Perspectivas suizas en 10 idiomas

Deiss invita a una política exterior más dinámica

"La promoción civil de la paz atañe a toda la sociedad", afirma Joseph Deiss. Keystone

En el programa de la Conferencia de Embajadores y en relación con la semana temática dedicada a la paz en la Expo.02., el jefe de la diplomacia helvética habló sobre la política de paz.

Joseph Deiss resumió en seis puntos la promoción suiza de la paz.

El ministro suizo de Asuntos Exteriores, Joseph Deiss, inauguró este jueves (22.08.) el debate ‘¿Suiza: un caso aparte en la promoción de la paz?’.

En su discurso destacó que la política exterior es política de paz y que la política suiza activa de promoción de paz se resume en seis puntos.

Política suiza de promoción de paz

1. Política civil de paz, promoción de los derechos humanos y política humanitaria, son las prioridades de la política exterior suiza.

2. La política civil de paz se basa en la tradición helvética de los buenos oficios y la política humanitaria se adecua a la neutralidad.

3. La promoción civil de la paz corresponde a una necesidad.

4. Suiza ofrece en ese campo aportes específicos.

5. La prevención de cualquier conflicto armado cuesta menos que cualquier solución militar.

6. La promoción civil de la paz atañe a toda la sociedad, entre otros a las ONG, la economía y la investigación científica.

En resumen, el ministro suizo de relaciones exteriores, destacó que la política de paz es muy importante para asegurar la estabilidad internacional. La cooperación al desarrollo es también, en su opinión, una contribución importante a la arquitectura preventiva de la paz.

¿Cómo es posible una ayuda puntual a países que tienen cuentas en bancos suizos y, sobre todo, por qué la ayuda va a esos países y no a otros?, interpeló un participante africano presente entre el público.

Restitución de fondos bloqueados

El ministro suizo de Exteriores respondió que Suiza nada tiene que ver al respecto, tanto así que ha restituido dinero sucio a otros países. Por ejemplo, Suiza acaba de devolver a Perú 77,5 millones de dólares.

Joseph Deiss recordó además que con el G8 se ha formado un grupo de trabajo para bloquear ese tipo de cuentas y restituir los fondos. Los bancos y las instituciones financieras, subrayó, tienen la obligación de señalar los casos de dinero sucio y bloquear las cuentas inmediatamente.

Suiza no es antiamericana, declaró también Deiss. Por el contrario, quiere trabajar con los Estados Unidos en la promoción de causas importantes. En este sentido, el rol de Suiza consiste en tratar de persuadir a los Estados Unidos para penalizar crímenes contra la humanidad, por ejemplo en la Corte Penal Internacional (CPI).

Para concluir, el consejero federal, señaló que con el ingreso de Suiza en la ONU es posible una política exterior más dinámica.

Marina Gartzia

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR