Jeudi

Salut à vous, Suisses du monde. C’est Marc-André à Berne, qui vous donne des nouvelles du pays.

L’une ou l’autre d’entre vous aurait-il un jour rêvé de siéger au Parlement à Berne? En 171 ans de Suisse moderne, il n’y a eu qu’un précédent. Mais cette fois encore, il y a des candidats pour les élections d’octobre. On ne vous le cachera pas: leurs chances sont minces.

Aujourd’hui, la Suisse reparle de la question jurassienne, avec un jugement sur Moutier qui ne résout rien, découvre un nouvel hôpital hors normes et se rappelle qu’ici, on cultive encore le tabac.

Bonne lecture.

Dutzende Kandidatinnen und Kandidaten wollen auch 2019 wieder aus dem Ausland für die Schweiz politisieren. Ihre Chancen, gewählt zu werden, bleiben aber marginal. Keystone / Peter Schneider

Vivre dans un pays, faire de la politique dans un autre. A fin 2018, après trois ans de navettes entre Berlin et Berne, le pari a paru impossible à Tim Guldimann. Le premier élu de la diaspora dans l’histoire de la Suisse moderne jetait alors l’éponge. Mais d’autres se disent prêts à relever le défi.

Leurs chances sont minces, et ils le savent. Contrairement à la France par exemple, la Suisse ne réserve pas de sièges au Parlement à ses expatriés et certaines voix s’élèvent même pour restreindre leurs droits civiques, au motif principalement que la majorité sont binationaux.

• Découvrez notre article, avec des interviews vidéo de parlementaires en place et de candidats rencontrés au dernier Congrès des Suisses de l’étranger à Montreux.
• Pour en savoir plus, notre dossier sur les élections fédérales d’octobre. Actualité, analyses et commentaires.
• Vous vivez à l’étranger, mais vous ne votez pas? Vous en avez pourtant le droit, il suffit de remplir un simple formulaireLien externe. C’est ici, sur le site de l’Organisation des Suisses de l’étranger.

Jura ou Berne? Deux communes doivent encore se prononcer. swissinfo.ch

La Question jurassienne reste ouverte. Ce matin, le Tribunal administratif du canton de Berne a confirmé l’annulation du vote sur le transfert de Moutier au canton du Jura.

Le vote du 18 juin 2017 avait pourtant été le plus surveillé de l’histoire de la démocratie helvétique. Ce jour-là, les citoyens de Moutier avaient décidé de justesse de se rattacher au canton du Jura. Mais les 137 petites voix d’écart avaient motivé les anti séparatistes à déposer des recours pour tricheries alléguées.

Désormais, deux scénarios sont envisageables. Soit le Tribunal fédéral rejette les recours et le résultat entre en force. Soit la votation est définitivement annulée et la décision populaire est caduque. Dans ce cas, le gouvernement du canton de Berne lui-même estime qu’une répétition de la votation sera «nécessaire».

• L’article de SWI sur le verdict de ce matin 
• La Question jurassienne résumée en images par SWI

Keystone / Cyril Zingaro

L’Est vaudois et le Chablais l’attendaient depuis 20 ans. Le nouveau Centre hospitalier de Rennaz est inauguré aujourd’hui, et attend ses premiers patients pour la fin novembre. Il remplacera désormais les sites de soins aigus de Vevey, Montreux, Aigle et Monthey.

La facture est plus salée que prévu, comme le révèle le quotidien 24 heures: 390 millions de francs au lieu des 340 prévus. Sur les ondes de la RTS ce matin, Pascal Rubin, directeur du nouveau site, a jugé ce dépassement «tout à fait raisonnable» sur un chantier de cette envergure et au vu du fait que le devis initial date de plus de 10 ans.

Unique en son genre, ce nouvel hôpital de 350 lits couvre un bassin de population de 180’000 habitants, répartis sur les deux cantons de Vaud et du Valais. Son ouverture est l’aboutissement de plus de 20 ans de rapprochements, de fusions et de projets successifs.

• L’article de 24 heuresLien externe (payant)
• Le reportageLien externe de la Matinale de la RTS (audio)
• Le siteLien externe du nouvel hôpital

sda-ats

La Suisse n’est pas que le siège de grandes multinationales du tabac, comme Philip Morris, British American Tobacco ou Japan Tobacco. Elle cultive aussi l’herbe à Nicot.

80% du tabac suisse vient de la région vaudoise de la Broye, où on le cultive depuis le début du 17^e siècle. Le climat relativement doux et les sols légers, qui se réchauffent rapidement sont idéaux pour cette plante, dont la récolte et le séchage se font à la main, ce qui demande une importante main d’œuvre.

Les quelque 1000 tonnes produites chaque année sur sol helvétique ne représentent toutefois qu’une goutte d’eau dans la mer: la production suisse couvre moins de 4% des besoins de l’industrie implantée dans le pays.

• L’articleLien externe de 20 Minutes
• Le reportage de notre collègue Olivier Pauchard dans les champs de tabac, «culture en éternel sursis».

swissinfo.ch

Les Suissesses et les Suisses à l’étranger sont les principaux «ambassadeurs» de la Suisse dans le monde. 

Le ministre des Affaires étrangères Ignazio Cassis l’a encore rappelé lors du dernier Congrès de la 5^e Suisse à Montreux. Mais comment les gens parlent-ils de la Suisse dans leurs pays respectifs?

Manuela Lavanchy a récemment posé une très bonne question dans la partie alémanique de notre FAQ: «Qu’entendez-vous dans votre pays d’adoption sur la Suisse et sur les Suisses?» Qu’en dites-vous? Vous pouvez lui répondre ici.

Les gens autour de vous connaissent-ils vraiment la Suisse? Quels sont les clichés qui prédominent? Avez-vous déjà entendu des choses étonnantes? Comment réagissent les gens quand vous leur expliquez la Suisse de votre point de vue?

• Partagez vos expériences dans le FAQ
• Regardez l’interviewLien externe qu’Ignazio Cassis a accordé à notre rédactrice en chef Larissa Bieler (en allemand)

Et n’oubliez pas que vous pouvez poser en tout temps des questions dans l’onglet FAQ de l’application SWI plus.

swissinfo.ch

Vous avez encore quelques minutes? Le 20 octobre, les citoyens suisses éliront leur nouveau parlement. N’oubliez pas d’aller voter!

Il s’agit de désigner les 200 représentants du peuple au Conseil national (Chambre basse) et les 46 représentants des cantons au Conseil des Etats (Chambre haute).

Les sondages et les élections cantonales récentes montrent que les Verts et les Vert’libéraux ont le vent en poupe, alors que l’Union démocratique du centre (droite conservatrice) pourrait perdre des plumes.

• Nous expliquons dans une courte vidéo comment se déroulent les élections fédérales.
• Vous trouverez ici un aperçu des résultats des élections depuis 1971. 
• Quels sont les cinq principales préoccupations des Suisses? Cette question est posée chaque année à un millier d’électeurs. Voici les résultats. 
• Vous trouverez encore plus d’informations dans nos différents articles sur les élections fédérales ici.