Perspectivas suizas en 10 idiomas

Lanzan campaña sobre deportación de extranjeros

Frente a la iniciativa popular lanzada por la Unión Democrática del Centro (UDC), derecha conservadora, para la expulsión de delincuentes extranjeros, el contraproyecto elaborado por el Parlamento de Suiza tiene la ventaja de ser más claro y más completo.

Este es el mensaje de la ministra helvética de Justicia y Policía, Eveline Widmer-Schlumpf, que este lunes lanzó la campaña con vista a las votaciones del 28 de noviembre.

En lugar de basarse en una lista limitada de delitos, el contraproyecto hace de la gravedad del acto el criterio determinante para deportar a un ciudadano extranjero residente en Suiza. Tampoco plantea ningún problema de conformidad con el derecho internacional y contiene disposiciones relativas a la integración, destacó la ministra ante la prensa.

Widmer-Schlumpf no hará ninguna campaña al respecto hasta el 1 de noviembre. De acuerdo con la nuevo ministra Simonetta Sommaruga, quien se hará cargo de la cartera de Justicia y Policía. Widmer-Schlumpf está convencida de que Sommaruga tomará el testigo.

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR