Irán convoca a diplomáticos suizos tras ataque de EE UU
Irán ha amenazado con “vengarse” tras el asesinato del general Qasem Soleimani en Irak.
Iraqi Prime Minister Press Office
La embajada suiza en Teherán, que representa los intereses de Estados Unidos en Irán, ha sido llamada a transmitir mensajes entre ambos países tras el asesinato de un general iraní mediante un ataque aéreo estadounidense.
Este contenido fue publicado en
2 minutos
swissinfo.ch/mga
English
en
Swiss diplomat to Tehran summoned after Iranian general killed
original
Irán ha amenazado con “vengarse” tras la muerte de Qasem Soleimani en Irak el viernes. La Casa Blanca confirmó que el presidente Donald Trump ordenó el ataque contra el jefe de la fuerza de élite iraní Quds Force.
El Ministerio de Exteriores de Irán informó que había convocado a funcionarios de la Embajada de Suiza para expresar su indignación por el “asesinato del general Soleimani”, diciendo que era un “ejemplo flagrante de terrorismo de Estado estadounidense”, informó la agencia de noticias suiza, Keystone-SDA. El Ministerio de Exteriores suizo no ha hecho ningún comentario al respecto.
Neutral, Suiza neutral ofrece sus “buenos oficiosEnlace externo” entre países que han roto relaciones oficiales.
“Suiza puede tender puentes donde otros no pueden hacerlo, porque no pertenece a ningún bloque de poder y no persigue una agenda oculta”, afirma la página web del Ministerio de Exteriores suizo.
Suiza representa los intereses de Estados Unidos en Irán con un “mandato de potencia protectora” desde la crisis de los rehenes en 1980, cuando Washington rompió las relaciones diplomáticas con ese país. El Estado alpino desempeña el mismo papel en varios otros paísesEnlace externo.
Las relaciones entre la potencia americana e Irán se han deteriorado en los últimos años después de que EE.UU. reforzara las sanciones contra el país de Oriente Medio a raíz de las preocupaciones sobre su programa nuclear. El mes pasado, Suiza fue elogiada por facilitar el intercambio de prisioneros entre EE.UU. e Irán.
La muerte del general Soleimani, considerado por EE.UU. como un patrocinador del terrorismo, ha aumentado considerablemente las tensiones.
Los preferidos del público
Mostrar más
Glaciares y permafrost
Destruido el pueblo de Blatten, tras el desprendimiento de un glaciar en Suiza
Alargar la vida: ¿Qué opina de la tendencia a la longevidad?
El mercado de la longevidad está en auge gracias, en parte, a los avances de la ciencia del envejecimiento. ¿Qué le parece la idea de prolongar significativamente la vida humana?
¿Tiene futuro el sector humanitario? ¿Cómo debería ser?
Varios países, entre ellos Estados Unidos y Suiza, han recortado sus presupuestos de ayuda, sumiendo al sector en una crisis existencial. Ante esta situación, ¿qué vías deben explorar las organizaciones humanitarias?
Un glaciar se derrumba y sepulta gran parte del pueblo suizo de Blatten
Este contenido fue publicado en
A gigantic avalanche of ice, mud and debris has buried a large part of the village of Blatten after a major glacier collapsed.
Suiza debería hacer más por Gaza, señala el director de UNRWA
Este contenido fue publicado en
El jefe de la UNRWA critica a Suiza por no seguir las demandas internacionales de ayuda humanitaria en la Franja de Gaza.
Booking.com, obligado a recortar un 25% las comisiones de los hoteles suizos
Este contenido fue publicado en
Booking.com ha contraatacado diciendo que no está de acuerdo con la decisión y que tiene previsto recurrirla ante el Tribunal Administrativo Federal.
Un centro suizo registra casi 300 víctimas de la trata de seres humanos
Este contenido fue publicado en
El año pasado, 208 víctimas de la trata de seres humanos acudieron al Centro de Asistencia a Mujeres Migrantes y Víctimas de la Trata de Mujeres (FIZ).
Guterres: la reforma de las Naciones Unidas requiere cambios «dolorosos»
Este contenido fue publicado en
El proceso puesto en marcha para hacer más eficaz la ONU exigirá cambios dolorosos, ha advertido el secretario general. Los recortes de personal serán inevitables.
Trump celebra los «grandes progresos» de las negociaciones comerciales entre China y EE.UU. en Ginebra
Este contenido fue publicado en
El presidente estadounidense, Donald Trump, celebró este sábado los «grandes progresos» logrados en las conversaciones entre Estados Unidos y China en Ginebra sobre los aranceles.
Este contenido fue publicado en
Suiza ha aumentado la producción máxima posible de energía hidroeléctrica en 43 megavatios en comparación con el año pasado, según el Ministerio de Energía suizo.
Casi 500 personas trabajadoras de la ONU se manifiestan en Ginebra contra los recortes
Este contenido fue publicado en
Cerca de 500 personas se reunieron para denunciar las medidas de austeridad que afectan a todo el sistema de las Naciones Unidas.
Jackie Chan será homenajeado en el Festival de Cine de Locarno
Este contenido fue publicado en
El actor Jackie Chan recibirá en agosto la estatuilla del Leopardo Honorífico en el Festival de Cine de Locarno como homenaje a toda su carrera.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Leer más
Mostrar más
¿Para qué sirven los buenos oficios de Suiza?
Este contenido fue publicado en
“Cuando dos países se declaran la guerra, lo primero que hacen es romper las relaciones diplomáticas. Es lo más estúpido que pueden hacer – pero es lo que siempre sucede”, declaraba el exembajador de Suiza en Irán, Philippe Welti, a swissinfo.ch en 2013. “Cuando dos países rompen las relaciones diplomáticas, es urgente que alguien se…
Suiza pide a EE UU facilitar entrega de ayuda a Irán
Este contenido fue publicado en
Durante la primera visita en veinte años de un secretario de Estado estadounidense a Suiza para mantener conversaciones bilaterales, Cassis recibió a Pompeo en Bellinzona (cantón del Tesino), con quien abordó fundamentalmente el tema de los buenos oficios de la nación alpina. “Los buenos oficios de Suiza estuvieron en el centro de las conversaciones”, precisó…
Maurer y Trump hablan sobre “buenos oficios” y comercio
Este contenido fue publicado en
“El presidente Trump expresó su gratitud por el papel de Suiza en la facilitación de la mediación internacional y las relaciones diplomáticas en nombre de Estados Unidos”, señaló Judd Deere, portavoz de la Casa Blanca en un comunicado. En conferencia de prensa luego de la reunión, Maurer indicó que se había dado una buena conversación…
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.