Navegación

Enlaces para saltar navegación

Principales funcionalidades

¡Inscríbanse ! LLamado a los suizos en el extranjero

(sda-ats)

Llamado urgente del Gobierno de Suiza a las personas de viaje en el extranjero:

Fin del recuadro

El Consejo Federal (Gobierno) exhorta a los viajeros suizos a regresar al país.

Para permitir que la Confederación ayude a las personas varadas en el extranjero, estas deben registrarse rápidamente en la aplicación Travel Admin App (AndroidEnlace externo / iPhoneEnlace externo).

El Ministerio suizo de Exteriores (DFAE) podrá así establecer contacto con las personas concernidas.

“Necesitamos saber dónde están los suizos, para poder organizar las repatriaciones”, subrayó la dependencia.

Aquellos que ya han regresado deben cancelar su registro.

Este llamado no concierne a los suizos con residencia permanente en el exterior.


temas

COVID-19 Coronavirus en Suiza

En el centro de Europa, Suiza también enfrenta la propagación del COVID-19 dentro de su territorio. 

Neuer Inhalt

Suscripción a la Newsletter

¿Desea recibir las últimas noticias de Suiza? Suscríbase a nuestra Newsetter



Neuer Inhalt

Horizontal Line


Instagram

Síganos en Instagram

Síganos en Instagram

subscription form

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

Regístrese para recibir en su correo electrónico nuestro boletín semanal con una selección de los artículos más interesantes