Perspectivas suíças em 10 idiomas

Curta suíço indicado ao Oscar

Alina Turdumamatova as Sezim
Entre seu desejo de liberdade e as limitações da cultura quirguize, Sezim, interpretada por Alina Turdumamatova, procura desesperadamente uma saída. Filmgerberei

Ala Kachuu (Take and Run), escrito e dirigido pela cineasta germano-suíça Maria Brendle, foi indicado para um Oscar na categoria Curta-Metragem.

O drama de 38 minutos conta a história de Sezim, de 19 anos, do Quirguistão, que quer realizar seu sonho de ir para a universidade. No entanto, ela é raptada e casada à força com um estranho. Ela está diante de uma escolha: ou ela recusa o casamento e aceita a estigmatização e a exclusão social, ou ela segue seu sonho.

Conteúdo externo

Embora este costume seja ilegal no Quirguistão, ele ainda é difundido em outras regiões do mundo sob o pretexto da tradição, disse Brendle no site do filme. Apenas algumas meninas conseguem escapar do casamento após o sequestro, chamado “Ala Kachuu”.

“Muitas aceitam seu destino, por medo de serem rejeitadas e ostracizadas”, disse ela.

Com este filme, que estrelou Alina Turdumamatova como Sezim, Brendle disse que queria “contribuir para aumentar a consciência da sociedade sobre os direitos da mulher e dar voz às pessoas que raramente são ouvidas”.

Brendle, 38 anos, nasceu na Alemanha e estudou Belas Artes na Universidade de Zurique. Ela mora e trabalha em Zurique.

Faz mais de 30 anos que um ator ou diretor suíço ganhou um Oscar. O diretor Xavier Koller é o mais recente vencedor, recebendo o prêmio para o filme Journey of Hope, nomeado Melhor Filme em Língua Estrangeira em 1991.

Ala Kachuu é um dos cinco filmes selecionados, anunciado na terça-feira. O 94º Oscar será realizado em Hollywood no dia 27 de março.

Mostrar mais

Notícias

Imagem

Mostrar mais

Liberdade de imprensa na Suíça em questão

Este conteúdo foi publicado em A Suíça garante o melhor lugar no ranking de liberdade de imprensa graças à deterioração das condições em outros países.

ler mais Liberdade de imprensa na Suíça em questão
Imagem

Mostrar mais

Ferrovia Rética comemora recorde de frequentação

Este conteúdo foi publicado em 2023 foi um ano recorde para a Ferrovia Rética em vários aspectos. Nunca antes a ferrovia de bitola estreita dos Grisões, no leste da Suíça, transportou tantos passageiros e carros.

ler mais Ferrovia Rética comemora recorde de frequentação
Imagem

Mostrar mais

Suíços gastam bilhões em artigos esportivos

Este conteúdo foi publicado em As pessoas na Suíça gastaram CHF 2,17 bilhões (US$ 2,38 bilhões) em artigos esportivos no ano passado. Para o ano corrente, a Swisspo espera que as vendas sejam comparáveis.

ler mais Suíços gastam bilhões em artigos esportivos
Imagem

Mostrar mais

Racismo aumenta nas escolas suíças

Este conteúdo foi publicado em Os relatos de incidentes racistas na Suíça aumentaram em quase um quarto em 2023. A maioria estava ligada à xenofobia e ao sentimento antinazista.

ler mais Racismo aumenta nas escolas suíças

Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Mostrar mais: Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!

Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR