans ont longtemps soupçonné l’étranger d’en vouloir faire autant chez eux. Sans se tromper de beaucoup». Non, ce n’est pas un observateur politique qui commente ici l’intervention américaine en Afghanistan, mais tout simplement le romancier genevois Nicolas Bouvier qui publie ces lignes en 1963 dans son célèbre livre «L’Usage du monde».
Soit donc un copieux cahier de bord, coloré, sensible, intelligent, dans lequel l’auteur notait, jour après jour, ses impressions d’un long voyage qui le mena des Balkans aux Indes, en compagnie de son ami le peintre Thierry Vernet.
Ce sont des extraits de ce livre, entre autres, que l’acteur Jean-Luc Bideau lira au Théâtre Saint-Gervais, à Genève, les 23 et 24 octobre. Deux soirées consacrées à Bouvier dont «L’Usage du monde» contient des réflexions qui prouvent, qu’en temps de guerre, les lettres peuvent mieux que n’importe quelles analyses politiques aider les hommes à comprendre.
Il y a de quoi frissonner quand on pense au nombre de pièces vues depuis le début de cette saison, programmées avant les attentats du 11 septembre et chevillées, malgré elles, à l’actualité. C’est dire que l’esprit a plus de chance que la force d’approcher les civilisations.
De Bouvier à Hohl et Holan
Cet esprit-là, Jean-Luc Bideau le restituera sur scène en compagnie de Nicolas Bouvier, bien sûr, mais aussi en celle de l’écrivain alémanique Ludwig Hohl et du Tchèque Vladimir Holan dont il lira (du 25 au 27 octobre) «Une ascension» et «Une nuit avec Hamlet», respectivement.
L’ensemble de ces lectures est présenté sous le titre «L’Echappée belle». Pour entreprendre celle-ci, il faut savoir traquer les mots. De ce côté-là, Jean-Luc Bideau n’est pas en reste. Il y a quelques années, il entamait déjà à Saint-Gervais un voyage littéraire à travers des textes de Victor Hugo, Dostoïevski, Albert Cohen…
Son «échappée» d’alors s’appelait «En passant par la Suisse». Aujourd’hui, il poursuit l’aventure hors de nos frontières. Son itinéraire n’en sera que plus excitant.
Ghania Adamo
«L’Echappée belle». Genève, Théâtre Saint-Gervais. Du 23 au 27 octobre. Tel: 022/908 20 20.
En conformité avec les normes du JTI
Plus: SWI swissinfo.ch certifiée par la Journalism Trust Initiative
Vous pouvez trouver un aperçu des conversations en cours avec nos journalistes ici. Rejoignez-nous !
Si vous souhaitez entamer une conversation sur un sujet abordé dans cet article ou si vous voulez signaler des erreurs factuelles, envoyez-nous un courriel à french@swissinfo.ch.