Perspectivas suíças em 10 idiomas

Novas regras de segurança no trânsito entram em vigor na Suíça

Imagem
KEYSTONE/© KEYSTONE / GAETAN BALLY

As novas regulamentações da Suíça para motoristas e ciclistas entraram em vigor na segunda-feira, em um esforço para reduzir acidentes.

Os carros novos devem ser equipados com sistemas de assistência ao motorista e um sistema de registro de dados de acidentes, enquanto as novas bicicletas elétricas rápidas devem ser equipadas com um velocímetro.

Com essas decisões tomadas no final de dezembro, o governo quer garantir que os novos veículos apresentem os sistemas de segurança mais recentes.

Os sistemas de assistência ao motorista prescritos a partir de 1º de abril são usados, por exemplo, para alertar sobre fadiga e distrações, bem como para realizar a frenagem automática de emergência em caso de perigo. Eles também fornecem assistência ao dar ré e manobrar.

Proteção de pedestres

Os componentes aperfeiçoados dos veículos, também prescritos a partir de segunda-feira, devem garantir que o impacto seja menos violento em caso de acidente, proporcionando assim melhor proteção para pedestres e ciclistas.

Os motoristas de caminhões e ônibus devem ter um melhor campo de visão nos ângulos mortos na frente e nas laterais do veículo. Os ônibus de turismo, por outro lado, devem atender a requisitos mais rigorosos em termos de proteção contra capotamento e incêndio.

Velocímetros para bicicletas

As bicicletas elétricas rápidas terão que ser equipadas com um velocímetro a partir de segunda-feira. Isso se aplica a dispositivos de assistência por pedal capazes de atingir velocidades de até 45 km/h. Será aplicada uma multa de CHF 20 (US$ 22) por dirigir sem um velocímetro.

“Com muita frequência, os ciclistas subestimam sua velocidade. Isso é particularmente verdadeiro para pessoas em bicicletas elétricas rápidas, que às vezes excedem o limite de velocidade em zonas de 20 ou 30 km/h sem perceber”, diz Michael Rytz, especialista em segurança rodoviária da Transport and Environment Association, um grupo de lobby com sede em Berna.

“No entanto, respeitar o limite de velocidade é essencial para a coexistência e a segurança das pessoas que usam essas zonas. Poder verificar sua velocidade certamente ajudará”, acrescenta ele.

A obrigação de equipar as e-bikes rápidas com um velocímetro será aplicada inicialmente apenas às novas bicicletas vendidas a partir de abril, de acordo com o Touring Club da Suíça, uma organização automobilística. Os veículos já em circulação devem ser equipados até abril de 2027.

Traduzido por Deepl/Fernando Hirschy

Esta notícia foi escrita e cuidadosamente verificada por uma equipe editorial externa. Na SWI swissinfo.ch, selecionamos as notícias mais relevantes para um público internacional e usamos ferramentas de tradução automática, como DeepL, para traduzi-las do inglês. O fornecimento de notícias traduzidas automaticamente nos dá tempo para escrever artigos mais detalhados. Você pode encontrá-los aqui.

Se quiser saber mais sobre como trabalhamos, dê uma olhada aqui e, se tiver comentários sobre esta notícia, escreva para english@swissinfo.ch.

Conteúdo externo
Não foi possível salvar sua assinatura. Por favor, tente novamente.
Quase terminado… Nós precisamos confirmar o seu endereço e-mail. Para finalizar o processo de inscrição, clique por favor no link do e-mail enviado por nós há pouco
Notícias diárias

Receba as notícias mais importantes da Suíça em sua caixa postal eletrônica.

Diariamente

A política de privacidade da SRG SSR oferece informações adicionais sobre o processamento de dados. 

Notícias

Imagem

Mostrar mais

Liberdade de imprensa na Suíça em questão

Este conteúdo foi publicado em A Suíça garante o melhor lugar no ranking de liberdade de imprensa graças à deterioração das condições em outros países.

ler mais Liberdade de imprensa na Suíça em questão
Imagem

Mostrar mais

Ferrovia Rética comemora recorde de frequentação

Este conteúdo foi publicado em 2023 foi um ano recorde para a Ferrovia Rética em vários aspectos. Nunca antes a ferrovia de bitola estreita dos Grisões, no leste da Suíça, transportou tantos passageiros e carros.

ler mais Ferrovia Rética comemora recorde de frequentação
Imagem

Mostrar mais

Suíços gastam bilhões em artigos esportivos

Este conteúdo foi publicado em As pessoas na Suíça gastaram CHF 2,17 bilhões (US$ 2,38 bilhões) em artigos esportivos no ano passado. Para o ano corrente, a Swisspo espera que as vendas sejam comparáveis.

ler mais Suíços gastam bilhões em artigos esportivos
Imagem

Mostrar mais

Racismo aumenta nas escolas suíças

Este conteúdo foi publicado em Os relatos de incidentes racistas na Suíça aumentaram em quase um quarto em 2023. A maioria estava ligada à xenofobia e ao sentimento antinazista.

ler mais Racismo aumenta nas escolas suíças

Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Mostrar mais: Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!

Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR