国际原子能总署愿助查验北韩非核化一事

（法新社维也纳12日电） 联合国核子监督机构今天表示，对于美国和北韩未来就平壤核武计画达成任何协议，已经准备好帮助查验工作。

国际原子能总署（IAEA）署长天野之弥（Yukiya Amano）在声明中说，对于美国总统川普和北韩领导人金正恩峰会后发表的声明表示欢迎，「包括朝鲜民主主义人民共和国（DPRK）承诺朝着朝鲜半岛完全非核化的方向努力」。

声明还说：「国际原子能总署将密切注意两国为执行川金峰会成果所进行的相关谈判。」

「相关国家可能要求验证，国际原子能总署随时准备在朝鲜民主主义人民共和国进行任何查验工作。」

天野之弥上周表示，如果达成政治协议，国际原子能总署「一接到通知，就会在几周内而非几个月」重启在北韩的查验工作。他并表示，如果需要，国际原子能总署将能动员「许多」人员。

平壤在2009年将国际原子能总署检查员从宁边（Yongbyon）核设施驱离后，一直拒绝让这个组织的成员在北韩领土进行检查。（译者：叶俐纬/核稿：林憬屏）