The Swiss voice in the world since 1935
In primo piano
Democrazia diretta in Svizzera
In primo piano
Restate in contatto con la Svizzera

L’addio di Calmy-Rey

Prima di passare all'elezione dei sette membri del governo per la prossima legislatura, l'Assemblea federale si è congedata dalla dimissionaria Micheline Calmy-Rey.

A nome del parlamento, il presidente della Camera dei Cantoni Hans Altherr ha reso omaggio alla ministra degli affari esteri, che quest’anno è anche presidente della Confederazione, sottolineando il suo gusto per la politica e per le sfide.

La socialista ginevrina, in governo da nove anni, si è impegnata per una neutralità attiva e una diplomazia aperta, ha ricordato Altherr. Egli ha pure ricordato il suo impegno per la promozione della pace e per i più deboli.

La parola è quindi passata a Micheline Calmy-Rey, che nel suo discorso di addio ha ricordato i profondi cambiamenti intervenuti nel mondo rispetto all’inizio del 2003 quando è entrata in governo.

La ministra dimissionaria ha quindi esortato l’Assemblea federale a proseguire gli sforzi per sostenere i più disagiati nel mondo e in favore di una politica di apertura.

In conclusione Micheline Calmy-Rey ha rammentato “l’audacia, il coraggio e l’apertura” che hanno caratterizzato lo stato federale elvetico ai suoi albori quando il Vecchio Continente viveva grandi turbolenze ed ha auspicato che la Svizzera affronti il futuro allo stesso modo.

Articoli più popolari

I più discussi

In conformità con gli standard di JTI

Altri sviluppi: SWI swissinfo.ch certificato dalla Journalism Trust Initiative

Potete trovare una panoramica delle discussioni in corso con i nostri giornalisti qui.

Se volete iniziare una discussione su un argomento sollevato in questo articolo o volete segnalare errori fattuali, inviateci un'e-mail all'indirizzo italian@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR