Perspectivas suíças em 10 idiomas

Curta suíço indicado ao Oscar

Alina Turdumamatova as Sezim
Entre seu desejo de liberdade e as limitações da cultura quirguize, Sezim, interpretada por Alina Turdumamatova, procura desesperadamente uma saída. Filmgerberei

Ala Kachuu (Take and Run), escrito e dirigido pela cineasta germano-suíça Maria Brendle, foi indicado para um Oscar na categoria Curta-Metragem.

O drama de 38 minutos conta a história de Sezim, de 19 anos, do Quirguistão, que quer realizar seu sonho de ir para a universidade. No entanto, ela é raptada e casada à força com um estranho. Ela está diante de uma escolha: ou ela recusa o casamento e aceita a estigmatização e a exclusão social, ou ela segue seu sonho.

Conteúdo externo

Embora este costume seja ilegal no Quirguistão, ele ainda é difundido em outras regiões do mundo sob o pretexto da tradição, disse Brendle no site do filme. Apenas algumas meninas conseguem escapar do casamento após o sequestro, chamado “Ala Kachuu”.

“Muitas aceitam seu destino, por medo de serem rejeitadas e ostracizadas”, disse ela.

Com este filme, que estrelou Alina Turdumamatova como Sezim, Brendle disse que queria “contribuir para aumentar a consciência da sociedade sobre os direitos da mulher e dar voz às pessoas que raramente são ouvidas”.

Brendle, 38 anos, nasceu na Alemanha e estudou Belas Artes na Universidade de Zurique. Ela mora e trabalha em Zurique.

Faz mais de 30 anos que um ator ou diretor suíço ganhou um Oscar. O diretor Xavier Koller é o mais recente vencedor, recebendo o prêmio para o filme Journey of Hope, nomeado Melhor Filme em Língua Estrangeira em 1991.

Ala Kachuu é um dos cinco filmes selecionados, anunciado na terça-feira. O 94º Oscar será realizado em Hollywood no dia 27 de março.

Mostrar mais

Mais lidos

Os mais discutidos

Notícias

Ícones de um celular

Mostrar mais

Mercado de empréstimos on-line encolhe

Este conteúdo foi publicado em O crédito concedido na Suíça por meio de plataformas on-line diminuiu 11%, chegando a 18,6 bilhões de francos em 2023. É o que explica um estudo recém-publicado.

ler mais Mercado de empréstimos on-line encolhe
Um centro de acolho para refugiados na Suíça.

Mostrar mais

Nove centros de asilo são fechado

Este conteúdo foi publicado em A Secretaria de Estado para Migração (SEM) irá fechar até março de 2025 nove centros de acolho para refugiados em toda a Suíça. O governo espera economizar dezenas de milhões de francos.

ler mais Nove centros de asilo são fechado
Pessoa lendo jornal em uma mesa

Mostrar mais

Proporção de suíços “privados de notícias” bate recorde

Este conteúdo foi publicado em Estudo da Univ. de Zurique revela que 61% dos usuários da SRG também consomem mídia privada. O desafio? Crescente concentração de conteúdo e queda de audiência, com 46% dos suíços "privados de notícias", preferindo redes sociais.

ler mais Proporção de suíços “privados de notícias” bate recorde
imagem

Mostrar mais

Suíça continua fraca no combate à corrupção

Este conteúdo foi publicado em A Suíça ainda não está recebendo boas notas do Grupo de Estados do Conselho da Europa quando se trata de combater a corrupção.

ler mais Suíça continua fraca no combate à corrupção
imagem

Mostrar mais

Maioria dos suíços não dorme sem o celular

Este conteúdo foi publicado em O celular substituiu o livro na maioria das mesas de cabeceira dos suíços. De acordo com uma pesquisa realizada pela Ikea, quase 60% dos suíços não vão dormir sem o celular. Essa taxa sobe para 79% entre os jovens de 18 a 39 anos.

ler mais Maioria dos suíços não dorme sem o celular

Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Mostrar mais: Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!

Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR