Vos réactions (1)

Une plate-forme en 9 langues consultées régulièrement depuis 150 pays... swissinfo.ch

Dès l’annonce du démantèlement de swissinfo, les e-mails de nos lecteurs, vos e-mails, ont afflué.

Voici ces courriers spontanés qui, en ce moment très difficile pour notre rédaction, donnent malgré tout un sens à notre travail.

Non à la réforme de Swissinfo. C’est un scandale!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Il n’est pas acceptable de n’avoir des informations qu’en anglais, c’est intolérable, insuportable pour les Suisses romands de l’étranger.
Après la disparition de RSI vous vous attaquez à la version Swiss Info en français et sans doute à une partie de votre personnel. A quel autre massacre doit on s’attendre. Ah oui j’ai trouvé : rendre payant votre site ça va tout à fait dans le sens de cette modernité économique insultante pour les salariés et les internaute (…) (H)


Par ces quelques lignes, je souhaite exprimer mon mécontentement à l’idée de voir votre site internet actuel disparaître. En effet, bien que n’habitant pas à l’étranger, il est pour une très bonne source d’info sur internet à propos de ce qui se passe dans mon pays, tout simplement parce que je n’ai pas de télévision et que je ne lis pas avec grande régularité la presse écrite. Ce qui me dérange autant, voire plus, c’est la diminution de sa taille et surtout cette volonté débile de vouloir se concentrer sur la langue anglaise. Puisqu’il s’agit d’un lieu d’information pour les Suisses de l’étranger, je ne vois pas pourquoi on choisit de renoncer aux trois principales langues de ce pays.
Certes l’anglais est quasiment la langue mondiale, mais bien que je l’aime personnellement beaucoup, je trouve essentiel de préserver la richesse d’un pays, quel qu’il soit. Je déteste, un peu à la façon des Québécois, entendre des mots anglais à la place de ceux en français alors que ces derniers existent pour autant. Tout ça pour quoi? Se faire mieux voir? Ca me semble tout autant débile. Alors je vous laisse imaginer ce que peut bien me faire l’idée qu’un site à destination des Suisses du reste du monde ce résume à quelques informations distillées en anglais «par ce que pour quelques illuminés ça tombe sous le sens!»
A part mon petit coup de gueule, j’aimerais aussi remercier celles et ceux qui m’ont permis de lire «le journal» sur internet. Je ne sais pas ce que leur réserve l’avenir, mais j’espère que ce ne sera pas trop sombre, sachant la situation économique actuelle.
Bien à vous. (P.F.)


Est-ce que tout ce qui est excellent doit disparaître ? Un site aussi utile que bien fait… Vous ne méritez pas ça ! En tous cas, merci et bravo pour votre travail et longue vie à Swissinfo ! (B.)


Disparition Swissinfo… Triste pour le personnel . tout ça pour gagné +d’argent !!!!!
Lecteur qui vous lis depuis l’île de là Réunion . (A-X)


Le décès de swissinfo!! je me sens très malheureux d’apprendre ces mauvaises nouvelles le seul lien qui nous unis à la Suisse devient en Anglais !! Quel désastre !! (C.C)



Je ne suis pas suisse, mais ayant des amis suisses je lis régulièrement la newsletter de swissinfo. il saurait regrettable qu»il n»y ai plus ces informations. (P.)


Chers amis, personnellement, je déplore la disparition de swissinfo en langue française qui permettait d’avoir un éclairage différent sur l’actualité et d’être un peu moins «franchouillard». Je souhaite recevoir les éditions en langue anglaise. (A.C.)


Moi qui utilise votre mail et consulte votre site internet depuis des années, je suis navrée d’apprendre le démantèlement prévu de Swissinfo, dont j’ai vivement apprécié les prestations de haute qualité. Je vous remercie pour la qualité de votre travail. Avec mes salutations distinguées (V.M.)


Très cher Swissinfo, je suis citoyen de la 5eme suisse et je suis profondément attriste d’apprendre le démantèlement de swissinfo, même si je crois comprendre qu’il s’agit d’un démantèlement limité aux langues non-nationales, anglais non-compris.
Je veux que vous sachiez que j’apprécie énormément le site de swissinfo, qui est «un peu comme un cordon ombilical» qui me relie au pays (au même titre que la radio par Internet)… et c’est incroyable comme on se sent «Suisse» quand on vit a l’étranger et je vous remercie beaucoup pour votre travail… (j’arrive même suivre le classement de Xamax… :-)
Pour une fois que je pouvais directement profiter de l’argent de mes impôts….. mais j’ai quand même une question: le site continuera-t-il de fonctionner en français? sous la même forme qu’aujourd’hui ? Merci et cordiales salutations. (D.C.)


Swissinfo Bonjour, je suis atterré de voir que, une fois de plus, l’informatique stupide va triompher de l’être humain : Swissinfo va être réduite à une peau de chagrin anglophone (et encore, l’anglais «universel» est d’un niveau particulièrement bas), et tant pis pour les Suisses qui parlent français ou italien ou même allemand. C’est un scandale, pensez aux milliards engloutis dans Swissair et Swiss, et ici plus d’argent pour les Suisses pas toujours proches de la patrie. Ou peut-être n’a-t-on plus à se soucier d’eux car devenus trop étrangers, trop double-nationaux aux yeux de certains conseillers trop nationalistes ?
Swissinfo est un lien irremplaçable avec la Patrie, moralement il m’a par la passé été quelquefois d’un grand soutien. Un grand merci à ceux qui se donnent à fond dans cette belle entreprise. Meilleures salutations. (O.G. Suisse de l’étranger pendant 50 ans et de retour au Pays depuis moins de 2 ans)