The Swiss voice in the world since 1935
Главные истории
Новостная рассылка

Швейцария пока не откроет границу с Италией

Swiss border with Italy
На границе с Италией 17 марта 2020 года. Keystone / Davide Agosta

На данном этапе «еще слишком рано» говорить о возможности открытия границы Швейцарии с Италией уже 3 июня, ситуация с коронавирусной пандемией пока этого не позволяет. А между тем сама Италия в одностороннем порядке решила вновь открыть свои границы именно с этой даты, на что Швейцария уже заявила своему южному соседу, что отменять пограничный контроль с этой даты было бы «слишком рано». 

Показать больше
вирус

Показать больше

Швейцария и пандемия коронавируса: актуальная ситуация

Этот контент был опубликован на В этом материале вы всегда найдете самую последнюю информацию по ситуации в Швейцарии!

Читать далее Швейцария и пандемия коронавируса: актуальная ситуация

В настоящее время въезд в Швейцарию из Италии возможен только «трансграничным работникам» («фронтальерам»). Граждане Швейцарии, таким образом, смогут с сегодняшнего дня ездить в Италию и возвращаться в нее, а вот гражданам Италии делать то же самое, то есть ездить в Швейцарию, пока нельзя. «Швейцария намерена как можно плотнее координировать пограничный режим с Италией; она остаётся в тесном контакте с итальянскими властями», — говорится в заявленииВнешняя ссылка швейцарского правительства. 

В настоящее время на пунктах пересечения границы с Италией сохраняется строгий персональный контроль. Въезжать в страну могут только граждане Швейцарии, обладатели вида на жительство в Швейцарии, лица, въезжающие в страну по профессиональным причинам (например, работающие здесь и имеющие разрешение на пребывание), медицинские работники, транзитные пассажиры или лица «в ситуации крайней необходимости». 

Благодаря позитивному развитию ситуации с эпидемией в Швейцарии многие из беспрецедентных мер карантина были ослаблены, включая снятие некоторых ограничений в области миграционного режима. Правительство Швейцарии планирует совместно с Францией, Германией и Австрией с 15 июня снять все ограничения на поездки между четырьмя странами, при условии, если ситуация с вирусом будет продолжать развиваться в положительном направлении. Впрочем, малые переходы на границе с Германией свободны уже сейчас, например в регионе кантона Шаффхаузен. 

Для лиц из стран, не входящих в Шенген, Швейцария остается закрытой.  Всю информацию получайте в консульстве Швейцарии в Вашей стране!

В Италии общее число умерших от коронавируса с момента начала пандемии 21 февраля 2020 года составило 33 475 человек по состоянию на 1 июня, что является третьим по величине показателем в мире после Соединенных Штатов и Великобритании. 

Количество подтвержденных случаев заражения составляет в Италии 233 197 человек, что является шестым по величине показателем в мире после Соединенных Штатов, России, Бразилии, Испании и Великобритании. В Швейцарии по состоянию на 2 июня было зарегистрировано 30 818 подтвержденных случаев заражения и 1 920 случаев смертельного исхода.

Ссылки на другие источники информации о поездках в Швейцарию и о порядке пребывании в ней

Государственный секретариат по вопросам миграции (SEM): Внешняя ссылкапостоянно обновляемая информация о ситуации на швейцарских границах, есть телефон «горячей линии», по которому можно получить ответы на вопросы о том, кто может, а кто не может въезжать в Швейцарию и об исключениях. 

Министерство иностранных дел Швейцарии (EDA)Внешняя ссылка: информация на немецком, французском, итальянском языках о ситуации с пограничным режимом и о том, какие шаги необходимо предпринять гражданам Швейцарии, выезжающим за границу. 

Федеральное Ведомство здравоохранения (BAG, подразделение МВД):Внешняя ссылка актуальная информация о ситуации в стране, а также рекомендации, меры общественной безопасности и другие подробности.

Русскоязычную версию материала подготовил Игорь Петров

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

Новости

Френи Шнайдер — трёхкратная олимпийская чемпионка, трёхкратная чемпионка мира, обладательница 55 побед на этапах Кубка мира и трёх побед в общем зачёте Кубка мира.

Показать больше

У Френи Шнайдер появится собственный музей

Этот контент был опубликован на Легендарная швейцарская горнолыжница Френи Шнайдер передаёт свою личную коллекцию трофеев и экипировки музею в деревне Эльм.

Читать далее У Френи Шнайдер появится собственный музей
Британская юридическая фирма инициировала арбитражное разбирательство против Швейцарии в связи со списанием облигаций категории AT1.

Показать больше

Швейцарию ожидает новый иск по AT1-облигациям

Этот контент был опубликован на Британская юридическая фирма инициировала арбитражное разбирательство против Швейцарии в связи со списанием облигаций категории AT1.

Читать далее Швейцарию ожидает новый иск по AT1-облигациям
Швейцарская технологическая компания ABB электрифицирует в Азербайджане один из крупнейших нефтегазовых терминалов мира.

Показать больше

ABB электрифицирует нефтегазовый терминал в Азербайджане

Этот контент был опубликован на Швейцарская технологическая компания ABB электрифицирует в Азербайджане один из крупнейших нефтегазовых терминалов мира.

Читать далее ABB электрифицирует нефтегазовый терминал в Азербайджане
Серия взрывов и похищений банкоматов пошла на убыль, но судьба этих механических кошельков в Швейцарии все равно туманна.

Показать больше

Какая судьба ожидает банкоматы в Швейцарии?

Этот контент был опубликован на Серия взрывов и похищений банкоматов пошла на убыль, но судьба этих механических кошельков в Швейцарии все равно туманна.

Читать далее Какая судьба ожидает банкоматы в Швейцарии?
Состав будет курсировать три раза в неделю, под запланированные бюджетные сокращения новый маршрут не попадёт.

Показать больше

В 2026 году Швейцария запустит ночной поезд в Швецию

Этот контент был опубликован на Состав будет курсировать три раза в неделю, под запланированные бюджетные сокращения новый маршрут не попадёт.

Читать далее В 2026 году Швейцария запустит ночной поезд в Швецию
Группа мужчин в военной форме времен нацистской Германии стала причиной полицейского рейда в регионе Вильдхорн в кантоне Берн.

Показать больше

Туристы в форме вермахта совершали поход в Швейцарии

Этот контент был опубликован на Группа мужчин в военной форме времен нацистской Германии стала причиной полицейского рейда в регионе Вильдхорн в кантоне Берн.

Читать далее Туристы в форме вермахта совершали поход в Швейцарии
Вооружённые силы Швейцарии намерены найти «соответствующее современным условиям» решение для неиспользуемых бункеров.

Показать больше

Армия Швейцарии ищет «современное решение» для бункеров

Этот контент был опубликован на Вооружённые силы Швейцарии намерены найти «соответствующее современным условиям» решение для неиспользуемых бункеров.

Читать далее Армия Швейцарии ищет «современное решение» для бункеров
Федеральная прокуратура Швейцарии расследует продажу золотых юбилейных монет после жалобы коллекционера на Swissmint.

Показать больше

Swissmint обвинили в нарушениях при продаже золотых монет

Этот контент был опубликован на Федеральная прокуратура Швейцарии расследует продажу золотых юбилейных монет после жалобы коллекционера на Swissmint.

Читать далее Swissmint обвинили в нарушениях при продаже золотых монет
Жителям города из числа иностранных граждан уже предоставлено право участвовать в выборах и голосованиях на кантональном и коммунальном уровнях кантона Юра.

Показать больше

Более тысячи иностранцев в Мутье получили право голоса

Этот контент был опубликован на Жителям города из числа иностранных граждан уже сейчас предоставлено право участвовать в выборах и голосованиях на кантональном и коммунальном уровнях кантона Юра.

Читать далее Более тысячи иностранцев в Мутье получили право голоса

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR