Con el convenio para la protección del patrimonio cultural inmaterial, la UNESCO busca proteger tradiciones y valores intangibles.
swissinfo.ch
Suiza y Francia han presentado a la UNESCO una solicitud conjunta para que se reconozca el arte de la relojería y la mecánica. La organización decidirá si lo añade a su lista del Patrimonio Cultural Inmaterial en noviembre de 2020.
Este contenido fue publicado en
2 minutos
English
en
Swiss watchmaking presented for UNESCO recognition
original
Diversos artesanos, empresas, escuelas, museos y asociaciones transmiten estas técnicas en esta zona cercana a la frontera franco-suiza. Los conocimientos tradicionales que en esa región se transmiten fomentan también el desarrollo innovativo en la producción relojera.
«Uno de los activos de esta candidatura reside en su relación con el urbanismo relojero de La Chaux-de-Fonds y Le Locle, inscrito en la lista del Patrimonio Mundial en 2009», recuerda la Oficina Federal de la Cultura.
El cuidado de las catedrales
Suiza también está asociada a otra candidatura multinacional para el reconocimiento por parte de la UNESCO de «las técnicas artesanales y las prácticas consuetudinarias de los talleres para el cuidado de las catedrales en Europa». Este proyecto se desarrolla bajo la égida de Francia e incorpora a Alemania, Austria, Noruega y Suiza.
Con la Convención para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial, la UNESCO desea salvaguardar las tradiciones. En 2016, la UNESCO incluyó el Festival de Viticultores de Vevey y, en 2017, el Carnaval de Basilea.
Por otra parte, Suiza alberga varios sitios reconocidos en el patrimonio material de la UNESCO, como el casco antiguo de Berna y el centro relojero de La Chaux-de-Fonds.
Mostrar más
Mostrar más
Cultura
Suiza invita a conocer su patrimonio cultural
Este contenido fue publicado en
Las Jornadas del Patrimonio Mundial invitan a conocer los 12 sitios helvéticos que forman parte de ese legado de la UNESCO.
En varias regiones del mundo se mantiene la esperanza de un futuro en constante crecimiento. Sin embargo, la realidad no siempre coincide con esa expectativa.
Firme la condena por violación a Tariq Ramadan en Suiza
Este contenido fue publicado en
La condena de Tariq Ramadan por violación y coacción sexual es definitiva después de que el Tribunal Federal de Suiza rechazara un recurso del islamólogo.
Just Eat recurre a robots suizos para repartir sus pedidos
Este contenido fue publicado en
Just Eat Takeaway, una de las mayores plataformas de comida a domicilio del mundo, prueba ahora entregas robotizadas con ayuda suiza.
Este contenido fue publicado en
Se ha declarado una hambruna en la parte norte de la Franja de Gaza, según el sistema de Clasificación Integrada de Seguridad Alimentaria (IPC).
Glencore anuncia inversiones millonarias en cobre en Argentina
Este contenido fue publicado en
El gigante comercializador de materias primas Glencore, con sede en Zug, planea invertir más de 12.000 millones de dólares en la ampliación de dos plantas de producción de cobre en Argentina.
Trump exigió pagos directos a Suiza durante una llamada con la presidenta Keller-Sutter
Este contenido fue publicado en
Durante la conversación telefónica entre Karin Keller-Sutter y Donald Trump el 31 de julio, Trump exigió pagos directos a Suiza, según una investigación del diario SonntagsBlick.
Los aranceles estadounidenses ponen en peligro 100.000 puestos de trabajo en Suiza
Este contenido fue publicado en
Los aranceles estadounidenses del 39 % sobre las importaciones suizas afectarán directamente a 100.000 puestos de trabajo, principalmente en los sectores de la relojería, la maquinaria, los metales y la alimentación, advierte economiesuisse.
La película japonesa Tabi to Hibi gana el Leopardo de Oro en Locarno
Este contenido fue publicado en
La película japonesa Tabi to Hibi, del director Sho Miyake, ganó el Leopardo de Oro, el máximo galardón de la competición internacional, en la última jornada del Festival de Locarno.
Enviado estadounidense se reúne con el jefe del ejército sudanés en Suiza para discutir la propuesta de paz
Este contenido fue publicado en
El jefe del ejército sudanés, Abdel Fattah al-Burhan, y el enviado especial de Estados Unidos para África, Massad Boulos, se reunieron en Suiza para discutir un plan de paz estadounidense destinado a poner fin a la guerra civil en Sudán.
Este contenido fue publicado en
Heldin, una película sobre el agotador día a día del personal de enfermería, es la candidata de Suiza al premio a la Mejor Película Internacional en los Óscar del próximo año.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Leer más
Mostrar más
Sainte-Croix, meca de los autómatas y las cajas de música
Este contenido fue publicado en
Proveniente de la ciudad francesa de Pontarlier, el viajero incursiona en la parte suiza de la llamada Vía FrancígenaEnlace externo, al pasar por la región de Sainte-CroixEnlace externo, en el Jura de Vaud. Incluso en pleno periodo canicular, las temperaturas jamás son asfixiantes, lo que se convierte en un regalo para los peregrinos que se…
Este contenido fue publicado en
El camino que serpentea a través de las Franches-Montagnes, uno de los más bellos itinerarios para llegar a La Chaux-de-Fonds, es una sucesión ininterrumpida de pastizales, bosques de pinos y pequeñas aldeas. Alguien que atravesara esta región con ojos poco atentos podría fácilmente pensar que la actividad económica de la región se limita a la…
Este contenido fue publicado en
Para sobrevivir,, BaselworldEnlace externo debe reinventarse. La tradicional feria anual de relojería y joyería, en Basilea (del 21 al 26 de marzo), ha perdido más de la mitad de sus expositores en los últimos dos años. La deserción de ‘Grupo Swatch’ y sus 18 marcas resonó como un trueno en Basilea el verano pasado. «Creo…
Este contenido fue publicado en
Tras su paso por las sedes en Suiza y Londres de Richemont, el ginebrino Julien Tornare trabajó para esta empresa en la región Asia Pacífico antes de sumarse a las filas de LVMH en 2017. Hoy, como timón de ZenithEnlace externo, su principal desafío es relanzar esta firma en todos sus frentes. swissinfo.ch: Para usted,…
2018, un año excelente para el sector relojero suizo
Este contenido fue publicado en
Los relojeros suizos aprovecharon el año pasado la fuerte demanda de Extremo Oriente para obtener el quinto mejor resultado anual de su historia: el 19,1% de las exportaciones a Hong Kong (3 000 millones de francos en total) y el 11,7% a China (1 700 millones de francos), según cifras que la Federación de la…
Este contenido fue publicado en
Los conocimientos, la experiencia y las estrategias de gestión de riesgo de aludesEnlace externo, que han sido constantemente actualizados y transmitidos de generación en generación en Suiza y Austria, han sido reconocidos oficialmente como un tesoro cultural mundial inmaterial por las Naciones Unidas. La Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la…
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.