Un siglo de primera aseguradora social suiza
-
Obra de construcción en Zúrich, en 1910. En aquella época, cuando mucho del trabajo se hacía a mano, los obreros no tenían cobertura en caso de percances. (Baugeschichtliches Archiv Zürich) Fachlabor Gubler -
Accidente de tráfico en Zúrich, en 1927. Desde sus inicios, SUVA se hizo cargo también de los accidentes no profesionales. (Stadtarchiv Zürich) Stadtarchiv Zürich -
Imagen de una competición de lucha suiza: los pasatiempos también entrañan accidentes. (Schweizerisches Bundesarchiv) Schweizerisches Bundesarchiv -
Sede principal de la SUVA en Lucerna, construida entre 1915 y 1915 bajo los planos de los hermanos Pfister, arquitectos. (Photopress-Archiv) Photopress-Archiv -
Diseño de normas de prevención en la oficina técnica de Lucerna, en 1942. (Suva-Archiv) SUVA -
Lucerna, 1934: un trabajador prueba un nuevo dispositivo de seguridad para una sierra circular, elaborado por la oficina técnica. (Photopress-Archiv) Photopress-Archiv -
El Consejo de Administración fue contrario durante mucho tiempo a las medidas de reinserción. Sin embargo, en 1936 SUVA retomó los baños termales de Baden y creó una escuela para personas mutiladas. Imagen de 1962. (Suva-Archiv) SUVA -
En los años 60, los obreros trabajaban aún sin medidas de seguridad, incluidos los casos, como se aprecia en esta foto de la construcción de una fábrica de Chavalon en el Chablais (Valais). (Photopress-Archiv) Photopress-Archiv -
Actualmente, los obreros proceden a ejercicios de calentamiento antes de realizar esfuerzos bajo recomendación de la SUVA. En la imagen, ‘Pont de la Poya’, Friburgo. (Keystone) Keystone -
Las medidas de prevención son cada vez mayores. En este vehículo de la SUVA se procede a pruebas auditivas. Lucerna, 1988. (Keystone) Keystone -
Afiches con recomendaciones preventivas: de protección para los pies (1977) y para los oídos (1986). (Suva-Archiv) SUVA -
Personas que actúan de manera irresponsable causan accidentes en las pistas de esquí. En 2009, esta campaña humorística buscaba crear consciencia sobre los riesgos de un comportamiento inadecuado. (Keystone) Keystone
Hace cien años nació el Fondo Suizo de Seguros contra Accidentes (SUVA). Si en ese entonces las preocupaciones se centraban en los accidentes de trabajo y las enfermedades profesionales, hoy en día son los numerosos accidentes durante el tiempo libre los que constituyen un problema.
- Deutsch Schweizerische Unfallversicherung - das erste grosse Sozialwerk der Schweiz
- Português Caixa Nacional Suíça de Seguros - a primeira grande entidade social no país
- 中文 不知道Suva，说明你在瑞士待得还不够久
- عربي تاريخ تأمين الحوادث.. من الضرورة إلى الرفاهية
- Français L’assurance accident, première grande institution de sécurité sociale en Suisse
- Pусский Первый страховщик Швейцарии — 100 лет SUVA
- English Swiss welfare pioneer SUVA turns 100
- 日本語 貧困から豊かな国へ スイスの経済発展を映す傷害保険の１００年
- Italiano La pioniera delle assicurazioni sociali in Svizzera compie 100 anni
La industrialización en Suiza durante la segunda mitad del siglo XIX estuvo acompañada de grandes problemas sociales. En el país reinaba la pobreza y el trabajo en las fábricas era arduo y peligroso. Aquellos que enfermaban o sufrían algún accidente no tenían ninguna cobertura.
En 1900, el electorado suizo rechazó una ley que establecía un seguro obligatorio contra accidentes y enfermedades y no fue sino hasta 1912 cuando aceptó una cobertura semejante.
La SUVA inició sus actividades en 1918. Desde entonces, las empresas cuyos empleados estaban expuestos a un riesgo considerable de accidente o a alguna enfermedad profesional estuvieron obligadas a contratar los servicios del Fondo.
Fin del monopolio
Con los años, la prevención y la rehabilitación se agregaron a las tareas de SUVA. Hasta el momento, la clara distinción entre enfermedad y accidente se ha mantenido en el sistema de seguro suizo, independientemente de la causa de este último.
Sin embargo, en 1984 Suva perdió el monopolio del seguro obligatorio contra accidentes (a excepción de los sectores industrial y de la construcción). Desde entonces, otras compañías también pueden suscribir contratos de seguro por accidentes dentro y fuera del trabajo y contra enfermedades profesionales. Sin embargo, SUVA se mantiene como la aseguradora más grande contra accidentes en Suiza con dos tercios de los empleados del país bajo su cobertura.
SUVA fue el primer seguro social importante en Suiza y hoy es todavía un pilar importante del sistema nacional del ramo. Empresa independiente de derecho público, no recibe fondos públicos. Los beneficios son devueltos al asegurado en forma de primas más bajas.
El desafío de los pasatiempos peligrosos
Hoy, los accidentes en fábricas y las enfermedades profesionales ya no son los problemas prioritarios. Mientras que a comienzos del siglo XX algunas familias suizas todavía tenían que colocar a sus hijos en los “mercados de niños” como trabajadores temporeros al servicio de agricultores en Alemania, hoy la mayoría de los suizos tienen suficiente dinero para dedicarse a actividades de ocio, incluidas algunas peligrosas.
La creciente frecuencia de accidentes en el tiempo libre ubica a Suva frente a grandes desafíos. Aproximadamente el 60% de los accidentes ocurren durante el tiempo libre. SUVA trata de prevenirlos con campañas apropiadas.
Boletim de Notícias
Puede encontrar una visión general de los debates en curso con nuestros periodistas aquí. Por favor, únase a nosotros!
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.