Navegación

Enlaces para saltar navegación

Principales funcionalidades

Oriente Próximo: Suiza acepta mandato de la ONU

El mandato de la ONU es un signo de confianza hacia suiza, estima Micheline-Calmy Rey.

(Keystone)

La ministra suiza de Relaciones Exteriores saluda la resolución de la ONU contra el muro israelí en Cisjordania.

Micheline Calmy-Rey se compromete también a cumplir el mandato confiado por la ONU a Suiza. Berna debe efectuar una vasta consulta internacional sobre el respeto del derecho humanitario en la región.

La ministro suizo de Relaciones Exteriores se expresó ante la prensa horas después de la adopción por la ONU de una resolución que insta a Israel a desmantelar su línea de seguridad en Cisjordania.

Es un texto equilibrado que refleja la posición señalada por la Corte Internacional de Justicia (CIJ) el último 9 de julio, según Micheline Calmy-Rey.

Sin embargo, el punto 7 de la resolución de la ONU se refiere directamente a Suiza. La Asamblea General de las Naciones Unidas invita a la Confederación Helvética a que -como "Estado depositario de los Convenios de Ginebra-, conduzca consultas e informe a la Asamblea general con vistas a asegurar el respeto del derecho internacional humanitario" en Oriente Próximo.

Una reunión poco probable

Este punto incluye la posibilidad de convocar una conferencia de las partes contratantes de los Convenios. "Suiza está dispuesta a aceptar tal mandato. Ya lo hizo en el pasado", declaró Micheline Calmy-Rey.

No obstante, la jefe de la diplomacia helvética se mostró escéptica sobre la eventual realización de una conferencia internacional dedicada al conflicto.

Por su parte el embajador de Suiza ante Naciones Unidas precisó: "Suiza hará lo mejor posible -con modestia, realismo y empeño-, en el cumplimiento del mandato difícil que le ha sido confiado".

En declaraciones a la Radio suiza francófona, Jenö Stahelin también subrayó que la celebración de una conferencia no era una obligación.

"Nuestro mandato es ver hasta qué punto nosotros podríamos mejorar el respeto del derecho internacional humanitario en el conflicto israélo-palestino", subrayó el embajador ante la ONU en Nueva York.

“Vamos a consultar a todas las partes, incluido Israel, para estudiar la mejor manera de proceder”, añadió la jefe de la diplomacia suiza en la concurrida rueda de prensa.

Un alcance simbólico

“Israel no desmantelará, por tanto, su barrera de seguridad", explicó por su parte a la agencia suiza de noticias otro diplomático helvético en la ONU. En el texto de la resolución, Berna no es más que "un invitado" a dar pasos suplementarios y, en consecuencia, no está sujeta a coacciones del tiempo.

Conviene señalar que el voto de 150 países, entre ellos el de Suiza, constituye una desaprobación de alcance simbólico para Israel.

Lo es porque las resoluciones de la Asamblea general, compuesta de 191 países, no tienen carácter apremiante y el primer ministro israelí Ariel Sharon dio a entender de inmediato que no la tendría en cuenta.

La resolución, presentada por un grupo de países mayoritariamente árabes o musulmanes, ha sido adoptada por 150 votos contra 6 y 10 abstenciones. Además de Israel, los Estados Unidos y Australia votaron contra. La Unión Europea (UE) votó unánimemente a favor del texto.

La opinión del CIJ

Tomando nota de la opinión consultativa emitida el 9 de julio por la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya, que había declarado ilegal la edificación del "muro", la resolución "exige que Israel, potencia ocupante, cumpla con sus obligaciones jurídicas" tal como fueron mencionadas en el documento consultativo.

Tras calificar la resolución de "parcial y totalmente contraproductiva", el embajador israelí en la ONU, Dan Gillerman, acusó a sus promotores de desviar la atención de la gravedad del terrorismo oponiéndose a una medida destinada a luchar contra el terrorismo.

Por su parte, el representante palestino, Nasser al-Kidwa, se regocijó de los " magníficos resultados obtenidos hoy en el sostén de la ley internacional y en la promoción de la paz y de la reconciliación en Oriente Próximo".

Los palestinos indicaron que si Israel no aplica la decisión de la CIJ y la resolución de la ONU, se esforzarían por obtener otra resolución, legalmente apremiante esta vez, aún a riesgo de toparse con el veto de los Estados Unidos.

swissinfo y agencias

Datos clave

La resolución de la ONU confía a Suiza consultar a las partes involucradas en el conflicto israelo-palestino.

Fin del recuadro

Contexto

- La Asamblea general de la ONU pide a Israel acatar la decisión de la Corte Internacional de Justicia (CIJ) y demoler el muro en construcción en Cisjordania.

- La ONU también pide, conforme a la opinión de la CIJ, que sean pagadas reparaciones a los palestinos que sufrieron daños a causa de su construcción.

Fin del recuadro


Enlaces

Neuer Inhalt

Horizontal Line


subscription form

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

Regístrese para recibir en su correo electrónico nuestro boletín semanal con una selección de los artículos más interesantes

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

swissinfo en español en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

×