The Swiss voice in the world since 1935
Главные истории
Швейцарская демократия
Информационный бюллетень
Главные истории
Новостная рассылка

«Ваккеровскую премию» получил пригород Женевы Мейрен

Les Vergers eco housing in Meyrin, Geneva
Новый экологический жилой комплекс Les Vergers, созданный при непосредственном участии местного населения, рассчитанн на проживание до 3 000 человек. © Schweizer Heimatschutz / Keystone / Gaetan Bally

Это как раз тот приграничный район, где находится европейский центр ядерных исследований CERN и Женевский аэропорт Куантрен. За что его наградили?

Швейцарский муниципалитет Мейрен (Meyrin), а это как раз тот регион, где находится европейский центр ядерных исследований CERN, получил в этом году швейцарского «архитектурного Оскара», так называемую «Ваккеровскую премию». За что? «Этот муниципалитет имел ясное долгосрочное видение (развития городской среды), целью которого было отдать приоритет социальной сплоченности и биологическому разнообразию в природе в условиях быстро растущего населения». 

Об этом заявило в четверг 13 января 2022 года Швейцарское общество охраны памятников национального культурного наследия (Schweizer Heimatschutz). Общество отметило «бывший сельскохозяйственный деревенский пригород Женевы, за его превращение в «большую, живую и приятную общину […] и это всего-то в течение двух предыдущих поколений». Начиная с 1950 года население общины Мейрен выросло на добрых 1 200%. Сегодня в этом муниципальном образовании проживает 26 000 человек, представляющих 140 различных народов.

Nouvelle Cite, Meyrin, Geneva
Район Нувель Сите (Nouvelle Cité) был построен рядом с Женевой в 1960-х годах в качестве первого в Швейцарии города-спутника с целью удовлетворить растущий спрос на жилье. © Keystone / Christian Beutler

Муниципальные городские планировщики сумели последовательно приспосабливать старые существующие здания к современным потребностям, отдавая предпочтение общественным пространствам и местам встреч граждан. Одним из таких примеров является т.н. Нувель Сите (Nouvelle Cité), построенный здесь еще в 1960-х годах в качестве первого в Швейцарии своего рода города-спутника с целью удовлетворить растущий спрос на жилье. 

Общество Schweizer Heimatschutz также выделило новый экологический жилой комплекс Les VergersВнешняя ссылка, созданный при непосредственном участии местного населения и рассчитанный на проживание до 3 000 человек. В основе проекта лежат три принципа: социальная сплоченность, уважение к окружающей среде и экономическая эффективность. «Своей политикой в области развития городской среды муниципалитет [Мейрен] показал, как швейцарская община может выполнять свои обязанности по отношению к населению и окружающей среде», — заявило общество Schweizer Heimatschutz.

Meyrin historical centre
«Этот муниципалитет имел ясное долгосрочное видение (развития городской среды), целью которого было отдать приоритет социальной сплоченности и биологическому разнообразию в условиях быстро растущего населения». © Keystone / Gaetan Bally

Основанное в 1905 году, оно занимается «сохранением важных культурных достопримечательностей, развитием инфраструктурной среды и поддержкой передового архитектурного дизайна». В 2022 году Общество отмечает 50-летие со дня основания «Ваккеровской премииВнешняя ссылка», которая ежегодно присуждается какой-то общине, муниципалитету или организации за достижения в высококачественном городском развитии.

Показать больше
Industrie und Wohngebäude

Показать больше

Культура

«Город нужно обустраивать с любовью»!

Этот контент был опубликован на Как превратить города, ориентированные на автомобильное движение, в пригодные для жизни агломерации?

Читать далее «Город нужно обустраивать с любовью»!

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

Новости

В Берне на кладбище «Бремгартен» появится ресторан «Жизнь»

Показать больше

В Берне на кладбище «Бремгартен» откроют ресторан «Жизнь»

Этот контент был опубликован на В двух бывших колумбарных залах на кладбище «Бремгартен» в Берне готовится к открытию первый в Швейцарии ресторан такого рода.

Читать далее В Берне на кладбище «Бремгартен» откроют ресторан «Жизнь»
Переговоры в Женеве по международному соглашению о борьбе с загрязнением пластиком провалились из-за отсутствия консенсуса.

Показать больше

Переговоры о глобальном договоре по пластику провалились

Этот контент был опубликован на Переговоры в Женеве по международному соглашению о борьбе с загрязнением пластиком провалились из-за отсутствия консенсуса.

Читать далее Переговоры о глобальном договоре по пластику провалились
В Швейцарии всё больше детей и подростков отказываются посещать школу из-за серьёзных психоэмоциональных трудностей.

Показать больше

Образование

Феномен «абсентеизма» в швейцарских школах

Этот контент был опубликован на В Швейцарии всё больше детей и подростков отказываются посещать школу из-за серьёзных психоэмоциональных трудностей.

Читать далее Феномен «абсентеизма» в швейцарских школах
Даже в традиционно романоязычных регионах немецкий стал незаменим.

Показать больше

Демография

Что происходит с современным ретороманским языком?

Этот контент был опубликован на Когда ретороманский — один из национальных языков Швейцарии — сталкивается с немецким, возникают новые, неожиданные слова.

Читать далее Что происходит с современным ретороманским языком?
Новый тематический парк Barryland в городе Мартиньи (кантон Вале, юго-запад Швейцарии) был официально открыт в четверг 14 августа 2025 года в присутствии президента Швейцарии Карин Келлер-Зуттер (Karin Keller-Sutter).

Показать больше

Культура

В Швейцарии открылся парк, посвящённый сенбернарам

Этот контент был опубликован на Открыла тематический парк, посвящённый сенбернарам, президент Швейцарии в 2025 году и министр финансов Карин Келлер-Зуттер.

Читать далее В Швейцарии открылся парк, посвящённый сенбернарам
В международном аэропорту Женевы сотрудники швейцарской таможни задержали двух пассажиров с партией марихуаны весом 106 кг.

Показать больше

В аэропорту Женевы изъяли 106 кг марихуаны

Этот контент был опубликован на В международном аэропорту Женевы сотрудники швейцарской таможни задержали двух пассажиров с партией марихуаны весом 106 кг.

Читать далее В аэропорту Женевы изъяли 106 кг марихуаны
Новые пошлины США могут ударить по экономике, но большинство швейцарцев выступают против любых уступок Вашингтону: данные ННИ YouGov.

Показать больше

Внешняя политика

Население Швейцарии не готово идти на уступки США

Этот контент был опубликован на Новые пошлины США могут ударить по экономике, но большинство швейцарцев выступают против любых уступок Вашингтону: данные ННИ YouGov.

Читать далее Население Швейцарии не готово идти на уступки США
Федеральное правительство Швейцарии ожидает, что дефицит будет значительно меньше, чем прогнозировалось ранее.

Показать больше

Швейцарская политика

Дефицит бюджета Швейцарии окажется ниже прогноза

Этот контент был опубликован на Федеральное правительство Швейцарии ожидает, что дефицит будет значительно меньше, чем прогнозировалось ранее.

Читать далее Дефицит бюджета Швейцарии окажется ниже прогноза
Подготовлены двенадцать эскизов, по которым теперь планируется собрать мнения жителей страны.

Показать больше

Представлены эскизы новой серии швейцарских банкнот

Этот контент был опубликован на Подготовлены двенадцать эскизов, по которым теперь планируется собрать мнения жителей страны.

Читать далее Представлены эскизы новой серии швейцарских банкнот

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR