Perspectivas suizas en 10 idiomas

Suizos en China se sienten olvidados por Berna

coronavirus
Unos 3 500 suizos están registrados en la Embajada de Suiza en China. Keystone / Alex Plavevski

Un frupo de medio centenar de ciudadanos suizos residentes en China envió una carta al Consejo Federal (Gobierno) el martes para quejarse de la falta de acción y apoyo del Ministerio de Exteriores (DFAE). Se sienten abandonados en medio de la epidemia de coronavirus COVID-19.

Los signatarios deploran también un problema logístico: incluso registrados en los consulados, parte de los suizos no habrían recibido los mensajes de información que les habría enviado el DFAE.

Consejos considerados irrelevantes

De acuerdo con la televisión suiza RTSEnlace externo, los cincuenta ciudadanos helvéticos lamentan finalmente la falta de apoyo moral. Recuerdan que han trabajado diariamente y por espacio de muchos años para fortalecer las relaciones entre Suiza y China y aseguran que, sin embargo, desde que estalló la epidemia, no cuentan con las autoridades suizas.

A guisa de ejemplos señalan que les han pedido dirigirse al gobierno local, cuando casi toda la información está en chino, y que se les aconseja acudir a un médico de familia, lo cual no es una práctica común en China.

Los firmantes no solicitan su evacuación, como se ha hecho con ciudadanos de otros países, porque no son turistas. Lo que piden es un mejor apoyo en su día a día y una mejor comprensión de su situación.

Embajador responde por video

Casualmente o no, el embajador de Suiza en China, Bernardino Regazzoni, publicó un video para ellos el mismo martes. Indica en él que el Gobierno suizo ha trabajado desde el comienzo del brote para apoyar a sus conciudadanos. Señala igualmente que el DFAE está disponible las 24 horas del día a través de una línea directaEnlace externo y de WeChat.

Alrededor de 3 500 ciudadanos suizos están registrados en la representación suiza en China y un portavoz del DFAE confirmó que la dependencia ha estado en contacto con ellos. Precisó que la información en el video del embajador ha sido enviada a los ciudadanos suizos bajo otras formas y que el ministerio está en proceso de recopilar información para responder en detalle a la carta.

El DFAE indicó igualmente haber recibido expresiones de agradecimiento de los ciudadanos suizos que están satisfechos con el apoyo de las autoridades.

Contenido externo

Los preferidos del público

Los más discutidos

Actualidad

Cumbre

Mostrar más

Zelenski quiere “hacer historia” en la cumbre de paz suiza

Este contenido fue publicado en Mientras que la presidenta suiza, Viola Amherd, habló de objetivos modestos en la Cumbre para la Paz en Ucrania, su homólogo ucraniano, Volodímir Zelensky, fue más proactivo y afirmó que quería "hacer historia".

leer más Zelenski quiere “hacer historia” en la cumbre de paz suiza

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR