スイス東部のアッペンツェル・アウサーローデン準州で、野外の広場に有権者が集まって挙手で投票する昔ながらの「ランツゲマインデ（青空議会）」が廃止されて２８日で２０年が経つ。ランツゲマインデは中世から続く伝統行事だ。

同州でランツゲマインデが最後に開催されたのは１９９７年４月２７日。５カ月後の９月２８日に投票（この時は投票用紙だった）が行われた。議題は、ランツゲマインデを今後も続けるかどうか。５４％が廃止に票を投じた。

グラールス州やアッペンツェル・インナーローデン準州では現在もランツゲマインデの習慣が残っている。

（英語からの翻訳・宇田薫）

この記事は、旧サイトから新サイトに自動的に転送されました。表示にエラーが生じた場合は、community-feedback@swissinfo.chに連絡してください。何卒ご理解とご協力のほどよろしくお願いします