Fortalecen protección de animales y plantas silvestres
La Conferencia Mundial sobre la Vida Silvestre aceptó la propuesta de reforzar la protección de los tiburones mako.
Keystone / Matthew D Potenski
Los Estados reunidos en Ginebra para discutir el comercio mundial de animales y plantas silvestres acordaron reforzar la protección de una serie de especies diferentes, desde las jirafas hasta los tiburones mako.
Este contenido fue publicado en
5 minutos
Soy periodista especializado en clima y ciencia/tecnología. Me interesan los efectos del cambio climático en la vida cotidiana y las soluciones científicas.
Nací en Londres y tengo la doble nacionalidad suiza y británica. Tras estudiar Lenguas Modernas y Traducción, me formé como periodista y me incorporé a swissinfo.ch en 2006. Mis idiomas de trabajo son el inglés, el alemán, el francés y el español.
“Se agregó un gran número de especies a los apéndices 1-2 [las convenciones de especies amenazadas de extinción o a las que se atribuyen ciertas protecciones especiales de conservación], y muchos documentos fueron aprobados por consenso, demostrando que la CITES está funcionando bien», declaró la secretaria general de la CITES, Ivonne Higuero.
Entre los animales más emblemáticos, los Estados votaron abrumadoramente a favor de regular el comercio mundial de jirafas, superando las objeciones de Estados del sur de África. La población de jirafas africanas ha disminuido en un 40% en 30 años y ahora cuenta con menos de 100 000 animales, según la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza Enlace externo(UICN).
CITES
Más de 36 000 especies están actualmente protegidas por la Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres (CITESEnlace externo), firmada en 1973 en Washington. CITES, que reúne a 183 Estados parte, prohíbe totalmente el comercio de algunos productos, mientras que permite el comercio internacional de otras especies, siempre y cuando no perjudique su número en el medio silvestre. Suiza ratificó el tratado en 1974 y es el Estado depositario y anfitrión de la Secretaría de la CITES, con sede en Ginebra.
Los países también rechazaron las propuestas de flexibilizar las restricciones a la caza y exportación de rinocerontes blancos y acordaron limitar la venta de elefantes silvestres capturados en Zimbabue y Botsuana. Una propuesta de Botsuana, Namibia y Zimbabue de permitir la venta de reservas de marfil de propiedad gubernamental -una venta única seguida de una moratoria de seis años- también fue rechazada.
Frustración
Las naciones del sur de África – Namibia, Zimbabue, Sudáfrica, Botsuana, Mozambique y Tanzania – no quedaron satisfechas con estas decisiones. El ministro de Medio Ambiente y Turismo de Namibia, Pohamba Shifeta, dijo el martes en Ginebra que su país convocaría una reunión con otros Estados miembros de la Comunidad para el Desarrollo del África AustralEnlace externo (SADC) para considerar la posibilidad de retirarse de la CITES.
Entre otras decisiones, varias especies marinas también recibieron un estatus especial de protección, incluyendo 18 especies de tiburones en un listado que contempla diferentes niveles de protección contra la sobreexplotación.
Entre ellos están los peces guitarra de nariz negra y de nariz afilada, muy apreciados por sus aletas y considerados en peligro, y el tiburón marrajo, entre otros.
También se trató la situación de las anguilas, el pepino de mar, las conchas y las tortugas marinas, los corales preciosos, los esturiones y los caballitos de mar.
Además, durante la Conferencia se instó a México a movilizar a las autoridades y a la marina para impedir que los pescadores y los buques entren en el refugio de las vaquitas marinas, una especie al borde de la extinción en el Golfo de California, y encomendó a la secretaría de la CITES evaluar la eficacia de esas medidas para finales de 2019.
La conferencia enmendó una lista anterior del Apéndice II de palos de rosa y especies de árboles relacionadas para asegurar que los pequeños artículos terminados, incluyendo instrumentos musicales, partes y accesorios, puedan ser transportados a través de las fronteras sin la necesidad de permisos CITES.
“Implicaciones significativas”
En general, las ONG acogieron con beneplácito los resultados. El Fondo Mundial para la Naturaleza Enlace externo(WWF) señaló que las decisiones tomadas en Ginebra tendrán “importantes implicaciones para el futuro de miles de especies animales y vegetales en todo el mundo”.
Mathias Lörtscher, que encabezó la delegación suiza, también consideró que la conferencia había sido un éxito.
Si bien se mostró satisfecho con el statu quo en relación con los elefantes y los rinocerontes, subrayó la necesidad de encontrar una solución para resolver la división fundamental que existe desde hace mucho tiempo con los Estados del sur de África en torno a las propuestas relativas a estas especies.
“La situación está empeorando. Entiendo a estas partes, ya que tienen poblaciones estables o en aumento de aquellos animales que están en el foco mundial y donde hay tanta presión pública”, comentó a swissinfo.ch.
Lörtscher manifestó su satisfacción por la adopción de la mayoría de las propuestas sobre especies marinas.
“Se trata de especies que se comercializan en grandes volúmenes que han sido descuidadas en la CITES. Ahora se están centrando más en ellas y pueden beneficiarse de los procesos de la CITES para asegurar que su uso sea sostenible”, dijo.
También se adoptó por consenso una propuesta suiza que insta a la investigación sobre el comercio sostenible de peces tropicales.
Los preferidos del público
Mostrar más
Glaciares y permafrost
Destruido el pueblo de Blatten, tras el desprendimiento de un glaciar en Suiza
Alargar la vida: ¿Qué opina de la tendencia a la longevidad?
El mercado de la longevidad está en auge gracias, en parte, a los avances de la ciencia del envejecimiento. ¿Qué le parece la idea de prolongar significativamente la vida humana?
¿Tiene futuro el sector humanitario? ¿Cómo debería ser?
Varios países, entre ellos Estados Unidos y Suiza, han recortado sus presupuestos de ayuda, sumiendo al sector en una crisis existencial. Ante esta situación, ¿qué vías deben explorar las organizaciones humanitarias?
Un glaciar se derrumba y sepulta gran parte del pueblo suizo de Blatten
Este contenido fue publicado en
A gigantic avalanche of ice, mud and debris has buried a large part of the village of Blatten after a major glacier collapsed.
Suiza debería hacer más por Gaza, señala el director de UNRWA
Este contenido fue publicado en
El jefe de la UNRWA critica a Suiza por no seguir las demandas internacionales de ayuda humanitaria en la Franja de Gaza.
Booking.com, obligado a recortar un 25% las comisiones de los hoteles suizos
Este contenido fue publicado en
Booking.com ha contraatacado diciendo que no está de acuerdo con la decisión y que tiene previsto recurrirla ante el Tribunal Administrativo Federal.
Un centro suizo registra casi 300 víctimas de la trata de seres humanos
Este contenido fue publicado en
El año pasado, 208 víctimas de la trata de seres humanos acudieron al Centro de Asistencia a Mujeres Migrantes y Víctimas de la Trata de Mujeres (FIZ).
Guterres: la reforma de las Naciones Unidas requiere cambios «dolorosos»
Este contenido fue publicado en
El proceso puesto en marcha para hacer más eficaz la ONU exigirá cambios dolorosos, ha advertido el secretario general. Los recortes de personal serán inevitables.
Trump celebra los «grandes progresos» de las negociaciones comerciales entre China y EE.UU. en Ginebra
Este contenido fue publicado en
El presidente estadounidense, Donald Trump, celebró este sábado los «grandes progresos» logrados en las conversaciones entre Estados Unidos y China en Ginebra sobre los aranceles.
Este contenido fue publicado en
Suiza ha aumentado la producción máxima posible de energía hidroeléctrica en 43 megavatios en comparación con el año pasado, según el Ministerio de Energía suizo.
Casi 500 personas trabajadoras de la ONU se manifiestan en Ginebra contra los recortes
Este contenido fue publicado en
Cerca de 500 personas se reunieron para denunciar las medidas de austeridad que afectan a todo el sistema de las Naciones Unidas.
Jackie Chan será homenajeado en el Festival de Cine de Locarno
Este contenido fue publicado en
El actor Jackie Chan recibirá en agosto la estatuilla del Leopardo Honorífico en el Festival de Cine de Locarno como homenaje a toda su carrera.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Leer más
Mostrar más
El hombre que cura dragones y serpientes
Este contenido fue publicado en
El paciente yace boca arriba en la mesa de operaciones. La anestesia ha surtido efecto y Paul Schneller está listo para la incisión. Sin embargo, duda antes de hundir la hoja en la piel escamosa. “No quiero arriesgarme. Quizás sería mejor dejarle vivir así”, murmura. El dragón barbudo de cabeza rayada, un reptil de Australia,…
Este contenido fue publicado en
«La naturaleza está decayendo globalmente a un ritmo sin precedentes en la historia de la humanidad y la tasa de extinción de las especies se está acelerando. Esto ya tiene graves efectos sobre la población humana en todo el mundo”, señala el informe de Plataforma Intergubernamental Científico-Normativa sobre Diversidad Biológica y Servicios de los Ecosistemas …
Planeta moribundo: WWF Suiza mantiene la esperanza
Este contenido fue publicado en
En su informe bienal ‘Living Planet Report’Enlace externo, publicado el martes (30.10), el WWF pide un “acuerdo global para la naturaleza” con la finalidad de invertir la tendencia que ha visto la reducción de las poblaciones animales en un 60% en 50 años. “La Tierra está al borde del agotamiento”, advierte la organización ambientalista en…
¿Qué va a suceder con los mastines en los Alpes suizos?
Este contenido fue publicado en
Puntos blancos y negros se esparcen sobre el prado, mientras entremedio se intuye una ruta de senderismo que se abre camino hacia el UnteralptalEnlace externo, cerca de la localidad de Andermatt. Estamos en el cantón de Uri, en el lado norte del paso de San Gotardo, una región a la que se le ha prestado…
Este contenido fue publicado en
Único depredador que sobrevivió en Suiza a la despiadada persecución que dio cuenta del buitre barbudo, el lince, el lobo y el oso pardo.
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.