Una familia en Myanmar
-
U Aung Ming y su familia en la nueva avenida que atraviesa el barrio de Nord Okklapa, cerca del aeropuerto de Yangón. En toda la ciudad, el gobierno invierte en el mejoramiento y la ampliación de la red vial. swissinfo.ch -
Para entrar a la casa hay que descalzarse. No hacerlo es visto como un gesto de descortesía. swissinfo.ch -
El 'mohinga', un caldo de pescado con fideos y arroz, es el plato típico que se consume en el almuerzo. swissinfo.ch -
En la cocina, la amenaza principal viene de abajo. La única manera de mantener alejadas a las hormigas son las vasijas con agua bajo las patas de la mesa. swissinfo.ch -
El 'lethwei' o boxeo birmano se pratica sin guantes. swissinfo.ch -
Frotando una pieza de leña contra la mesa de piedra se obtiene el 'thanaka', una especie de crema natural utilizada para refrescar y proteger el cutis. swissinfo.ch -
El precio del teléfono celular se redujo de 2.000 a 200 dólares. swissinfo.ch -
Cuando la lavadora no funciona, vuelta al lavadero. swissinfo.ch -
El altar budista ocupa la parte principal de la casa. A menudo se consulta a un monje para determinar cuál es la posición más adecuada. swissinfo.ch -
El sueño de Ko Ko, de 30 años, es realizar el CD de un videoclip musical y difundirlo en todo el país. swissinfo.ch -
Fotos de familia. swissinfo.ch -
Vendedor ambulante de billetes de lotería. En Myanmar no se corretea la fortuna, se espera frente a la casa. swissinfo.ch -
El té es la principal bebida del país. Por lo general se bebe con un poco de leche condensada. swissinfo.ch -
U Ming Aung, ex agente aduanal, y Daw Myint se ganan la vida como representantes de productos naturales. swissinfo.ch -
Colecta matutina de un grupo de muchachas. Las mujeres pueden formar parte de la comunidad monástica budista. swissinfo.ch
Daw Myint es bamar (birmana), U Min Aung es karen. Pese a la diversidad y a la histórica rivalidad que opone a las dos etnias, la pareja está felizmente casada desde hace casi 40 años.
Este contenido fue publicado el 14 junio 2012
minutos
Para saber cómo se vive en el 'nuevo' Myanmar, swissinfo.ch visitó a esta familia de Yangón. (Fotos: Luigi Jorio, swissinfo.ch)
Los comentarios de este artículo han sido desactivados. Puede encontrar una visión general de los debates en curso con nuestros periodistas aquí. Por favor, únase a nosotros!
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.