Perspectivas suizas en 10 idiomas

¿Por qué Suiza apoya la producción de azúcar no rentable?

Letrero Fábrica de azúcar

Suiza cosecha más de un millón y medio de toneladas de remolacha cada año entre los meses de octubre y diciembre. Alimentan a una industria azucarera nativa que no podría sobrevivir sin los apoyos masivos del estado. Reportaje realizado en Aarberg, sede de la azucarera más grande del país.

A lo lejos, una espesa humareda blanca remonta entre la niebla matutina de la región de Berna. Al acercarse a la gigantesca refinería de azúcar de Aarberg, basada en el corazón de la región que opera como huerto de Suiza, enormes tanques de almacenamiento emergen gradualmente entre la bruma. Los aromas a caramelo y tierra se mezclan en el aire mientras un flujo interminable de camiones, tractores y trenes abarrotan las puertas de la fábrica para descargar continuamente sus fardos masivos de remolacha azucarera.

Cada año, entre octubre y diciembre, tiene lugar la temporada de cosecha de la remolacha durante la cual Aarberg recibe cada día 10 000 toneladas de esta hortaliza de raíz blanca desde todos los rincones de Suiza. En este sitio, las remolachas son limpiadas y transformadas en pulpa para luego convertirlas en azúcar, un proceso que apenas ha cambiado desde que se estableció la fábrica en 1912.

Los equipos, organizados por turnos, laboran los 7 días de la semana y las 24 horas en medio de un alboroto infinito que les permite supervisar una producción casi automatizada de alrededor 1 000 toneladas de azúcar diarias durante la temporada alta.

Mostrar más

Precio en caída libre

Si se suma la producción de la segunda fábrica de azúcar que hay en Suiza, basada en Frauenfeld, la industria azucarera nacional helvética produce cerca de 270 000 toneladas de este bien al año. Dos tercios se destinan a las empresas de la industria agroalimentaria suiza (por ejemplo, a los productores de bebidas como Red Bull o Rivella, al gigante Nestlé o la chocolatera Lindt).

“Suiza tiene una tasa de autosuficiencia de azúcar de casi 65%”, dice Raphael Wild, gerente de comunicaciones de Sucre Suisse SA, propietaria de las fábricas de azúcar de Aarberg y Frauenfeld. El resto se importa de la Unión Europea, además de 3 300 toneladas de caña de azúcar provenientes de la Isla de Mauricio.

Remolacha
Se necesita una media de ocho remolachas para producir un kilo de azúcar granulado. Thomas Kern/swissinfo.ch

Pese a su actividad, este sector nacional es muy frágil. El precio comercial del azúcar suizo está regido por un mercado mundial influido por múltiples factores. También está estrechamente ligado a la Unión Europea, debido a los acuerdos bilaterales existentes, cuyos precios han caído desde que Bruselas decidió liberar los volúmenes de producción de azúcar y eliminar cualquier restricción a las exportaciones, en 2017, empujando a muchos agricultores a abandonar este cultivo por considerarlo muy poco rentable. 

Subsidios crecientes

En menos de una década, la superficie dedicada al cultivo de la remolacha se ha reducido de 20 000 a 16 500 hectáreas. Hoy, ocupa poco menos del 2% de la superficie agrícola útil del país. Exclusivamente 4 500 agricultores producen esta materia prima en Suiza, frente a los 6000 que había hace solo cinco años.

Contenido externo

Para frenar esta caída, la Confederación incrementó los apoyos financieros a los cultivos de remolacha azucarera en 2018. Éstos ascienden ahora a 2 100 francos por hectárea, 300 francos más que antes. También se conceden ayudas para la producción ecológica y una protección aduanera de al menos 70 francos por tonelada de azúcar. Todas estas medidas, vigentes hasta 2026, están consignadas en la ley luego de ser aprobadas por el Parlamento en septiembre pasado.

“Los precios están subiendo nuevamente. Esto se debe en parte a la sequía histórica que afectó a Brasil este año. El cultivo de la caña de azúcar ha sufrido enormemente, creando una escasez mundial”, destaca Raphael Wild.

A pesar de esta mejora en el mercado local, el representante de la única empresa que produce azúcar en Suiza destacó que sería imposible enfrentar la competencia extranjera sin el apoyo estatal. “Es obvio que, sin las contribuciones de la Confederación a los productores de remolacha, de los que nos beneficiamos indirectamente, cerraríamos el negocio”, dice.

Azúcar suizo, ¿más sostenible?

Pero ¿por qué necesita Suiza azúcar nativa? ¿No podría simplemente importar del extranjero, especialmente considerando que ya importa casi la mitad de sus alimentos? La industria azucarera destaca la ventaja ecológica que supone producir en Suiza. “El azúcar suizo es un 30% más sostenible que el producido en la UE”, dice Raphael Wild, basándose en un estudioEnlace externo encargado por Sucre Suisse SA.

Casa donde se recolecta la remolacha
Thomas Kern/swissinfo.ch

Sin embargo, estas conclusiones son impugnadas por Vision LandwirtschaftEnlace externo, un grupo de expertos formado por profesionales agrícolas independientes que trabajan por una agricultura sostenible y económicamente sólida. El cultivo de la remolacha es uno de los que más requieren pesticidas. También es proclive a la erosión y provoca una fuerte compactación del suelo, denuncia la organización.

Los cultivos de remolacha azucarera son atacados regularmente por ictericia viral, un virus transmitido por un pulgón. Pero desde el 1 de enero de 2019, los productores de remolacha ya no pueden usar el llamado “gaucho” para cubrir sus semillas antes de plantar. Este pesticida, a base de neonicotinoides, ha sido prohibido debido a su toxicidad para las abejas y los organismos acuáticos.

Resultado: los productores deben rociar las remolachas infestadas con mucha más frecuencia con los insecticidas aún autorizados, aceptar las pérdidas o dejar de cultivarlas. La Oficina Federal de Agricultura (FOAG) ha rechazado hasta ahora las solicitudes de grupos agrícolas para reintroducir, al menos temporalmente, al “gaucho”.

En septiembre, el cantón de Friburgo presentó una iniciativa ante el Parlamento suizo para solicitar una autorización provisional para el uso de este controvertido insecticida. Con ello busca garantizar la supervivencia de toda la industria azucarera suiza, afirman los parlamentarios de Friburgo que están detrás del proceso.

Una producción que le cuesta caro al contribuyente, unos 70 millones de francos al año para ser exactos. “Esto equivale a casi 4 000 francos en subsidios por hectárea, que es más que la mayoría de los otros cultivos”, dice Vision Landwirtschaft.

El otro argumento que se esgrime es la importancia de poder abastecer al país en caso de crisis. El azúcar es uno de los alimentos básicos que almacena la Confederación para hacer frente ante una posible escasez. Las reservas estratégicas deben ser suficientes para cubrir tres meses de consumo interno.

“El azúcar se considera un bien básico, cuya constitución es obligatoria según la ley de abastecimiento económico del país”, escribió el Consejo Federal (Gobierno) en febrero, en respuesta a una mociónEnlace externo de la diputada socialista Ursula Schneider Schüttel, para justificar su apoyo a la industria.

Mostrar más

Mostrar más

Suiza y sus reservas para tiempos de crisis

Este contenido fue publicado en A mediados de abril, el Gobierno de Suiza anuncióEnlace externo su intención de poner fin al almacenamiento obligatorio de café en caso de crisis en el país. La noticia no pasó desapercibida e incluso generó un intrigado artículo de la BBCEnlace externo. Tras examinarlo, la Oficina Federal para el Aprovisionamiento Económico (AEP) consideró que el…

leer más Suiza y sus reservas para tiempos de crisis

En ese caso también surgen críticas. “Aunque solo dependiéramos de nosotros en el caso de una crisis, tampoco comeríamos el azúcar a cucharadas”, critica Patrick Dümmler, del think tank liberal Avenir Suisse, entrevistado por la cadena de televisión pública alemana SRF. En su opinión, desde el punto de vista de la salud es una mala estrategia. “Por eso creo que se exagera la importancia que tiene para la seguridad del suministro del país”.

En 2020, la producción mundial de azúcar ascendió a 180 millones de toneladas, de las cuales casi 80% se produjo a partir de la caña de azúcar. Brasil es el mayor productor mundial de azúcar, superando a India y China. Alemania, Estados Unidos y Francia son los tres mayores productores de remolacha azucarera del mundo. El consumo medio de azúcar en el mundo es de alrededor de 25 kilogramos per cápita al año. En Suiza, cada habitante consume una media de 39 kilos de azúcar al año, frente a sólo 3 kilos en 1850.

Traducido del francés por Andrea Ornelas 

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR