Navigation

'Monster's Ball', Oso de Plata a la mejor actriz en Berlín

Marc Forster presentó su tercer largometraje en la 52 'Berlinale'. Keystone

Halle Berry fue galardonada por su papel en la película del director estadounidense de origen suizo, Marc Forster.

Este contenido fue publicado el 18 febrero 2002 - 10:47

La actriz estadounidense interpreta el papel de Leticia Musgrove, la mujer de un negro, Lawrence Musgrove (Sean Combs), condenado a muerte en la silla eléctrica por asesinato en el estado meridional de Georgia.

El director de 'Monster's Ball' (Baile de los monstruos), nacido en 1969 en la ciudad suralemana de Ulm, pero educado y formado en Suiza hasta que en 1990 se trasladó a Nueva York para estudiar dirección cinematográfica, ensaya en su tercer largometraje una oportunidad para el arrepentimiento y la reconciliación, después de tantos años de segregación racial en EE UU.

El realizador instala su cámara en el seno de una familia de tres generaciones de funcionarios penitenciarios de honda tradición racista que se va desintegrando por el odio entre sus miembros.

Las esposas del abuelo, Buck Grotowski (Peter Boyle), y del padre, Hank Grotowski (Billy Bob Thornton), se suicidaron. Padre e hijo se odian. El nieto, Sonny Grotowski (Heath Ledger), tampoco escapa al odio de su progenitor y de su abuelo, que los considera a ambos unos fracasados.

"El baile de los monstruos"

La película comienza en el pabellón de la muerte del centro penitenciario estatal de Georgia, con el "baile de los monstruos", como llaman los verdugos a los tormentosos momentos que se viven en la víspera de una ejecución, y concluye de forma metafórica en una historia muy íntima sobre los condenados a muerte que, en definitiva, somos todos en esta vida.

Cuando Hank y su hijo hacen los preparativos para ejecutar en la silla eléctrica a Lawrence, Sonny no se siente a la altura de las circunstancias y su padre la emprende a golpes con él delante de los demás funcionarios de la prisión. Los arranques de ira del progenitor continúan al otro día de la ejecución y su hijo termina también por quitarse la vida.

Musgrove deja a Leticia y un hijo, Tyrell (Coronji Calhoun), un chico que afronta enormes presiones psíquicas por la ausencia de su padre y quien muere en un accidente de tránsito. La mujer trabaja en un restaurante de comida rápida, donde Hank toma habitualmente un café de camino a su trabajo. Entretanto, el funcionario ha renunciado a su cargo en la penitenciaría, lo que le hace objeto, a su vez, de los reproches del abuelo Buck.

Sin embargo, esta vez el hijo está dispuesto a reaccionar y trata de subsanar de alguna manera el daño causado a tanta gente de raza negra en la prisión.

En el Festival de Berlín se pudo ver la versión íntegra de este filme, incluidas sus escenas de sexo explícito, que tanto escandalizaran a la prensa estadounidense, por lo que fueron excluidas de la película en su versión para el mercado norteamericano.

Filmografía de Forster

Forster realizó dos documentales para la televisión europea ('Silent Windows' y 'Our Story') tras sus estudios en Nueva York.

En 1995 produjo su primer largometraje, 'The Loungers', que obtuvo el Premio del Público del Festival de Slamdance de 1996, y hace dos años rodó 'Everything Put Together'.

'Brucio nel Vento' muy aplaudida

La película 'Brucio nel Vento' (Ardo en el viento), del realizador suizo-italiano Silvio Soldini, no obtuvo lamentablemente ninguna distinción en este Festival, pese a que la actuación de los intérpretes fue también muy elogiada por la crítica y aplaudida por el público.

El filme cuenta la historia de un inmigrante checo, Tobías (Ivan Franék), que se refugia en Suiza huyendo de su traumático pasado hasta que reencuentra a un amor de su infancia, Caroline (Barbara Lukesová).

Juan Carlos Tellechea, Berlín

Este artículo ha sido importado automáticamente del antiguo sito web al nuevo. Si observa algún problema de visualización, le pedimos disculpas y le rogamos que nos lo indique a esta dirección: community-feedback@swissinfo.ch

Los comentarios de este artículo han sido desactivados. Puede encontrar una visión general de los debates en curso con nuestros periodistas aquí. Por favor, únase a nosotros!

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

Compartir este artículo

Únase a la conversación

Con una cuenta de SWI, tiene la oportunidad de contribuir con comentarios en nuestro sitio web.

Conéctese o regístrese aquí.