El legado de Violeta Chamorro «trasciende fronteras y épocas», dice Embajada de Alemania

San José, 15 jun (EFE).- La Embajada de Alemania en Nicaragua lamentó este domingo el fallecimiento en la víspera, a los 95 años, de la expresidenta nicaragüense Violeta Barrios de Chamorro (1990-1997), a la que calificó de un «símbolo de la democracia en la región», cuyo legado trascendió «fronteras y épocas».

«Con profundo pesar, la Embajada de Alemania en Nicaragua se une al duelo por el fallecimiento de doña Violeta Barrios de Chamorro, primera mujer presidenta electa de Nicaragua y de las Américas, símbolo de la democracia en la región», indicó la embajada alemana en Managua en un mensaje de condolencias.

«Así, su legado trasciende fronteras y épocas», sostuvo esa delegación diplomática, que compartió una foto tomada en 1991 durante una visita a Alemania de la expresidenta Chamorro al entonces canciller Helmut Kohl.

«En un momento histórico en que Alemania superaba su propia división con la Reunificación (1990), Nicaragua vivía bajo su liderazgo una transición paralela: del conflicto a la paz, y de la polarización al diálogo», recordó la embajada alemana.

El Gobierno de Chamorro «marcó un hito al desarmar a la sociedad y enterrar simbólicamente las armas», destacó la delegación diplomática, que envió sus «más sentidas condolencias» a la familia Chamorro Barrios, al pueblo nicaragüense «y a todos quienes encontraron en doña Violeta un faro de esperanza».

«¡Qué su ejemplo de integridad y amor a Nicaragua perdure en las generaciones venideras!», abogó la embajada de Alemania.

Violeta Barrios de Chamorro, la primera jefa de Estado elegida democráticamente en América y la mujer que derrotó en las urnas al exguerrillero sandinista Daniel Ortega en 1990, falleció el sábado en Costa Rica a los 95 años, informaron sus hijos Pedro Joaquín, Claudia Lucía, Cristiana y Carlos Fernando, todos Chamorro Barrios.

Los hijos, tres de ellos desterrados y desnacionalizados por el régimen de Ortega, precisaron que Chamorro murió a 02:21 de la madrugada del sábado (08:21 GMT), después de una larga enfermedad.

Los restos de Chamorro «descansarán temporalmente en San José, Costa Rica, hasta que Nicaragua vuelva a ser República, y su legado patriótico pueda ser honrado en un país libre y democrático», informaron los hijos de la expresidenta.

Nacida el 18 de octubre de 1929 en la ciudad de Rivas, en el Pacífico sur de Nicaragua, Violeta Barrios Torres, conocida como Violeta Chamorro por el primer apellido de su esposo, el periodista Pedro Joaquín Chamorro Cardenal, se encontraba enferma tras sufrir hace siete años un accidente cerebrovascular. EFE

mg/gf/cpy