Perspectivas suizas en 10 idiomas

Los campings suizos pierden cada vez más clientes

Los campistas suizos representan algo más de la mitad de todos los visitantes de los 419 campings que existen en el país. Keystone

El camping -especialmente la versión más de lujosa o ‘glamping’- está en auge en Gran Bretaña y en otros países europeos, mientras que en Suiza su situación está lejos de ser una realidad.

Los 419 campings de Suiza registraron en 2010 una caída de las pernoctaciones del 10% respecto al año anterior. Y según un sondeo efectuado por swissinfo.ch, 2011 no ha tenido un gran comienzo.

El creciente número de problemas de liquidez de los británicos ha impulsado una fiebre por el camping que se están uniendo a los campistas tradicionales mediante la compra de tiendas de campaña y colchones de aire.
 
El año pasado, aproximadamente se hicieron 5,4 millones de estancias en campings de Gran Bretaña, un 20% más comparado con 2009. En 2011 algunos de los establecimientos ya colgaron el cartel de ‘completo’.
 
“El camping en Gran Bretaña está viviendo un renacimiento debido en parte al aumento del  fenómeno ‘glamping’ (glamour camping en lugares de lujo). La crisis económica ha llevado a la gente a pasar vacaciones en su propio país”, señala a swissinfo.ch Garri Rayner, editor de la página web Go Glamping.
 
“El ‘glamping’ está generalmente en aumento en Europa, con Gran Bretaña a la cabeza seguida por Francia, España y Portugal. Italia, donde acampar es muy popular, están apareciendo algunos cámpines de lujo”.
 
Durante los últimos dos años el camping se ha vuelto a poner de moda en Francia. El nuevo programa de televisión con famosos ‘Qui vient camper? (¿Quién viene a acampar?), que sigue los pasos de las películas francesas sobre la materia, es una prueba de este resurgimiento del interés.
 
Pero la imagen no es exactamente la misma en Suiza. Aunque los minoristas, como la empresa con sede en Zúrich Transa Backpacking, hablan de un aumento en las ventas de equipos de acampada, de acuerdo con la Oficina Federal de Estadísticas el número de pernoctaciones en los campings suizos se ha mantenido estable desde 2005, con un ‘mini boom’ en 2009 como respuesta a la crisis económica, que se vio seguido por la caída registrada el año pasado.

Franco suizo y lluvia

Fuentes del turismo dicen que la caída de 2010, en gran parte, se explica por la fortaleza del franco suizo y por el mal tiempo vivido en julio y agosto. El valor del franco se ha incrementado en un 25% frente al euro y el dólar en los últimos cuatro años.
 
“Creo que la debilidad del euro no ayuda en absoluto”, asegura Marie-Pierre Métrailler, gerente del camping Petit Praz en Arolla, a swissinfo.ch.
 
Este año las reservas en sus 80 plazas, con unas vistas impresionantes del Monte Collon y el Pigne d’Arolla, que dice ser el camping más alto de Europa a 1.970 metros, han bajado un 30% respecto al año pasado.
 
La misma historia se repite en el oeste de Suiza. “El año pasado no sentimos  la reducción pero es más preocupante este año”, explica Jacques Burnier, presidente del Camping Caravaning Club del cantón de Vaud, que es responsable de los campings de Gryon, Villeneuve, Saint-Cergue y Le Sentier.
 
“Las plazas en el lago que normalmente están completas en este período del año solo están ocupadas al 85%. Es más atractivo para la gente ir a Francia o Italia”.
 
En 2010 la popular región del Oberland Bernés experimentó el mayor descalabro, con una caída del 18% de las pernoctaciones, que se debe a la menor presencia de turistas británicos.

Modernización

Pero la fluctuación de los tipos de cambio y la lluvia no son los únicos factores, apunta Burnier. Uno de los principales problemas es la promoción de los cámpines y tratar de atraer a los jóvenes , tanto suizos como extranjeros. La edad media de los campistas que se quedan en Gyron es de 52 años.
 
Para atraer a nuevos visitantes más jóvenes, el club decidió invertir 700.000 francos para la modernización de las cuatro instalaciones con salas de reuniones y cafeterías. “Las conexiones inalámbricas son obligatorias. Si no existen la gente se irá”, asegura.
 
Kathi Sommer, de la Asociación Suiza de Cámpines, lo confirma: “La gente solía ser feliz con una ducha y un cuarto de baño. La sociedad que ahora quiere más comodidad y estar como en casa cuando va de acampada, con sus televisores, ordenadores portátiles y conexiones inalámbricas”.

Tradicional

Los cámpines suizos tienden a ser bastante convencionales. Los campamentos de lujo o de moda no han despegado en Suiza porque ya existen en el resto de Europa. “Aparte del complejo Whitepod y la Villa Yurt, creo que el ‘glamping’ es prácticamente inexistente en Suiza”, destaca Rayner.
 
Keith Didcock, editor del libro ‘Cool Camping Europe’ publicado en 2008, también comparte esta visión: “Yo hice la parte alpina de Suiza para el libro. Desde luego, no vi ninguna evidencia de ‘glamping’ en Suiza. Se trataba principalmente de cámpines bastante tradicionales, como los de Italia, donde son realmente conservadores”.
 
Para atraer a los campistas de fuera de Suiza hay que luchar con la percepción de que el país es aburrido, caro y menos interesante que Francia, añade. Por el momento, el ‘glamping’ sigue siendo un “pequeño segmento a desarrollar”, según la portavoz de Suiza Turismo, Véronique Kanel.
 
Además hay tipos de alojamiento alternativos interesantes como refugios de montaña, que están recibiendo a una nueva clientela más joven y muchos grupos familiares, concluye.

En los cámpines suizos las pernoctaciones disminuyeron un 10% en 2010 con respecto a 2009.
 
Según la Oficina Federal de Estadísticas, se registraron 3,3 millones de pernoctaciones en 2010 en los 419 campings encuestados.
 
Los clientes suizos representaron el 53% del total, 1,7 millones (-9,3%) de todas las estancias. Los visitantes extranjeros, 1,5 millones de pernoctaciones (-11%).
 
Casi el 98% de todos los visitantes extranjeros procedían de Europa: Alemania (559.000/-15%), Países Bajos (521.000/-5%), Reino Unido (91.000/-3,8%), Francia (90.000/ -12%) e Italia (43.000/-20%).
 
Las regiones más populares para acampar están en el cantón del Tesino (921.000 noches/-6%), el Valais (523.000/-2,8%) y el Oberland Bernés (365.000/-18%).

(Adaptación: Iván Turmo)

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR