Бруно Ганц — легенда кино и не только Гитлер

Бруно Ганц, легенда швейцарского, немецкого и мирового кино, умер в Цюрихе в возрасте 77 лет от последствий ракового заболевания. Keystone/ Epa/Neil Hall

Легендарный актер швейцарского, немецкого и мирового кино умер в Цюрихе в возрасте 77 лет от последствий онкологического заболевания.

Фильмы «Небо на Берлином» и «Бункер» сделали его всемирно известным, экранизация швейцарской классики «Хайди» — любимым на исторической родине, его работа на театральной сцене — признанным мастером интерпретации самых сложных образов. Бруно Ганц, легенда швейцарского, немецкого и мирового кино, скончался 17 февраля в Цюрихе в возрасте 77 лет от последствий рака кишечника.

Сообщение о смерти актёра подтвердил его менеджмент. Среди его последних работ стоит отметить роль Зигмунда Фрейда, которую он исполнил в 2017 году в австрийско-немецком фильме Der Trafikant, и роль Вергилия в картине Ларса фон Триера «Дом, который построил Джек». 

Долгое время он сотрудничал с Петером Штайном, созданный при его участии в Берлине театр Schaubühne стал в 1970-е годы одним из самых креативных и интересных центров развития европейского театрального искусства. На этой сцене Бруно Ганц блистал в главной роли в спектакле по пьесе Г. Ибсена «Пер Гюнт», а также в спектакле «Мечты Принца Фридриха Гомбургского» (Traum vom Prinzen Homburg) по пьесе Генриха фон Клейста.

Вместе с Вимом Вендерсом великий швейцарский актёр создал незабываемые образы в картинах «Американский друг» (Der amerikanische Freund) и в «Небо над Берлином» (Der Himmel über Berlin). В экранизации романа швейцарского писателя Томаса Хюрлимана «Великий Кот» (Der Grosse Kater) исполнил роль стареющего швейцарского президента. 

Бруно Ганц был не просто артистом театра и кино, это была личность, которую просто недостойно сводить к одному образу Гитлера в фильме «Бункер». В оригинале картина называется куда точнее: Der Untergang, дословно «Гибель», а по смыслу «Закат империи» или «Крах безумного режима», сделавшего ставку на внешнюю агрессию и войну. Эта роль стала, безусловно, самой звездной в его карьере. Он долго изучал личность Гитлера и его манеру говорить. 

То, как Бруно Ганц воплотил этот образ, останется в истории в качестве выдающегося образца Method Acting. Не обошлось и без скандала: после того, как швейцарец где-то обмолвился, что в какой-то момент ему даже стало «жалко» этого человека. Немецкая пресса, разумеется, взорвалась от возмущения, а сам фильм «Бункер» был обвинен в том, что он, мол, «не демонстрирует четкой морально-этической позиции», однако популярности ни фильма, ни самого Бруно Ганца это не помешало, скорее наоборот. 

Однако не одним образом Гитлера исчерпывается наследие этого выдающегося художника. Как и любой большой творец, он был неоднозначен и противоречив. У него есть и откровенно плохие фильмы («Sport de filles»), у него были моменты («Amnesia»), когда он начинал перегибать палку и переигрывать. Легендарной стала его работа в фильме В. Вендерса «Американский друг» (1977), где партнёром Бруно Ганца был Деннис Хоппер. 

Тот только что окончил тяжелейшие съёмки у Ф.Ф. Копполы в картине «Апокалипсис сегодня». Прилетев в Гамбург, Хоппер не знал текста, что вызвало дикое возмущение добросовестного Бруно. В результате они подрались на съемочной площадке, после чего провели «веселую» ночь в гамбургском квартале «красных фонарей» Репербан и стали лучшими друзьями.

Бруно Ганц, как и многие актёры, был одно время жестким алкоголиком: однажды, по его собственным рассказам, ночью он, будучи, что называется, «в лоскуты», налетел на фонарный столб, да так «удачно», что повредил себе артерию, и, если бы его вовремя не нашли, он просто истёк бы кровью. Однако кому-то там, наверху, он был еще очень нужен. 

Он очень внимательно читал критику о себе в прессе и мог серьезно обидеться на журналиста, который высказывался о его работе нелицеприятно, как это произошло после того, как в швейцарском таблоиде Blick документальный фильм о Ганце Behind MeВнешняя ссылка был назван «самовлюбленным самолюбованием».

И тем не менее всем было ясно, что Бруно Ганц — настоящий гигант старой школы. У него еще были большие планы. Он успел сняться у Теренса Малика в его новой, еще не вышедшей картине. Летом 2018 года он должен был исполнить роль Рассказчика в опере Моцарта «Волшебная флейта» на Зальцбургском музыкальном фестивале (Salzburger Festspiele), однако этот проект реализовать ему уже не удалось: репетиции пришлось прервать по настоянию врачей.

«Должен признаться, что дураком себя не считаю. Моя внутренняя сосредоточенность и мои тяжкие раздумья почти всегда помогают мне дойти до самой, как говорится, сути.

И именно это, со своей стороны, вполне возможно, и ведет к тому, что люди хотят видеть меня и мое искусстсво.

Если вы называете это интеллектуальным подходом к профессии актера, ну что же, так тому и быть. Но хочу предупредить, что с актерами нужно быть очень осторожным и не сразу делать такие далеко идущие выводы». 

БРУНО ГАНЦ

Русскоязычную версию материала подготовил Игорь Петров

Что пишут швейцарские СМИ о постсоветском пространстве? Читайте свежий обзор!