Pour procéder à l'élection du gouvernement, les deux Chambres du Parlement sont réunies dans la salle de la Chambre basse (Conseil national).
Keystone
Une image qui appartient presque déjà au passé: la ministre Eveline Widmer-Schlumpf quittera ses fonctions à la fin du mois.
Keystone
Le moment des remerciements pour une ministre qui aura passé huit ans au gouvernement.
Keystone
Keystone
Le candidat Guy Parmelin: l'heure de vérité est pour bientôt.
Keystone
L'Assemblée fédérale a aussi élu un nouveau chancelier, Walter Thurnherr.
Keystone
Ambiance décontractée entre le président de l'UDC Toni Brunner (à gauche) et Guy Parmelin.
Keystone
Le dépouillement des bulletins se fait dans une petite salle annexe à celle du Conseil national.
Keystone
La présidente du Conseil national Christa Markwalder félicite le nouveau membre du gouvernement.
Keystone
Rassemblés dans un restaurant du canton de Zoug, les partisans du candidat malheureux Thomas Aeschi regardent leur favori sur grand écran.
Keystone
Les partisans du candidat tessinois Norman Gobbi suivent avec attention le déroulement de l'élection à la télévision.
Keystone
Des trois candidats officiels de l'UDC, le Tessinois Norman Gobbi est celui qui a récolté le mois de voix parmi les parlementaires.
Keystone
Les partisans de Guy Parmelin expriment leur joie à l'annonce des résultats.
Keystone
Un petit geste de Guy Parmelin à ses proches, qui ont suivi l'élection depuis les tribunes.
Keystone
Prestation de serment du gouvernement nouvelle formule, qui entrera en fonction le 1er janvier.
Keystone
L'élection du conseiller fédéral Guy Parmelin est aussi l'occasion de déboucher quelques bouteilles du domaine de la famille Parmelin.
Keystone
Les parlementaires suisses ont élu mercredi les sept membres du gouvernement. La réélection de six anciens ministres fut une simple formalité. Il a fallu en revanche un peu plus de temps pour choisir le nouveau venu au gouvernement, le Vaudois Guy Parmelin.
Ce contenu a été publié sur
Je suis essentiellement chargé de la traduction, de la relecture et de la mise en ligne des articles de SWI swissinfo.ch. J’écris parfois aussi des revues de presse ainsi que des articles originaux consacrés à des sujets typiquement suisses.
Après des études en histoire et en sciences des religions, j’ai entamé ma carrière journalistique à Radio Fribourg. Après un passage à la rédaction suisse de l’Agence télégraphique suisse, j’ai rejoint SWI swissinfo.ch en 2000. J’y ai longtemps œuvré comme spécialiste de la politique fédérale, puis des thèmes historiques. Plus récemment, je me consacre à la traduction, la relecture et mise en ligne d’articles.
Les membres des deux Chambres du Parlement suisse se sont réunis mercredi pour désigner les sept ministres qui gouverneront le pays au cours des quatre prochaines années. L’élection a commencé à 8 heures et ne s’est achevée que sur le coup de midi.
La réélection de membres du gouvernement déjà en place est généralement une simple formalité qui ne prend qu’une vingtaine de minutes par ministre. Le processus est en revanche plus long pour élire un nouveau venu.
C’était le cas mercredi. Les parlementaires devaient trouver un successeur à la ministre des Finances Eveline Widmer-Schlumpf, qui se retirera à la fin de l’année. Le choix s’est finalement porté sur Guy Parmelin. Le conseiller national vaudois a été préféré aux deux autres candidats officiels présentés par l’Union démocratiques du centre (UDC / droite conservatrice).
Retour en photos sur cette matinée plus agitée qu’à l’habitude au Parlement.
Si vous souhaitez entamer une conversation sur un sujet abordé dans cet article ou si vous voulez signaler des erreurs factuelles, envoyez-nous un courriel à french@swissinfo.ch.
SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision
Vous pouvez trouver un aperçu des conversations en cours avec nos journalistes ici. Rejoignez-nous !
Si vous souhaitez entamer une conversation sur un sujet abordé dans cet article ou si vous voulez signaler des erreurs factuelles, envoyez-nous un courriel à french@swissinfo.ch.