The Swiss voice in the world since 1935
Historias principales
Swiss democracy

La capital de la Expo vibró con la ‘roja’

La fiesta en Zaragoza se desbordó en la 'Embajada de fútbol'. kanai clelia

Con motivo de la Eurocopa de Suiza y Austria, delegaciones de ambos países instalaron una pantalla gigante en la ciudad española de Zaragoza. Epicentro de la Exposición Internacional 2008.

El éxito de este espacio al aire libre fue enorme por la gran presencia de público y de la alegría que se vivió en él.

Las delegaciones de Austria y Suiza tuvieron la iniciativa de colocar una pantalla gigante en la plaza San Pedro Nolasco. En plena ciudad de Zaragoza y junto a la Basílica de El Pilar. El recinto ferial se localiza al otro lado del río Ebro.

Se emitieron todos los partidos de la Eurocopa en un ambiente completamente festivo. El público zaragozano tomó la plaza en cada encuentro y especialmente en los de España.

David Grolimund, el director del pabellón suizo, comentó: «La retransmisión de los partidos de la Eurocopa es una excelente oportunidad para tener un mejor contacto con los zaragozanos y para que conozcan en primicia todo lo que se van a encontrar en el Pabellón de Suiza».

Por su parte, el responsable del estand de Austria, Jürg Tröhler, indicó: «Estamos encantados de compartir con los zaragozanos dos de nuestras grandes pasiones: el Vals y… ¡el fútbol!»

‘Embajada de fútbol’

El comisario del pabellón suizo, Manuel Salchi, renoció el tremendo éxito de esta zona que recibió el nombre de ‘Embajada de fútbol’.

La instalada por las delgaciones de Suiza y Austria en la Expo fue la única pantalla gigante que existió en el interior de la ciudad española para presenciar los partidos.

Medios de comunicación locales y regionaless se sumaron a la iniciativa con gusto. La propia Cadena SER de Zaragoza instaló allí un estudio móvil además de publicidad.

Productos suizos y austríacos

La pantalla se vio complementada con la novedosa oferta de productos suizos y austríacos, que los bares de la citada plaza ofrecieron durante el torneo. Para que quienes visitaron Zaragoza los pasados días disfrutaran de la Eurocopa como si estuvieran en Austria y Suiza

Pantallas en el recinto

Los dos escenarios donde se concentraron más aficionados fueron la Expo de Zaragoza y la Plaza de Colón de Madrid.

En Zaragoza se montaron pantallas en el recinto de la Expo, donde se repartieron 20.000 banderas de España y Fluvi, la mascota de la feria.

También se instalaron estos lugares de visionado en el propio recinto para el España-Italia.

Futbolines

Los pabellones de Austria y Suiza, países anfitriones de la Eurocopa, se sumaron a la celebración y colocaron dos futbolines que atrajeron a público juvenil e infantil durante varias jornadas.

La organización comentó que todo el mundo quiso participar. El primer día, en tan sólo dos horas jugaron 150 personas.

Entre los participantes, se repartieron unas cien gorras de Suiza y Austria y 50 balones oficiales de la Eurocopa.

swissinfo, Iván Turmo

‘Bajo el Lago’ es el nombre del Pabellón Suizo en el recinto ferial de la Expo 2008.

Se calcula que será visitado por unas 350.000 personas.

Tiene una superficie de cerca de 50.000 m2.

El edificio está dividido en dos partes: una sala principal con la instalación de la vela y un vestíbulo.

El presupuesto total del pabellón ha sido de 3 millones de francos.

La ciudad de Zaragoza, es la capital de la Comunidad Autónoma de Aragón y de la provincia de Zaragoza.

Es la quinta ciudad española en población con 682.283 habitantes.

Es la cuarta en actividad económica.

Su nombre actual procede del antiguo topónimo romano, Caesar Augusta, nombre que el emperador Caesar Augusto dio a su ciudad en el 24 a. C.

Está a orillas de los ríos Ebro, Huerva y Gállego y del Canal Imperial de Aragón, en el centro de un amplio valle.

Los preferidos del público

Los más discutidos

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - Sociedad Suiza de Radio y Televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - Sociedad Suiza de Radio y Televisión SRG SSR