The Swiss voice in the world since 1935

Maxi sequestro di champagne contraffatto a Napoli

Sequestrato champagne contraffatto in quel di Napoli. I truffatori cercavano di sfruttare i festeggiamenti di Natale e fine anno. (Immagine d'archivio). KEYSTONE/EPA/ROBERT SCHLESINGER sda-ats

(Keystone-ATS) La Guardia di Finanza di Napoli, nel corso di controlli prenatalizi, ha sequestrato oltre 8mila litri di champagne, olio e alcool contraffatti per un valore commerciale di circa mezzo milione di euro. Due persone sono state denunciate.

I finanzieri di Casalnuovo hanno scoperto il tutto in un laboratorio di Striano (Napoli) dove era stata allestita un rudimentale circuito di imbottigliamento di olio, apparentemente d’oliva, ma in realtà frutto di una miscelazione di olio di semi di girasole con sostanze coloranti, quali la clorofilla ed il betacarotene.

Uno smartphone mostra l’app SWIplus con le notizie per gli svizzeri all’estero. Accanto, un banner rosso con il testo: ‘Rimani connesso con la Svizzera’ e un invito a scaricare l’app.

La miscela veniva poi confezionata in taniche e bottiglie sulle quali erano state apposte etichette, contraffatte, di noti marchi del settore.

Nello stesso laboratorio sono stati trovati anche cartoni contenti bottiglie di champagne e alcool per uso alimentare.

Ad effettuare i controlli sono stati i funzionari dell’Ispettorato centrale della tutela della qualità e della repressione frodi dei prodotti agro-alimentari.

Complessivamente sono stati sequestrati oltre 8mila litri fra champagne, olio e alcool contraffatti, circa 100mila etichette adesive abilmente contraffatte, 150mila contrassegni con l’emblema della Repubblica Italiana, macchinari per l’imbottigliamento e una cisterna da mille litri, utilizzata per lo stoccaggio degli oli miscelati.

Articoli più popolari

I più discussi

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR