Quelles questions vous posez-vous sur la place des femmes dans la société suisse?

Modéré par:

Je dirige les efforts visant à comprendre les besoins et les habitudes de notre public par le biais de données et d'engagements. Je supervise également la couverture scientifique de SWI swissinfo.ch et siège au conseil d'administration. Ayant la double nationalité suisse et américaine, j'ai travaillé pour des publications spécialisées et des médias publics aux États-Unis avant de rejoindre SWI swissinfo.ch en tant que journaliste et rédactrice.

English

What questions do you have about women’s roles in Swiss society, past and present? original
Deutsch

Welche Fragen haben Sie zur Rolle der Frau in der Schweizer Gesellschaft in der Vergangenheit oder Gegenwart?
Italiano

Il ruolo delle donne
Português

Que perguntas você tem sobre os papéis da mulher na sociedade suíça, no passado e no presente?

Que voudriez-vous savoir sur la vie que menaient autrefois les femmes en Suisse, et sur leur situation actuelle? Vous pouvez poser votre question ou partager votre propre expérience.

Nous nous efforcerons de répondre à vos questions et commentaires, et nous en tiendrons compte dans nos futurs articles. Connectez-vous ou inscrivez-vous pour réagir.

De l’article Comment les femmes ont conquis un peu de temps libre

De l’article La grève des femmes, nouveau chapitre d’une longue histoire

De l’article Les Suissesses subissent toujours des discriminations

Vous pouvez trouver un aperçu des conversations en cours avec nos journalistes ici. Rejoignez-nous !

Si vous souhaitez entamer une conversation sur un sujet abordé dans cet article ou si vous voulez signaler des erreurs factuelles, envoyez-nous un courriel à french@swissinfo.ch.

Trier par

disec70919 2020-11-26 23:21

Le commentaire suivant a été traduit automatiquement du EN.

Ce qui est triste, c'est que SWISSINFO ne parlera jamais de la discrimination dont sont victimes les étrangers. Tout le monde est traité comme un étranger pendant 3 générations et ensuite les gens se demandent pourquoi personne ne veut vraiment s'intégrer. Pourquoi s'intégrer dans une société qui ne vous considérera jamais comme suisse de toute votre vie ? La réponse naturelle est de ne pas vouloir s'intégrer car la loi vous le refuse.

The sad part is that SWISSINFO will never talk about how foreigners are discriminated. Everyone is treated a foreigner for 3 generations and then people wonder why nobody wants to really integrate. Why would you integrate in a society that will never consider you Swiss in your life time. The natural response is not to want to integrate as you are refused integration by law.

disec70919 2020-11-26 23:18

Le commentaire suivant a été traduit automatiquement du EN.

Cela me semble suffisamment égalitaire, en tant que femme avocate. Dommage que personne ne tienne compte du fait que, si mon mari ne voit pas d'inconvénient à travailler 12 heures par jour, je préfère travailler au maximum 8 heures par jour et passer le reste avec les enfants. C'est une différence majeure lorsque vous êtes payée pour chaque heure que vous facturez à vos clients.

It seems equal enough to me, as a woman lawyer. Too bad nobody takes into account that while my husband would not mind working 12 hour days, I would rather work at most 8h a day and spend the rest with the children. That's a major difference when you get paid for each hour you bill to your clients.

bepemib106 2020-11-20 02:00

Le commentaire suivant a été traduit automatiquement du EN.

C'est une bonne chose que nous n'ayons jamais l'égalité. Qui veut ça ?

Good thing we'll never have equality. Who wants that?

LDG 2020-10-18 20:49

Le commentaire suivant a été traduit automatiquement du EN.

Article fascinant. Merci.

Fascinating article. Thank you.

itore 2020-10-15 15:05

Le commentaire suivant a été traduit automatiquement du EN.

Je serais curieux de savoir quel est le pourcentage de femmes inscrites et diplômées dans les universités publiques suisses dans les filières STEM.

I would be curious to know in Swiss public universities what percentage of women is enrolled and graduates in STEM degrees.

Anonyme 2020-10-09 15:17

pour rendre aux femmes la place qui est la leur, on devrait ajusterle salaire des hommes à celui des femmes.

May-12 2020-10-05 16:28

Le commentaire suivant a été traduit automatiquement du EN.

Je voudrais savoir comment une femme étrangère peut trouver un emploi ici ? Je vis ici depuis deux ans et jusqu'à présent il m'est impossible de trouver un emploi dans ma profession, c'est comme si toutes les entreprises lisaient que j'ai étudié dans un autre pays et qu'elles supprimaient automatiquement mon CV. Je veux vraiment savoir comment une femme peut être indépendante et contribuer à ce pays extraordinaire, je veux vraiment savoir s'il est possible de travailler ici quand on est étranger ?

I would like to know how a foreign woman can find a job here? I have two years living here and so far it is impossible find a job in my profession, it is like all companies read that I studied in another country and they automatically deleted my cv. I really want to know how a woman can be independent, and contribute with this amazing country, I really want to know if is possible be able to work here when you are a foreigner???

LynxVegas 2020-10-05 14:59

Le commentaire suivant a été traduit automatiquement du EN.

J'ai lu aujourd'hui dans les nouvelles suisses qu'une femme est tuée par son partenaire toutes les 4 semaines. Ce chiffre est-il plus élevé ou plus bas que par le passé ? Est-ce le résultat du Covid (les gens sont obligés de rester ensemble plus longtemps) ou est-ce que quelque chose d'autre se produit ? Cela pourrait-il être dû à l'égalité, par exemple ? Dans le passé, les rôles des hommes et des femmes étaient clairs. L'homme allait au travail, la femme restait à la maison pour s'occuper de l'homme, de la maison, des enfants. Les hommes n'ont pas beaucoup évolué au-delà de l'homme des cavernes. Les femmes ont maintenant rattrapé leur retard. Les hommes ne connaissent plus leur rôle. Un ami a essayé d'être un homme au foyer, mais il a été rabaissé par sa femme, qui lui disait souvent "sois un homme". Qu'est-ce que cela signifie ?

I read in the Swiss news today that a woman is killed by her partner every 4 weeks. Is this higher or lower than in the past? Is it a result of Covid (people forced to be together for longer) or is something else happening? Could it be due to equality, for example? In the past, men and women roles were clear. Man went to work, woman stayed home looking after the man, the house, the children. Men have not evolved much beyond caveman. Women have now caught up. Men do not know their role any more. A friend tried to be a house-husband, only to get belittled by his wife, who often said "Be a man". What does that mean?

LoL 2020-11-05 19:44

Le commentaire suivant a été traduit automatiquement du EN.

@LynxVegas

Tu veux dire qu'on devrait revenir en arrière ? Je ne suis pas d'accord, si une personne ne peut pas se définir dans une relation qu'elle a établie, elle devrait y repenser ou rompre. Ce n'est plus une question de culture, vous pouvez maintenant décider de ce qui vous convient le mieux. Votre ami devrait parler avec son partenaire et ne pas blâmer la société pour les mauvais traitements qu'il subit, il est idiot de penser que tout le monde a ce problème maintenant.

Are you imposing we should go back? I disagree, if a person can't define himself in a relationship they established, they should rethink it or brake up. It is not a cultural thing anymore, you now can decide what suits you best. Your friend should talk with his partner and not blame society for their mistreatment, it is silly to think everyone has this problem now.