Libia: 1,7 millones para el tribunal arbitral
Los costes del procedimiento y la participación suiza en el tribunal arbitral creado para analizar el caso Gaddafi ascienden a 1,7 millones de francos, más de 1,2 millones de euros).
La comisión parlamentaria de finanzas aprobó por poco este martes liberar dicha cantidad.
La comisión estuvo dividida: tres votos en contra y tres a favor. Con lo que fue el presidente, el senador liberal-radical Hans Altherr, el que inclinó la balanza. La comisión es competente para aceptar el pago de la cifra señalada -sin esperar el aval del Parlamento- cuando se trata de créditos urgentes.
El reciente plan de acción suscrito entre Suiza y Libia preveía la constitución de un tribunal de arbitraje internacional en Berlín para investigar las circunstancias del arresto de Hannibal Gaddafi, en julio de 2008 en Ginebra. El hijo del líder libio y su mujer fueron acusados de maltratar a dos empleados del servicio doméstico, cargos que posteriormente fueron retirados.
Esta cantidad, 1,7 millones de francos, no se deben confundir con los 1,5 millones ya depositados por Suiza en una cuenta de Alemania desde la liberación del ciudadano suizo, Max Göldi, a mediados de junio.
Ese dinero está destinado a una eventual indemnización para el hijo del líder libio Muammar Gaddafi, Hannibal Gaddafi, que Suiza debe pagar a Libia si no se desenmascara al responsable de la filtración de las fotos policiales de Hannibal tras ser detenido, publicadas en el diario ‘Tribune de Genève’.
swissinfo.ch y agencias
En cumplimiento de los estándares JTI
Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.