Suiza-Israel: medio siglo de agitadas relaciones
Con motivo del 50 aniversario de la Asociación Suiza-Israel, la presidenta helvética, Micheline Calmy-Rey subrayó que no hay que confundir las críticas al Estado hebreo con antisemitismo.
El embajador israelí en Berna, Ilan Elgar, por su parte, volvió a reprobar el papel de Suiza en el expediente nuclear iraní y la crisis libanesa.
«Irán es para Israel el país más peligroso en Oriente Medio y Suiza debería mantenerse al margen de las tensiones», sentenció el embajador de Israel en Berna en declaraciones al dominical ‘Sonntag’, de Argovia. Ese domingo, la presidenta de la Confederación Helvética participaba en la ceremonia conmemorativa del 50 aniversario de la Asociación Suiza-Israel.
El embajador Ilan Elgar criticó, sobre todo, el papel de Suiza en la crisis nuclear iraní y calificó de «inútiles sus intervenciones». En su opinión, Berna se ha alejado de su estricta posición de neutralidad.
A diferencia de otros países europeos, como Francia que aboga por endurecer las sanciones contra Teherán, el Ministerio helvético de Asuntos Exteriores respalda una «solución diplomática» del programa nuclear militar de la República Islámica.
Cabe señalar que desde la Revolución Islámica de 1980 Suiza representa los intereses consulares y diplomáticos de Estados Unidos en Irán, uno de los principales socios comerciales de Suiza en Oriente Medio.
Terroristas de Hamás y Hezbolá
Israel está indignado por el hecho de que Suiza aceptara al Hamás palestino y al Hezbolá libanés como interlocutores en la crisis de Líbano. Según Ilan Elgar, estas dos organizaciones pretenden destruir Israel y no aceptan los acuerdos entre los palestinos y el Estado hebreo.
Mientras perdure esta situación, «no podemos hablar con ellos; es la posición que han adoptado tanto Estados Unidos como la Unión Europea». Y la actuación de Suiza debilita la posición de la comunidad internacional, sostuvo.
El embajador israelí calificó de «delicada» la forma en que el Ministerio helvético de Asuntos Exteriores interpreta la neutralidad activa. «Para mí, la neutralidad significa que un país no toma posición de manera unilateral», puntualizó.
Calmy-Rey «sorprendida»
La presidenta de Suiza, Micheline Calmy-Rey, se declaró «sorprendida» por estas declaraciones críticas en la entrevista que sostuvo este domingo con el ministro israelí de Asuntos Sociales, Isaac Herzog, en Zúrich. Así lo confirmó el portavoz del Ministerio helvético de Asuntos Exteriores, Jean-Philippe Jeannerat.
Micheline Calmy-Rey elogió la labor de la Asociación Suiza-Israel, que conmemoró este domingo su 50 aniversario, calificándola de «importante para la comprensión entre los pueblos».
Esta labor es necesaria mientras siga habiendo antisemitismo, incluso en un país como Suiza, donde la comunidad que profesa el judaísmo representa apenas 0,25% de la población», destacó.
La presidenta helvética recordó sus lazos personales que le unen con la comunidad judía: su marido André Calmy, que se exilió en los años 1950 de Rumania, tiene raíces judías.
Convenios de Ginebra
Finalmente, Micheline Calmy-Rey – que este año compagina la presidencia rotativa helvética con la cartera de Asuntos Exteriores – recalcó que Suiza, país depositario de los Convenios de Ginebra, tiene el deber de defender el respeto del derecho humanitario internacional.
«Alzamos la voz cuando se viola este derecho, incluso si esto implica criticar a nuestros amigos», puntualizó.
swissinfo y agencias
En Suiza viven cerca de 18.000 personas que profesan el judaísmo.
Representan el 0,25% de la población.
El 26,5% de las condenas por atentar contra la normativa penal antirracismo se deben a manifestaciones antisemitas.
Se trata de una asociación laica e independiente que nació el 15 de diciembre de 1957 en Zúrich.
Sus fundadores pensaban que el conflicto del Canal de Suez de 1956 amenazaba la existencia de Israel.
La asociación quiere consolidar la amistad entre Suiza e Israel estrechando los lazos culturales, políticos, económicos y sociales entre sus miembros y la opinión pública en general, por una parte, e Israel, por otra.
Teherán protestó ante la embajada de Suiza contra los «métodos de espionaje americanos» para la elaboración del informe de los servicios de inteligencia. (Suiza representa los intereses de Estados Unidos en Irán desde 1980).
Por otra parte, el portavoz del Ministerio iraní de Asuntos Exteriores, Ali Hosseini, rechazó el domingo el informe de los servicios secretos estadounidenses, según el cual la República Islámica suspendió en 2003 su programa de armamento nuclear.
En cumplimiento de los estándares JTI
Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.