Perspectivas suizas en 10 idiomas

Los gobiernos quieren superar la brecha digital

Toda mujer y todo hombre debe tener acceso a los nuevos medios de comunicación. Keystone

176 países han firmado la primera Carta Mundial para la era cibernética en Ginebra.

Los participantes en la cumbre calificaron de “paso histórico” la adopción del proyecto para superar la brecha digital.

“Ginebra 2003 la recordaré como el primer paso hacia un nuevo diálogo internacional y un nuevo concepto político, el de la solidaridad digital”, destacó el presidente suizo Pascal Couchepin, en la clausura este viernes de la Cumbre Mundial de la Sociedad de la Información (CMSI), en Ginebra.

“Se ha puesto en marca un proceso político innovador. Por primera vez en la historia de las Naciones Unidas, los estados han convocado a la sociedad civil a participar en el debate”, prosiguió.

Objetivos principales

La Declaración y el Plan de Acción, que aprobaron este viernes los representantes de los gobiernos, reflejan la “voluntad y el compromiso común para construir una sociedad de la información orientada en el individuo y el desarrollo”.

Asimismo los gobiernos están llamados a utilizar las tecnologías de la información y la comunicación (TIC) “para promover los objetivos de desarrollo de la Declaración del Milenio”.

Entre ellos figuran la erradicación del hambre y la extrema pobreza, garantizar una formación básica universal, así como crear “asociaciones globales” para lograr que en el año 2015 tengamos un mundo más pacífico, justo y próspero.

El Plan de Acción prevé formar grupos de trabajo de la ONU, que se encargarán de evaluar, de aquí a la próxima cumbre prevista para el 2005 en Túnez, cómo se puede financiar las redes tecnológicas de la información en los países pobres y cómo se puede manejar Internet.

La mitad de la población mundial no tiene acceso a una línea telefónica. En ese sentido, los expertos insisten en que el desarrollo de las TIC en los países pobres tiene que ir acompañado de otras inversiones.

“Hay que buscar una forma para facilitar el acceso de la gente a la educación, la salud y otros servicios. Pero esto no debe sustituir las inversiones en la educación y en la salud”, puntualizó Mark Malloch Brown.

Misión cumplida

En su discurso antes los participantes, Pascal Couchepin elogió el hecho que en los textos adoptados figure el compromiso para construir un mundo mejor.

“Aquí en Ginebra, sentamos las bases para una nueva sociedad de la información, caracterizada por la solidaridad y la apertura”, declaró el presidente helvético. “Nuestro deseo común es construir un futuro más justo e igualitario.”

La clausura de la CMSI significa para Suiza el final de una fase preparatoria de dos años, en los que se sostuvieron intensas negociaciones para acercar posiciones y lograr un acuerdo en varios puntos polémicos. Entre otros, estaba el de la mención explícita en la Declaración final del respeto de los derechos humanos y la libertad de expresión e información.

“De forma general, la cumbre ha sido bastante exitosa. Así que hemos hecho un buen trabajo”, declaró a swissinfo Marc Furrer, secretario de Estado suizo, quien encabezó las negociaciones en la cumbre. “Pero el proceso continúa y Suiza seguirá atentamente su evolución.”

Y también Sarbuland Khan, coordinador del Grupo Especial de la ONU para las Tecnologías de la Información y la Comunicación (TIC) de la ONU, encargado de supervisar la agenda de la reunión, coincide en que “la cumbre ha sido sin lugar a dudas un éxito”.

“Los principales contrincantes del mundo entero se congregaron en Ginebra en una plataforma común. Y al final, aunque el proceso de negociaciones fue largo y arduo, llegaron a un acuerdo sobre temas cruciales.”

ONU satisfecha

La colaboración sin precedentes de la sociedad civil y el sector privado, cuyos representantes fueron mucho más numerosos de lo que se esperaba, fue elogiada como uno de los mayores logros de la conferencia.

Por primera vez, ambos grupos fueron incluidos formalmente como socios en una cumbre de la ONU. Muchos ven en ello el inicio de una nueva era en las negociaciones internacionales. “La Cumbre ha demostrado que la ONU, como institución, es flexible e innovadora”, según Kahn.

Además de los representantes de ONG y ejecutivos del mundo de la empresa, más de 50 jefes de Estado y de Gobierno, en su mayoría de países en desarrollo, participaron en la reunión de tres días.

La ausencia de líderes occidentales fue criticada como una falta de apoyo político a los objetivos de la cumbre. Marc Furrer espera que se logre superar ese escepticismo.

“Creo que esos representantes oficiales, que no participaron en la cumbre, se han dado cuenta ahora de que fue un error. Y espero que participen en la próxima fase”.

Próxima cita en Túnez

Si Suiza ya puede soltar un suspiro de alivio, para los responsables de la ONU y Túnez, que albergará la próxima cumbre en el 2005, el trabajo acaba de comenzar.

“Ginebra fue sólo el inicio”, subrayó Khan. “Todo largo viaje comienza por el primer paso. Ahora estamos en camino y la próxima etapa es Túnez”.

También se ha criticado mucho a la ONU por elegir a la capital tunecina como sede de la próxima cumbre. Muchas ONG acusan al presidente tunecino, Zine El Abidine Ben Ali, de violar sistemáticamente de los derechos humanos.

“Túnez es uno de los 20 países, donde menos se respeta la libertad de expresión”, recuerda Robert Ménard, director de Reporteros sin Fronteras.

Kahn tiene la esperanza de que la cumbre del 2005 “abra el proceso político en Túnez” y se convierta en un importante punto de referencia para la evaluación del “proceso dinámico iniciado en Ginebra”.

Es un punto de vista que comparte el ministro tunecino de Asuntos Exteriores, Habib Ben Yahia.

“Estimamos que la segunda fase debe culminar este proceso. Se trata de una nueva revolución. La gente en el mundo entero tiene que ser consciente del trabajo nos queda para llegar al 2005 con un consenso y una visión”, declaró.

swissinfo, Anna Nelson, Ginebra
(Traducción: Belén Couceiro)

Los puntos más importantes de la Declaración del Milenio son:
La erradicación de la pobreza extrema y el hambre; lograr la enseñanza primaria universal; promover la igualdad de género y la autonomía de la mujer; así como reducir la mortalidad infantil de aquí al 2015.

Otros objetivos son fomentar la salud de las madres y combatir enfermedades como el sida y la malaria, entre otras. Asimismo se quiere proteger el medio ambiente y fomentar la asociación mundial para el desarrollo.

Suiza ha invertido 15 millones de francos en la organización de la CMSI.

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR