Hasta pronto al estadio de Letzigrund
La edición número 78 del encuentro internacional de atletismo 'Weltklasse Zürich' del próximo viernes es la última manifestación deportiva del viejo estadio Letzigrund. En 2007 volverá a ser sede de ese evento, tras su reconstrucción.
La historia de ese recinto en Zúrich está impregnada de grandes momentos de la historia del atletismo.
Este encuentro del atletismo mundial en Letzigrund adquiere matices nostálgicos. Muchas estrellas de esta disciplina irán a decir un hasta pronto al estadio.
Tres días después de la competición, los fanáticos de ese escenario podrán recoger un recuerdo de los días de gloria de Letzigrund: cortando un pedazo del césped o un trozo de la pista.
Después de este pequeño festejo de despedida denominado “Hasta luego Letzigrund” iniciará la demolición del estadio y, paralelamente, las excavaciones para la nueva edificación.
Inauguración en septiembre de 2007
De acuerdo al programa, el nuevo estadio abrirá sus puertas a principios de septiembre de 2007 para recibir de nuevo a la competición del atletismo mundial.
También cabe decir que con el partido del Club de Fútbol de Zúrich (CFZ) y los Grasshoppers (Saltamontes) se comprobará el funcionamiento del estadio, de cara a la Eurocopa 2008. En el nuevo estadio se realizarán tres partidos del máximo encuentro del fútbol europeo.
Una historia de reconstrucciones
En la inauguración del Letzigrund, el 22 de noviembre de 1925, se midieron justamente los dos rivales zuriqueses, quedando el marcador 2-2. Ese fue el comienzo de una historia de reconstrucciones del estadio ubicado en Zúrich-Altstetten.
El CFZ levantó el estadio con sus propios medios, ya que la ciudad no quiso perticipar financieramente. Pero debido a problemas económicos, el club debió entregar el centro deportivo a la ciudad sin recibir a cambio ninguna retribución.
En las páginas del deporte mundial
Ya sea en el césped de su cancha o en su pista de atletismo, el estadio Letzigrund ha escrito historia. Las competencias atléticas que en él se desarrollaron hicieron de él un sitio de importancia en la escena deportiva internacional.
El encuentro, que hoy día se llama ‘Weltklasse Zürich’, se realizó por primera vez en 1928. Hasta ahora se han implantado allí 23 marcas mundiales y 58 suizas, por lo que Letzigrund adquirió el nombre de “Pista mágica”.
Las primeras dos marcas mundiales las obtuvo en 1959 el corredor de obstáculos alemán, Martin Lauer, quien festejó un doble triunfo el 7 de julio de hace 47 años: en 110 y 200 metros con obstáculos. Un año después, el germano Armin Hary se convertiría en la primera persona en recorrer los 10 metros en diez segundos.
El récord más reciente fue alcanzado en 1997 cuando Wilson Boit Kipketer, de Kenia, triunfaba en los 3.000 metros con obstáculos. A su vez, Wilson Kipketer, representando a Dinamarca (sin lazo familiar con el keniano) rompía la marca en los 800 metros. Haile Gebrselassie, de Etiopía, hacía lo propio en los 5.000 metros.
La casa del CFZ
Para muchos, Letzigrund es, en primera línea, la casa del Club de Fútbol de Zúrich, el equipo que más fanáticos atrae a las gradas y que ha obtenido diez títulos del campeonato suizo y siete copas suizas.
Además, este equipo ha dejado huella en el balompié helvético y en la historia del exfutbolista y actual entrenador de la selección nacional, Köbi Kuhn.
Las actuaciones del CFZ en las competiciones europeas pertenecen a los mayores momentos del Letzigrund. Dos veces ha aparecido en una semifinal de la Copa de Campeones: en 1964 se enfrentó con el Real Madrid y en 1977 con Liverpool.
En 1978 jugó el AC Milán en Zúrich en el partido de despedida de Köbi Kuhn. También estrellas como Maradona con el SSC Napoli (1989) y Pelé disputaron un partido amistoso contra el club Santos de Brasil (1968) en Letzigrund.
Los Stones llenaron el estadio
El estadio Letzigrund ha sido también escenario musical. Primero con los festivales de musica de la policía, después con las grandes figuras del pop y el rock.
Luego de que el consejo municipal de Zúrich se pronunciara en 1970 contra un festival de pop, en 1996 actuó Bon Jovi y su banda de rock. En 2003 se agotaron los boletos para el concierto de los Rolling Stones en Letzigrund.
swissinfo, Jean-Michel Berthoud
(Traducido del alemán por P. Islas)
El Nuevo Letzigrund será un estadio multifuncional sin negocios. Ofrecerá 25.000 lugares para los seguidores de los partidos de fútbol. Para los encuentros de atletismo, 30.000 plazas. En el caso de conciertos contará con una capacidad de 50.000 personas.
Su arquitecto: Eraldo Consolascio.
Los costos de la nueva construcción alcanzan los 110 millones de francos.
Además se requerirán 5,9 millones de francos suplementarios para las adaptaciones temporales que se requieren para ser sede de la Eurocopa 2008.
El proyeto para tal efecto fue aprobado por la gran mayoría de la ciudadanía zuriquesa que acudió a las urnas para expresar su opinión al respecto.
La reconstrucción de Letzigrund se ha planteado debido a que el estadio Harturm -antes considerado como una de las sedes en 2008- ha retirado su participación de la Eurocopa.
El 18 de agosto inicia la edición 78 de la competición “Weltklasse Zürich”.
En el encuentro participan:
Sanya Richards (400 metros, categoría femenina), Marion Jones (100 metros, categoría femenina),
Maria Mutola (800 metros, categoría femenina),
Asafa Powell (100 metros, categoría masculina),
Kajsa Bergqvist (salto de altura, categoría femenina)
Entre los participantes suizos conocidos figuran Alex Martínez (Triple salto, categoría masculina) y Christian Belz (5.000 metros, categoría masculina).
En cumplimiento de los estándares JTI
Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.