Navegación

Enlaces para saltar navegación

Principales funcionalidades

El deterioro de la situación en Tailandia inquieta a Suiza

Un monje budista cruza por una calle de Bangkok este lunes.

(Keystone)

Luego de que las autoridades de Tailandia decretaran la víspera el estado de urgencia en Bangkok y en otras ciudades de provincia, este lunes continuaban los enfrentamientos entre el ejército y los manifestantes.

El Ministerio suizo de Exteriores emitió nuevas recomendaciones a los miles de sus conciudadanos que se encuentran de vacaciones en el país asiático, incluida la de evitar desplazarse a la capital del país.

"El domingo de Pascuas 12 de abril, el Gobierno de Tailandia decretó el estado de urgencia en la capital Bangkok, así como en las provincias de Ayutthaya, Nakhon Thani, Nonthaburi, Pathum Thani y Samut Prakhan" indica la Embajada de Suiza en Tailandia.

Esta medida, explica en su página web la dependencia helvética, está destinada a fortalecer los poderes plenos de las fuerzas de seguridad, a fin de permitirles controlar las manifestaciones.

"Los turistas extranjeros no están concernidos por esas medidas, mientras se mantengan alejados de las manifestaciones y de cualquier concentración de personas. Hasta ahora no ha sido declarado el toque de queda", agrega la representación oficial helvética.

Zonas proscritas

En virtud de que los ataques contre los hoteles y los mercados se han multiplicado desde 2007, desaconseja desplazarse a las provincias de Pattani, Yala, Narahiwat y Songkhla.

Asimismo, recomienda una mayor prudencia en la provincia de Satun, mientras que las regiones fronterizas con Camboya y Myanmar (ex Birmania) son proscritas en razón de los campos de minas y de las bandas armadas.

El Ministerio de Exteriores aconseja también a los turistas suizos conformarse a las indicaciones de las autoridades tailandesas y mantenerse en contacto con las agencias de viaje. Les recomienda igualmente evitar las concentraciones y las manifestaciones de cualquier naturaleza.

El estado de urgencia fue decretado el domingo (12.04) en Bangkok y en diversas provincias, lo que significa la prohibición de concentraciones de más cinco personas.

Elvia, en contacto

La aseguradora de viajes Elvia sigue con atención el estado de cosas en Tailandia según explicó este lunes a la agencia de prensa AP, su director, Jürg Witwer.

Dadas las vacaciones de Pascua, la actual es temporada alta para los turistas suizos y miles de entre ellos se encuentran en Tailandia.

En los sitios turísticos la situación no es considerada peligrosa, señaló Jürg Witwer.

Las agencias de viajes y los organizadores que están conectados al servicio de alerta precoz de Elvia fueron informados sobre las nuevas recomendaciones del ministerio de Exteriores.

La aseguradora no ha recibido ninguna llamada de los turistas que se encuentran en Tailandia y el tráfico aéreo se realiza de manera regular.

El Aeropuerto de Zurich-Kloten indicó, por su parte, que los vuelos con destino y procedentes de Tailandia se efectúan con normalidad.

swissinfo y agencias

Datos clave

5,318 suizos viven en Tailandia.

150 firmas suizas operan en Tailandia.

150,000 turistas suizos visitan Tailandia cada año.

Fin del recuadro

Grave deterioro

Las tropas tailandesas cargaron este lunes contra los manifestantes antigubernamentales en varios lugares de Bangkok, donde al menos 94 personas resultaron heridas.

A lo largo del día, los soldados dispararon sus rifles en repetidas ocasiones para disolver a los grupos de manifestantes que reaparecían en varias zonas de la capital, alentados por la última consigna del ex primer ministro Thaksin Shinawatra, su líder y quien la noche anterior, desde el exilio, llamó a los suyos a hacer la revolución.

El Gobierno anunció que había adoptado medidas destinadas a asegurar su control sobre la puertos y aeropuertos, para impedir la repetición de hechos como los ocurridos a finales del pasado año, cuando miles de detractores de Shinawatra ocuparon las dos terminales aeroportuarias de Bangkok durante una semana.

El primer ministro decretó el estado de excepción en Bangkok y en cinco provincias vecinas a la capital el domingo, un día después de cancelar la celebración de la Cumbre asiática, cuya sede fue asaltada por los "camisetas rojas" para exigir la renuncia del Ejecutivo y la disolución del Parlamento.

Fin del recuadro


Enlaces

subscription form

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

Regístrese para recibir en su correo electrónico nuestro boletín semanal con una selección de los artículos más interesantes

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

×