Информация из Швейцарии на 10 языках

Война в Украине на фестивале документального кино Visions du Réel

Members of the Ukrainian collective Femen in VdR Festival, 2014
Другие времена, другие войны: активистки феминистской украинской протестной группы Femen позируют перед показом фильма «Я — Femen» на фестивале Visions du Réel в 2014 году — в год, когда фактически и началась война России против Украины. Keystone / Salvatore Di Nolfi

Самый престижный швейцарский фестиваль документального кино Visions du Réel, который открылся в четверг 7 апреля 2022 года, особое внимание, что и понятно, уделяет войне в Украине. На фестивале представлено сразу несколько украинских фильмов, организованы прямые онлайн-встречи с украинскими кинематографистами. Однако акцент программы фестиваля на Украине вовсе не является попыткой «хайпа».

Продолжающаяся война в Украине оказывает влияние, в том числе, и на мир кино в Швейцарии. Привлечь внимание к этой гуманитарной трагедии пытаются в этой стране самые разные культурные форматы, конкурсы и институты. Так, в марте 2022 года этой темой занимался Фрибургский международный кинофестиваль. Там украинский фильм «Клондайк», действие которого происходит во время войны на Донбассе в 2014 году, получил сразу несколько наград. Фрибургский фестиваль также организовал благотворительный показ фильма режиссера Эли Граппе «Ольга», который ранее уже получил главную швейцарскую кинопремию.

Сопротивление методами кино

Будучи, что уже следует из его названия, фестивалем фильмов, отображающих повседневную реальность, киносмотр Visions du Réel,Внешняя ссылка проводимый во франкоязычном швейцарском городе Ньон (кстати, впервые после начала пандемии), мимо темы войны конечно пройти не мог. В программу 53-го выпуска фестиваля (фестиваль проходит с 7 по 17 апреля) вошли четыре фильма, напрямую связанные с Украиной. Так, в самый последний момент фестиваль объявил о включении в программу ленты «Мариуполис», документального фильма, снятого в 2016 году в городе, который тогда находился на задворках конфликта в Донбассе, а затем в последние недели был буквально стерт с лица земли российскими войсками. Там кстати, по сообщениям СМИ, погиб и режиссер этого фильма Мантас Кведаравичюс. Судя по всему, он был убит 2 апреля.

Emilie Bujès
Эмили Бужес (Emilie Bujès), художественный руководитель фестиваля Visions du Réel. © Keystone / Jean-christophe Bott

Кроме того, организаторы запланировали онлайн-дискуссии на тему «Кинематография в условиях сопротивления» с молодыми украинскими режиссерами и продюсерами, находящимися в самой Украине. Тема и задача этого формата: поразмышлять и обсудить то, как можно было бы противостоять продолжающемуся вторжению с помощью «подвижных картин», это самое вторжение фиксирующих.

Стримы запланированы на 14 апреля и посмотреть на них можно будет на официальном сайте фестиваляВнешняя ссылка. Еще один фильм был добавлен в программу фестиваля уже даже после его начала. «Специально для того, чтобы выразить солидарность с Украиной, в качестве фильма, закрывающего фестиваль, мы выбрали ленту The Earth Is Blue as an Orange («Земля голубая, будто апельсин»), — говорит Эмили Бужес (Emilie Bujès), художественный руководитель фестиваля, в беседе с SWI swissinfo.ch, организованной посредством Zoom. 

Внешний контент

«Фильм должен был стать нашим фильмом закрытия еще в 2020 году, но пандемия заставила нас перейти на онлайн-показы, и фильм так премьеру и не отметил. Поэтому мы решили показать его в этом году в качестве реакции на то, что происходит сейчас в этом регионе». Впервые показанный на кинофестивале Сандэнс в январе 2020 года, этот первый полнометражный проект Ирины Цилык (Іри́на Андрі́ївна Ці́лик) также был показан на Берлинском международном кинофестивале и на других фестивалях, включая очную швейцарскую премьеру на кинофестивале в Цюрихе. Там фильм получил специальное упоминание жюри в конкурсе международных документальных фильмов.

Фильм сосредоточен на семье, которая снимает на видео свою повседневную жизнь, с тем чтобы хоть как-то справиться с травмой, полученной в результате пребывания в зоне боевых действий. Трагические последствия войны для жизни детей также являются темой фильма Саймона Леренга Вильмонта (Simon Lereng Wilmont) «Дом, построенный из осколков» (Будинок зі скалок / A House Made of Splinters). Оба фильма служат суровым напоминанием о том, что нынешняя война России против народа Украины началась вовсе не в этом году, и что ведется она уже пресловутые восемь лет.

Под перекрестным огнем запретов и фобий

А вот кому напоминать об этом не надо, так это Сергею Лознице, пожалуй, самому выдающемуся, но и самому противоречивому современному украинскому режиссеру. Несколько недель назад он выступил против глобального бойкота российских фильмов, после чего его исключили из Украинской Киноакадемии (Українська кіноакадемія). Тогда он утверждал, что не все российские режиссеры являются «колесиками и винтиками» в пропагандистской машине Владимира Путина. По иронии судьбы это изгнание последовало сразу после того, как С. Лозница сам вышел из состава Европейской киноакадемии за ее изначально слабую и беззубую, по его мнению, реакцию на вторжение России в Украину.

Внешний контент

Сергей Лозница, который как в документальной, так и в художественной форме подробно уже рассказывал миру о Евромайдане и о последовавшей за ним войне на Донбассе, в этом году участвует в программе Visions du Réel со своим фильмом «Господин Ландсбергис» (Mr. Landsbergis), четырехчасовым портретом лидера движения за независимость в Литве в 1990 году. «Картина не имеет прямого отношения к Украине, но в ней определенно есть актуальный и современный подтекст», — говорит Эмили Бужес. В секции Opening Scenes в Ньоне представлена и украинская подборка фильмов, которая в этом году посвящена короткометражкам.

Ukrainian film director making the V of victory with the fingers
Сергей Лозница как в документальной, так и в художественной форме подробно уже рассказывал миру о Евромайдане и о последовавшей за ним войне на Донбассе. Он выступил против тотального бойкота российского кино. Keystone / Clemens Bilan

Например, фильм «Земля вращается» (The Earth Is Spinning) Елены Кириченко, снятый в 2020 году, рассказывает об отношениях режиссера с ее родителями в период первого ковидного локдауна. Мать находится в депрессии, а безработный отец пьет. Небольшой 20-минутный фильм прекрасно отражает переход от одной главной мировой темы к другой, то есть от пандемии к войне. Э. Бужес согласна. «У нас еще есть несколько фильмов, связанных с пандемией, но если Вы имеете дело с фильмами, которые отражают реальность, то такого рода совпадения неизбежны».

Война и пандемия

Есть и хорошие новости: нынешний фестиваль Visions du Réel будет первым с 2019 года фестивалем, которому не придется сталкиваться с ограничениями, связанными с пандемией. В 2020 году фестиваль уже стал полностью цифровым. В 2021 году он реализует гибридную модель, с онлайн-доступом для обычных зрителей и ограниченными физическими показами для прессы, представителей киноиндустрии и членов жюри. Э. Бужес весьма довольна возвращением к «теплому ламповому» формату в 2022 году, хотя в начале года все еще существовала некоторая обеспокоенность по поводу того, сможет ли фестиваль состояться. Никто не знал тогда еще, когда наконец падут «все и всяческие маски». Теперь уже ответ на этот вопрос есть, но некоторые фильмы все равно будут доступны зрителям только онлайн. 

Внешний контент

По словам Э. Бужес, акцент программы фестиваля на Украине не является попыткой «хайпа». Страна и так была бы представлена на фестивале в этом году независимо от войны, учитывая ее выдающееся положение в мире документального кино. «У фестиваля Visions du Réel всегда были тесные связи с Украиной, эта страна представляет собой мощный и интересный голос в мире документалистики. В предыдущих выпусках фестиваля в 2018 и 2019 годах у нас регулярно можно было найти в программе четыре-пять украинских фильмов. Будем надеяться, что пандемия осталась в прошлом, в нашей жизни и в кино. Что же касается будущего Visions du Réel, я полагаю, что у нас еще много будет картин, связанных с войной, по крайней мере, в течение следующих двух выпусков это точно».

Внешний контент

Что касается войны, то такие кинофестивали, как Берлин, Канны, Локарно и Венеция, заняли совершенно четкую позицию в отношении России. Фильмы из этой страны будут приниматься в программу после рассмотрения в каждом конкретном случае, но делегации или отдельные люди, имеющие связи с правительством, на фестивали приезжать не будут до тех пор, пока продолжается агрессия. «Мы придерживаемся аналогичной политики. И отбирать в программу фильмы, которые не соответствуют нашим ценностям, мы тоже разумеется не будем», — резюмирует Э. Бужес.

Показать больше
Scene from the film Olga

Показать больше

Ольга, Эли и Оскар: история одного швейцарского кинодебюта

Этот контент был опубликован на Швейцарский режиссёр французского происхождения рассказывает нам об успехе своего дебютного полнометражного фильма «Ольга».

Читать далее Ольга, Эли и Оскар: история одного швейцарского кинодебюта
Показать больше
Мнение

Показать больше

Швейцарский кинематограф и мировая киноиндустрия

Этот контент был опубликован на Швейцарский кинематограф занял достойное место среди гигантов европейской киноиндустрии.

Читать далее Швейцарский кинематограф и мировая киноиндустрия

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR