Perspectivas suizas en 10 idiomas

Los nuevos emigrantes helvéticos

Las mujeres jóvenes constituyen la nueva generación de emigrantes suizos. swissinfo.ch

Una nueva categoría de suizos está emigrando principalmente hacia Europa y los Estados Unidos desde los años 90. Jubilados, hombres de negocios y científicos reemplazan a las masas de campesinos pobres del siglo pasado.

España es el país predilecto de los jubilados, mientras que numerosas mujeres han atravesado el Atlántico en busca de nuevas perspectivas.

Las estadísticas oficiales indicaban en el 2003 la presencia de 612.562 mil suizos viviendo en el extranjero. Es decir 16.628 personas más que en el 2002. El continente americano en su conjunto y Europa siguen siendo los destinos preferidos de los que se expatrían.

Durante los siglos pasados, de preferencia eran los hombres los que emigraban. Hoy son las mujeres. En la región de las Americas, son 32.147, contra 24.460 de sexo masculino.

Destino, el mediterráneo

Cabe destacar el incremento de personas mayores de 65 años, en su mayoría jubilados que residen desde hace algunos años en las regiones mediterráneas. España, sur de Francia e Italia en particular son los países europeos que concentran el mayor número de pensionados.

En España, los suizos residentes son 20.987. Es decir 503 más que en el 2003, aumento provocado por la llegada de suizos mayores de 65 años que totalizaban a fines de diciembre del año pasado 5.525.

“El fenómeno de los jubilados no es nuevo, comenzó a mediados de 1980, cuando muchos suizos llegaron al término del periodo laboral en sus vidas”, comenta Paola Romita-Lutz, residente en Torino, Italia.

“Muchas personas se encontraron al momento de acogerse a la jubilación con que las pensiones suizas serían insuficientes para mantener el nivel económico que llevaban durante la vida activa. En especial aquellos que no pudieron acogerse a los seguros complementarios”, señala por su parte Christopher Pittet, que emigró a Mallorca con su esposa española.

La entrada en vigor de los acuerdos bilaterales entre Suiza y la Unión Europea está favoreciendo también el éxodo de suizos a estos países. Francia registra 163.034 helvéticos en su territorio, con un incremento de 4.819 personas en 2003.

“Esto debido a que ahora los suizos pueden residir, arrendar, o comprar propiedades sin restricciones como antes”, afirma por su parte Pietro Tonicello, que se apresta a vivir en Sicilia.

Hasta antes de la entrada en vigor de los acuerdos bilaterales, sólo las parejas binacionales que podían hacer valer la nacionalidad del cónyuge podían establecerse en algún país europeo. Ahora cualquiera que disponga de los medios puede hacerlo.

Hombres de negocios y profesionales

En cuanto a los que atraviesan el Atlántico, Estados Unidos continúa siendo el país que acoge el mayor número suizos en el mundo con 70.964 personas. Un incremento de 1.468 suizos en el 2003.

¿Quiénes son esos nuevos emigrantes? “En su mayoría se trata de profesionales, científicos, profesores, investigadores y hombres de negocios”, explica, Thèrese Ronis, establecida en Seal Beach, en California y encargada de reclutar profesionales de alto nivel para firmas estadounidenses.

Un éxodo que provoca la deslocalización de las grandes firmas helvéticas, que coincide con el cierre de empresas importantes en Suiza, lo que obliga a los profesionales a buscar nuevos horizontes en Estados Unidos.

Chile y México han beneficiado también de la llegada de nuevos emigrantes de suizos, muchos de ellos independientes que se han establecido con sus propios negocios, en la restauración, hotelería, construcción, turismo, y representaciones de firmas.

A Chile llegaron 23 nuevos helvetas a establecerse en el 2003 y son 3.778 los inscritos en la Embajada. (1.142 hombres y 1545 mujeres). A México nuevo país de destino para los emigrantes, llegaron 67 personas en el 2003, para sumar 4.680 residentes con pasaporte suizo.

La crisis obliga a partir

Es sabido que los suizos buscan la seguridad y las estadísticas lo demuestran. Escapan de los países en conflicto. El número de residentes en Argentina, Venezuela y Haití comenzó a disminuir con el inicio de las respectivas crisis políticas y económicas.

En el 2003, 150 suizos abandonaron Argentina, 76 en Venezuela y en Haití 25. No obstante, Argentina sigue siendo el país latinoamericano que alberga el mayor porcentaje de emigrantes suizos: 14.631, seguido de Brasil, con 13.252. Argentina es también el país que acoge el mayor número de jubilados: 3.180.

Cabe señalar que en Sudamérica los nuevos emigrantes pertenecen en su mayoría a funcionarios que trabajan para organismos de ayuda al desarrollo, ONG, agencias humanitarias como la Cruz Roja Internacional y profesionales independientes.

Un hecho que llama la atención entre los nuevos emigrantes, es el alto porcentaje de parejas binacionales, lo que habla de la apertura de los suizos hacia el mundo, pero sobretodo, de que también en el siglo XXI se emigra por amor.

(Este reportaje sigue en ‘Más sobre el tema’)

swissinfo, Alberto Dufey

Aumenta el número de mujeres suizas que emigran. Los jubilados constituyen una nueva categoría que prefiere los países del mediterráneo.

Las estadísticas oficiales indicaban en el 2003 la presencia de 612.562 mil suizos viviendo en el extranjero. Es decir 16.628 personas más que en el 2002. El continente americano en su conjunto y Europa siguen siendo los destinos preferidos.

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR