Hans-Rudolf Merz à Tripoli

Le président de la Confédération est arrivé jeudi en Libye, a confirmé une porte- parole de son département. Tripoli a dit s'attendre à ce qu'Hans-Rudolf Merz présente les excuses de la Suisse pour l'arrestation d'Hannibal Kadhafi l'an dernier à Genève.

Une source officielle libyenne avait annoncé auparavant cette visite surprise. M. Merz s’est entretenu à Tripoli avec le premier ministre libyen Al-Baghdadi Ali al-Mahmoudi, en présence du chef de la diplomatie libyenne, Moussa Koussa.

Un autre responsable du gouvernement libyen a déclaré que Tripoli attendait que le président de la Confédération exprime lors de cette visite «des excuses pour l’arrestation d’Hannibal Kadhafi» l’an dernier à Genève. «Les négociations avancent bien», a-t-il ajouté.

Selon la Télévision suisse romande, les exigences de la Libye pour relâcher les deux Suisses assignés à résidence se résumeraient actuellement à quatre conditions:
– des excuses publiques,
– des blâmes contre les instances genevoises impliquées dans l’arrestation d’Hannibal Kadhafi et de son épouse,
– la création d’un tribunal arbitral international. Tripoli veut qu’il se penche uniquement sur les conditions d’arrestation du couple Kadhafi, alors que Berne veut qu’il aborde aussi les mesures de rétorsion prises par la Libye. C’est une des pierres d’achoppement des négociations.
– Le versement de 500’000 francs à une œuvre de charité libyenne

swissinfo.ch et les agences