上诉失败 俄反对党领袖仍不得参选总统

（法新社莫斯科30日电） 俄罗斯最高法院今天驳回反对党领袖纳瓦尼（Alexei Navalny）所提上诉，上诉案由是政府当局禁止他参加2018年总统选举。

最高法院认同俄罗斯中央选举委员会裁决，即纳瓦尼被判贪污罪，不得登记为候选人。纳瓦尼曾表示，判罪具有政治动机。

俄国媒体引述最高院法官罗曼年可夫（Nikolai Romanenkov）的话说，庭上裁定「驳回上诉」。

现任总统蒲亭在明年选举只有象徵性对手，因此普遍预期，他将在明年3月赢得他第4个总统任期。

纳瓦尼竞选团队表示，将请求最高法院重新考虑这个裁定，同时也将向欧洲人权法院（European Court of Human Rights）提告。（译者：中央社张佑之）