アルプスの山々、救助犬のセントバーナード、アルプスの楽器アルプホルン・・・。スイスのステレオタイプを一新する、連邦ヨーデルフェストの広告用動画がスイスのネット上で話題になっている。ポップなヨーデルをお聞きください。
このコンテンツが公開されたのは、
ヨーデルの歌声を競い合うスイスのヨーデル全国大会「連邦ヨーデルフェスト外部リンク」が6月22日にヴァレー州ブリークで開催される。3年に1度、毎回違う場所で行われる同大会は今年30回目を迎える。スイス各地から1万5000人のヨーデル歌手、シュヴィンゲン(スイス相撲)の選手、アルプホルン奏者の参加とさらに1万5000人の訪問客が期待され、にぎやかな大会になりそうだ。
大会の趣旨はアルプホルンの音色を楽しみ、ヨーデルの歌声を競うもので、伝統に根ざした催しだ。しかし今年のスタイルはこれまでとちょっと違う。大会の広告用動画では、スイスのヒットソング「Ma Chérie」をヨーデルでアレンジしたカバー曲を採用。公開直後からスイスのネット上で話題になっており、新バージョンを気に入っているのはアーティストのDJ Antonieだけではないようだ。
(独語からの翻訳・説田英香)
続きを読む
おすすめの記事
「今ではスイスが好き」 日本人女性がアルプホルン路上演奏
このコンテンツが公開されたのは、
スイスで暮らす日本人は、「外国人」としてスイスで何を感じ、どう生活しているのか。3年前に一人でスイスに渡った後、軽い気持ちで始めたアルプホルンが意外にもスイスを知るきっかけになったという日本人女性に話を聞いた。
もっと読む 「今ではスイスが好き」 日本人女性がアルプホルン路上演奏
おすすめの記事
スイス南部でヨーデル・フェスティバル 大盛況のうちに幕
このコンテンツが公開されたのは、
30周年を迎えたヨーデル・フェスティバルが今月22日から25日まで開催され、照りつける太陽の下、スイス南部ヴァレー州ブリークに約15万人のヨーデル愛好家が集まった。同フェスティバルは連日大盛況のうちに幕を閉じた。
もっと読む スイス南部でヨーデル・フェスティバル 大盛況のうちに幕
おすすめの記事
家具職人からアルプホルン職人に
このコンテンツが公開されたのは、
アルプホルンは長い間、牛飼いが牛を牧草地から小屋に呼び込むための道具だった。他にも、隣の山の牛飼いや谷の住民とのコミュニケーションを手段として活躍。また、カトリックの州では歌声が祈りの始まりの合図だったが、改革派の州では…
もっと読む 家具職人からアルプホルン職人に
おすすめの記事
カウボーイの呼び声も高らかに 新風吹き込む米国の新感覚ヨーデル
このコンテンツが公開されたのは、
ヨーデル、それは牛飼いの呼び声?寂しい山の嘆きの歌?高尚な芸術?その答えは人や地域によって様々。米国では、スイス人移民によるものや、カウボーイの呼び声のように荒っぽいもの、さらには前衛的で新感覚のものなど様々なヨーデルが歌われている。しかし、スイスの伝統派は新しいヨーデルをなかなか受け入れられないようだ。
もっと読む カウボーイの呼び声も高らかに 新風吹き込む米国の新感覚ヨーデル
おすすめの記事
スイスがヨーデルに酔いしれるとき
このコンテンツが公開されたのは、
(SRF, swissinfo.ch) ヨーデルは、牛を呼び集めたり、山間で少し距離の離れた相手と連絡しあったりする手段として、アルプスの牛飼いたちが発達させてきた。 スイスヨーデル協会主催の連邦ヨーデルフェスト外部リン…
もっと読む スイスがヨーデルに酔いしれるとき
おすすめの記事
ヨーデルグループ、名声にとまどい
このコンテンツが公開されたのは、
映画「ショービジネスのようなノー・ビジネス(No business like show business)」は、テレビで有名になった後にジレンマに陥ったグループの様子を描写。番組で勝利した後、このグループにコンサート依頼…
もっと読む ヨーデルグループ、名声にとまどい
おすすめの記事
スイス相撲とヨーデルと・・・
このコンテンツが公開されたのは、
インターラーケンで行われた「ウンシュプンネン・シュヴィンゲン祭(Unspunnen-Schwinget )」に今年は1万5000人が来場。民族衣装でのダンスやアルプスの伝統的な音楽なども披露された。国内最大のシュヴィンゲ…
もっと読む スイス相撲とヨーデルと・・・
おすすめの記事
アッペンツェルの「ポピュラー音楽の王」
このコンテンツが公開されたのは、
このほど出版された『小作人 ( Bauernknechtlein ) 』が、その歴史を明らかにした。 小作人から歌手へ 「レコードのスターとしてイナウエンのことは、関係者ばかりではなくアッペンツェル全体が誇りに思ってよ…
もっと読む アッペンツェルの「ポピュラー音楽の王」
swissinfo.chの記者との意見交換は、こちらからアクセスしてください。
他のトピックを議論したい、あるいは記事の誤記に関しては、japanese@swissinfo.ch までご連絡ください。