Эдельвейс, красота со скалистых гор

предыдущий следующий

Эдельвейс на альпийских горных лугах (123RF). 123RF

На монете достоинством в 5 швейцарских франков герб Швейцарии обрамлен веточками эдельвейсов (слева) и горечавки (справа) (Keystone). Keystone

Так выглядит эдельвейс вблизи (imago/Westend61). imago/Westend61

Традициональная швейцарская одежда часто украшается орнаментом с цветами эдельвейса (Keystone). Keystone

Зацепившись за скалы, эдельвейс чувствует себя как дома (123RF). 123RF

Образ эдельвейса является популярным мотивом для украшения коровьих колокольчиков (123RF). 123RF

Белое на белом: альпийский цветок на фоне застеженных Альп (Imago). imago

Популярный швейцарский чартерный авиаперевозчик не случайно получил имя «Edelweiss Air» (Keystone). Keystone

• Картина 1
• Картина 2
• Картина 3
• Картина 4
• Картина 5
• Картина 6
• Картина 7
• Картина 8

Пушистые белесые звездочки цветков эдельвейса — удачная находка для туристов и типичный символ швейцарского зарубежного маркетинга.

Серебристо-белые ворсинки на лепестках, которые на самом деле являются прицветниками, помогают эдельвейсу пережить характерные для высокогорного климата сухой холод и интенсивное ультрафиолетовое излучение. Эдельвейс давно и успешно применяется как в народной медицине, так и в косметологии. Кроме того, он стал популярным символом в области альпинизма, туризме и даже у военных этот цветок тоже весьма популярен.

Эдельвейс принадлежит к тому же семейству, что и ромашки с подсолнечником. Произрастает он, кроме Швейцарии, также в Гималаях, Китае и Сибири. Латинское название показывает, насколько это прочное и сильное растение: в переводе с латинского «Leontopodium alpinum» означает «альпийская львиная лапа». Вызывает восхищение удивительная жизнестойкость этого маленького и хрупкого на вид цветка, который выдерживает суточные перепады температуры в десятки градусов.

Впрочем, в Швейцарии он едва не был истреблен на корню, а все из-за огромного числа любителей собирать эдельвейсы. Поэтому начиная с 1970-х годов эдельвейс является охраняемым видом на всей территории Швейцарии и рвать его нельзя.

Из-за красоты и труднодоступности об эдельвейсах слагались легенды и сочинялись стихи. По одной из таких легенд, если сорвать этот горный цветок и подарить его возлюбленной, то сердце ее будет принадлежать дарителю навсегда. Легенду эту обыграл Эдуард Асадов в своей лирической балладе, где эдельвейсы стоят «как светлые шапки снегов. / Дети отчаянной высоты / И дикого пенья ветров». Правда, у советского поэта цветок этот — не альпийский, а тот, чью легенду «древний хранит Восток».

Это волшебник. Цветок-талисман.
Кто завладеет им,
Легко разрушит любой обман
И будет от бед храним.

А главное, этот цветок таит
Сладкий и жаркий плен:
Тот, кто подруге его вручит,
Сердце возьмет взамен.

Стихотворение «Эдельвейс» (1897) написал и Константин Бальмонт после своей поездки по Западной Европе:

Я на землю смотрю с голубой высоты.
Я люблю эдельвейс, неземные цветы,
Что растут далеко от обычных оков,
Как застенчивый сон заповедных снегов.

С голубой высоты я на землю смотрю,
И безгласной мечтой я с душой говорю,
С той незримой Душой, что мерцает во мне
В те часы, как иду к неземной вышине.

И, помедлив, уйду с высоты голубой,
Не оставив следа на снегах за собой,
Но один лишь намек, белоснежный цветок,
Мне напомнит, что Мир бесконечно широк.

Сезон цветения эдельвейса: июль-август

Высота растения: 5-30 см

Где найти: известняковые скалы на высоте 1 700-3 400 метров над уровнем моря

Статус: является охраняемым растением в 15-ти швейцарских кантонах.

Русская редакция Swissinfo/LC

Что пишут швейцарские СМИ о постсоветском пространстве? Читайте свежий обзор!