Perspectivas suizas en 10 idiomas

Las ‘Misses’ mestizas en una Suiza urbana

La dependienta de Ginebra, Nancy Kabika, originaria de Kinshasa. Keystone

Debido a su origen congolés, portugués, turco o yugoslavo, el grupo de candidatas a la elección, este sábado, de la mujer más guapa del país representa una realidad demográfica multicultural. Algo que no agrada a todo el mundo.

Miradas cruzadas de un sociólogo y de un especialista en comunicación.

Tras considerar los frescos rostros de las 16 chicas que optan a convertirse en ‘Miss Suiza’, se impone un hecho: Heidi ya no puede pretender encarnar al tipo ideal de muchacha helvética.

Urbanas, morenas, mestizas, más que rubias y del campo, la mayoría de las aspirantes del certamen –cuyo desenlace se verá en tres canales de la televisión pública suiza este sábado- refleja, de hecho, bastante fielmente la evolución demográfica de la Suiza contemporánea.

Falta por saber hasta qué punto la población nacional se identifica con el espejo que supone el concurso. Para saberlo, la elección de la próxima reina de la belleza será una señal: los telespectadores, mujeres y hombres, tienen que votar a favor de alguna de ellas.

“Es una batalla simbólica entre una encantadora rubia jurista de Zúrich (Katja Diethelm) y una estupenda dependienta de Ginebra (Nancy Kabika), originaria de Kinshasa”, comenta el zuriqués Klaus J. Stöhlker, al mando de la agencia homónima de relaciones públicas y comunicación corporativa. La joven de Zúrich tachó a la ginebrina y a otras concursantes de incultas.

Una Suiza globalizada

Klaus J. Stöhlker estima que la identidad nacional es una cuestión que sigue dividiendo al país. “Suiza es ya multicultural, lo que no supone ningún problema para la Suiza globalizada. Pero también tenemo una Suiza más nacional, por no decir nacionalista, para la cual esta multiculturalidad es todavía problemática”, explica.

“Este concurso es una señal para las clases medias que todavía se muestran demasiado conservadoras, especialmente en la región de habla alemana que es más homogénea en términos de población que la de expresión francesa”.

Un punto de vista que comparte el profesor ginebrino Sandro Cattacin: “La aspiración al aperturismo a todo lo contrario varía según las épocas y el clima económico. En los años 80, Suiza vivía una gran apertura, mientras que en la actualidad la situación se ha endurecido considerablemente”.

Un racismo persistente

Una realidad que matiza Stöhlker con una anécdota. “También existió la época del ‘Apartheid’. En un encuentro en Zúrich entre el presidente sudafricano Pieter Botha y grandes empresarios suizos y estadounidenses, una participante exclamó: ‘se está bien aquí, no hay negros’. Entonces uno de los empresarios suizos replicó: ‘en nuestro país no tenemos necesidad de un ‘Apartheid’, el coste de la vida lo soluciona todo”.

Un espíritu racista que aún persiste. “En los pueblos pequeños, especialmente en la Suiza de habla alemana, los jóvenes son muy conservadores y las personas de origen africano padecen agresiones frecuentes”, indica Stöhlker.

Además, subraya: “Con la excepción de las localidades de la Suiza francófona (particularmente en Ginebra), los habitantes de origen africano son todavía poco visibles en Suiza, comparado con otros grupos de origen extranjero”.

Razón por la cual la publicidad lanzada en favor de la candidata Nancy Kabikaun de cara a la elección de ‘Miss Suiza’ es más importante de lo que parece. El punto de vista de Sandro Cattacin es que “todas las manifestaciones públicas que ofrecen una imagen positiva de las diferencias que favorecen la convivencia”.

El sociólogo recalca la importancia de experiencias similares: “El equipo suizo de fútbol o la delegación nacional en los Juegos Olímpicos de Pekín, manifestaciones que cuentan con deportistas de diversos orígenes y muestran con orgullo su defensa de los colores helvéticos. Este tipo de acontecimientos permite enseñar que se puede convivir y ayudarse mutuamente para afrontar desafíos comunes”.

Todos diferentes, todos juntos

La evolución multicultural de Suiza alimenta las interrogaciones acerca de los fundamentos de su identidad, que algunos creen minada por el creciente comunitarismo.

Sandro Cattacin no tiene miedo: “Vivimos en una sociedad plural, más que multicultural. Y esto crea relaciones fundadas en el respeto y no en la influencia de uno sobre el otro. Y es que somos conscientes de que estas diferencias acarrean nuevas interpretaciones e innovaciones favorables a toda la sociedad”.

Cattacin cita como ejemplo la economía suiza: “La diferencia se considera como un valor añadido. Es el caso de hoy en día con una economía flexibilizada y basada en la innovación. Supone, por cierto, la institucionalización más fuerte de esta Suiza plural y del futuro”.

swissinfo, Fréderic Burnand en Ginebra
(Traducción: Iván Turmo)

Whitney Toyloy, la más joven de las 16 candidatas, se adjudicó anoche (27.09.) el título de Miss Suiza 2008 y el de Miss Fotogenia.

La estudiante, de 18 años, nacida y criada en Yverdon (cantón Vaud), es hija de una suiza y un afroamericano, cuyo abuelo era chino.

La segunda Dama de Honor, Rekha Datta, oriunda de Zúrich, tiene 20 años y raíces indias.

La esteticienne tesinesa, Lisa Panigada, de 22 años, quedó tercera en el certamen, mientras que Alessia Novak (Basilea) fue premiada como Miss Amistad.

Además de la corona y contratos de representación por valor de más de medio millón de francos suizos, Whitney Toyloy recibió numerosos regalos, entre ellos un coche por 38.000 francos.

Fiona Fariña tiene 20 años y estudia Medicina en la Universidad de Ginebra.

Su padre es de Cerceda (A Coruña) y su madre de Haití.

Fiona, de 1,72 de altura, tiene unas medidas de 87-58-89.

Pasa sus vacaciones en Galicia y habla francés, alemán e inglés.

Cerca de 1,6 millón de extranjeros vivían en Suiza a finales de 2007; representan el 21% de la población.

El 87% tienen la nacionalidad de un país europeo.

Los italianos representan la comunidad más amplia (291.600 personas), delante de los serbo-montenegrinos (191.800), portugueses (173.500), alemanes (172.500) y turcos (73.900).

Los españoles son algo más de 65.000 personas.

Ginebra es el cantón con mayor número de extranjeros (34%).

swissinfo.ch

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR