Навигация

Навигация по ссылкам

Основной функционал

История В Швейцарии проходят Суворовские дни

суворовцы

Кадеты-суворовцы выступают в городе Андерматт, Швейцария, регион Сен-Готтард. Сентябрь 2017 г.

(Юлия Ильтна )

Во второй половине сентября в Швейцарии традиционно проводятся Суворовские дни, посвященные Швейцарскому походу русской армии под командованием А.В.Суворова. Уже почти 20 лет эти мероприятия, включающие в себя торжественную часть и богатую культурную программу, вызывают большой интерес у швейцарской общественности и русскоязычных жителей Швейцарии. Во время празднеств swissinfo рассказали, что принято решение о создании международного Суворовского центра в Конфедерации.

Стало уже традицией, что торжественное открытие и приветствие участников Суворовских дней со стороны швейцарских властей происходит в кантоне Тичино. Это, конечно, не случайно: Тичино - первый швейцарский регион, с которого начался поход русской армии. Регион Сен-Готард, горный перешеек в центре Европы, соединяет европейский север и юг, хранит память о пересекавших ее человеческих судьбах. Самая героическая и драматическая страница истории Сен-Готарда – это легендарный Альпийский поход армии Суворова.  

Как и в прошлом году, координатором торжественного открытия «Суворовских дней» выступила группа дружбы Швейцария – Россия парламента Швейцарии. На церемонии открытия российскую делегацию и гостей приветствовали президент Совета кантона Тичино Мануэле Бертоли и мэр города Беллинцона Марио Бранда

В своей речи Мануэле Бертоли отметил, что ежегодные Суворовские дни являются также важным культурно-историческим элементом межрегиональных отношений. Так, например, российские регионы Санкт-Петербург и Краснодарский край, с которыми кантон Тичино подписал соглашения о сотрудничестве, тесно связаны с именем генерала Суворова. По словам президента Бертоли, это «отличная культурно-историческая основа для развития отношений и проведения самых разных мероприятий».

Знаменитый Суворовский крест

24 сентября, семь часов утра. В Андерматте идет сильный дождь, над горами навис туман. Скоро начнутся торжественные мероприятия, посвященные 218-й годовщине перехода русских войск через перевал Сен-Готард под командованием А.В.Суворова. Первая часть — возложение венков и панихида у Часовни Павших, расположенной на самой вершине горного массива Сен-Готтард, затем — официальная церемония у мемориального Суворовского креста, высеченного в ущелье Шолленен в 1898 г.

.

Слева направо: директор музея Суворова в Петербурге Владимир Гронский; канцлер кантона Тичино Арнольдо Кодури; президент Совета кантона Тичино Мануэле Бертоли; супруга посла России в Швейцарии Елена Гармонина; посол России в Швейцарии Сергей Гармонин; мэр Беллинцоны Марио Бранда; сенатор швейцарского парламента и сопредседатель группы дружбы Швейцария-Россия Филиппо Ломбарди; представитель ведомства обороны Швейцарии полковник Франко Пифаретти.

(swissinfo.ch)

«Точно все промокнем и замерзнем, ливень и температура +2 градуса! — Ну что же делать, зато почувствуем, что испытывали солдаты Суворова 218 лет назад». Для полноты ощущений мы едем на перевал по старой мощеной дороге, кажется, что вот-вот посреди тумана возникнут промокшие и озябшие солдаты Суворова, с пушками и мулам, нагруженными провиантом. Впереди их ожидают сражения, неприступные горы, заснеженные перевалы. Приближаясь к перевалу, где возвышается памятник А.В. Суворову и его швейцарскому проводнику Альберто Гамме, тучи начинают рассеиваться, дождь постепенно прекращается.

У Часовни Павших собрались участники торжеств: это официальные лица, местные жители из Айроло и соседних деревень, российские соотечественники, прихожане Русской православной общины Тичино. Из Люцерна даже специально приехала группа студентов, изучающих русский язык. Посол России в Швейцарии Сергей Гармонин в сопровождении двух кадетов-суворовцев возложил цветы, затем Архиепископ Женевский и Западноевропейский Михаил отслужил панихиду по павшим солдатам, прах которых захоронен в этом далёком от России месте.

Именно здесь в 2012 г. благодаря совместным усилиям швейцарских фондов «Суворовцы» и «Про Сан Готардо», а также Российского посольства состоялась перезахоронение российских солдат, останки которых были обнаружены в Цюрихе летом 1976 г. при строительстве туннеля Мильхбук. В часовне находится копия мозаичной иконы Спаса Нерукотворного 13 века из монастыря Св. Иосифа Волоколамского в Новгороде, переданная митрополитом Питиримом в дар Национальному музею Сен-Готарда от Патриарха Московского и Всея Руси Алексия II. Эта икона была изображена на знаменах Александра Васильевича Суворова. 

сен-готтард

У Часовни Павших на перевале Сен-Готтард, сентябрь 2017 г. 

(Юлия Ильина )

Последние 5 лет священнослужители православных общин Швейцарии ежегодно служат у часовни панихиду по павшим воинам. По окончанию церемонии генеральный секретарь фонда «Про Сан Готардо» Ливио Ломбарди тожественно вручил ключи от часовни российскому послу, подчеркнув, что «передача ключей от часовни павших на Сен-Готарде является символом уважения к историческим событиям и дружбы, связывающим Швейцарию и Россию».

В ущелье Шолленен у Чёртова моста

Вторая часть торжественной церемонии традиционно проходит в ущелье Шолленен у Чёртова моста, где в окружении отвесных скал бурлит горная река. Достаточно посмотреть вниз и сразу возникает ощущение, что ты песчинка, падающая в бездну. Здесь в 1799 г. состоялось сражение армии Суворова с войсками Наполеона. В память о погибших сподвижниках фельдмаршала графа Суворова более ста лет назад в ущелье был выбит огромный 12-метровый крест. Ежегодно с 1999 г. 24 сентября здесь традиционно проводится торжественная церемония с участием представителей Швейцарской Армии и Посольства России в Швейцарии. Есть здесь и мемориал погибшим французам – Швейцария страна нейтральная, она поминает всех павших.

В этом году Посол России Сергей Гармонин и командующий 3-м военным округом Швейцарии дивизионный генерал Лукас Кадуфф возложили венки и произнесли торжественные речи в память о Суворовском походе через Альпы. Оба выступающих отметили, что помнить об этих исторических событиях необходимо и для того, чтобы понимать, как важно сегодня сохранять мир. Затем Архиепископ Женевский и Западноевропейский Михаил отслужил панихиду по павшим солдатам. Церемония проходила в музыкальном сопровождении оркестра Московского военно-музыкального училища.

Молодые суворовцы исполнили гимны Швейцарии и России, а также несколько военных маршей. Ярко сверкали на солнце музыкальные инструменты и музыка словно уносилась вверх, за вершины гор, в бесконечную синеву неба. Как всегда, собралось огромное количество людей: местные жители, туристы, русскоязычные жители Швейцарии, журналисты. По окончании церемонии всем зрителям и участникам был предложен походный Суворовский обед: перловая каша и черный хлеб с салом.

памятник

Торжественная церемония у Суворовского Креста в Швейцарских Альпах, сентябрь 2017 г.

(Picasa / Юлия Ильина)

Культура объединяет людей

Суворовские дни 2017 г. оказались крайне насыщенными культурными мероприятиями. Прежде всего это концерты оркестра Московского Суворовского военно-музыкальное училища. Кадетов встречали долгими аплодисментами жители Беллинцоны, Айроло, Андерматта, где воспитанники музыкального училища выступили на центральных площадях. Анжела, жительница Айроло, посетила все три концерта. «Я очень взволнована, чуть не расплакалась от эмоций. Такая прекрасная музыка и такое мастерское исполнение. Молодцы ребята и спасибо организаторам, вы подарили нам настоящий праздник!». 

23 сентября во дворе муниципалитета г. Беллинцона открылась выставка «А.В. Суворов — человек мира 1799 года. К 218-й годовщине Швейцарского похода», организованная Российским государственным музеем Суворова в Санкт-Петербурге при поддержке Ассоциации «Альпийская Арена Дружбы».  

«Преодоление русской армией заснеженных Альп, обороняемых к тому же  сильным и умелым противником, произвело огромное впечатление на европейцев. Так в 1799 г. Суворов сделался одним из самых популярных людей в Европе», – подчеркнул в своём выступлении В.Г. Гронский, директор музея в Петербурге. На выставке представлены графические работы современников генералиссимуса: гравюры И.К. Майра и Д. Вендрамини. 

сув4

.

По словам исполнительного секретаря Ассоциации Юрия Майле, проведение подобного рода выставок и других мероприятий в рамках Суворовских дней – это прекрасная возможность для обмена историческими знаниями и укрепления взаимного доверия на межличностном уровне. «Наша Ассоциация будет продолжать активно участвовать и впредь в организации подобных мероприятий», - сказал он swissinfo. 

Кроме того, сопредседатель группы дружбы Швейцария-Россия парламента Швейцарии Филиппо Ломбарди рассказал swissinfo, что по результатам визита в Россию было принято решение о создании Суворовского центра в Конфедерации. По его словам, швейцарские и российские парламентарии договорились о создании коммуникационной платформы для сохранения общих не только для двух стран, но и для всей Европы, исторических и культурных знаний. 

От Сен-Готарда до Байкала

История Швейцарского похода — это также личная история его участников, среди которых было множество героев Великой Отечественной войны 1812 г., а также будущий губернатор Иркутска Иван Богданович Цейдлер. Именное ему посвящена выставка «От Сен-Готтарда до БайкалаВнешняя ссылка», открывшаяся 15 сентября 2017 г. в парке-Музее «Швейцария в миниатюре» и в Швейцарском Фонде И. Кодры в рамках Суворовских дней в Тичино.

Стенды экспозиции «От Сен-Готтарда до Байкала». 

(Picasa / Юлия Ильина)

«Представьте, в архивах Иркутска до сих пор хранится непереведённый дневник, написанный Иваном Цейдлером на немецком языке (он был родом из немецкоязычной семьи), рассказывающий о Швейцарском походе», — говорит директор парка-музея „Швейцария в миниатюреВнешняя ссылка“ Доминик Виньер. 

«Однако мы решили рассказать не только о нашей общей истории, которую надо помнить, но и об огромных природных ресурсах Швейцарии и России: уникальном швейцарском горном массиве Сен-Готард, где рождаются четыре европейские реки Рейн, Ройс, Тичино, Рона, и об озере Байкал в Иркутской области, крупнейшем в мире хранилище пресной воды. Ведь 2017 год объявлен Генеральной Ассамблеей ООН годом устойчивого туризма».

На выставке представлены фотографии пейзажей и цветов швейцарского массива Сен-Готард, который разделяет север и юг Швейцарии. Важную часть выставки занимают фотографии озера Байкал, внесенного в список Всемирного наследия ЮНЕСКО (фотографы Елена Зверева, Игорь Иванко, Константин Хорошилов, Илья Киселев, Елена Григорьева, Юлия Ильина, Альберто Каспани), а также прекрасная коллекция старинных фотографий Байкала и Иркутска из частной коллекции председателя Ленинградского областного отделения Русского географического общества Г.В. Дваса. 

Выставку украшают литографии русско-швейцарского художника Алекса Долля из знаменитой серии «По стопам А. Суворова в Швейцарии», с большим успехом прошедшей во многих городах России, и работы сибирского художника Вячеслава Шичкова, созданные в 70-х годах в Иркутске.

Празднования в Берне 

26 сентября 2017 г. в посольстве России в Швейцарии состоялся прием в честь 218-летней годовщины Альпийского похода русской армии под командованием генералиссимуса Александра Васильевича Суворова. Воспитанники Московского военно-музыкального училища выступили и здесь, порадовав своим искусством не только собравшихся россиян, но и швейцарцев, что отметил в своей речи посол России в Швейцарии Сергей Гармонин.

-

Кадеты-суворовцы выступили и в политическом центре Швейцарии - Берне.

(swissinfo.ch)

Приветствуя гостей, он также сказал: «Сохраняя память о славных страницах совместной истории, мы укрепляем фундамент наших вековых отношений дружбы и сотрудничества. Благодаря этой прочной основе мы можем быть уверены, что переживаемый нами в настоящее время непростой период в международных отношениях не скажется на устойчивости российско-швейцарских связей, ибо во главе угла наших двухсторонних отношений стоит равноправный взаимовыгодный диалог».

Добавим, что в рамках Суворовских дней предстоят еще некоторые мероприятия: 28 сентября в 19.30 состоится концерт кадетов Московского военно-музыкального училища в Лозанне, а с 29 сентября по 1 октября они выступят на Международном фестивале военных оркестров в Люцерне.

Neuer Inhalt

Horizontal Line


subscription form

Автором данного контента является третья сторона. Мы не можем гарантировать наличия опций для пользователей с ограниченными возможностями.

Подпишитесь на наш бюллетень новостей и получайте регулярно на свой электронный адрес самые интересные статьи нашего сайта

swissinfo.ch

Тизер

×