The Swiss voice in the world since 1935

德国展望2019年 梅克尔期许国家承担更大责任

(法新社柏林31日电) 德国总理梅克尔(Angela Merkel)今天表示,在多边主义面临庞大压力的情况下,德国必须「坚持到底、据理力争并为自身信念而战」,且要承担起更大的责任。

梅克尔向德国民众发表新年谈话,她说,国际合作的必然性正受到考验。

她提出警告,包括气候变迁、移民和对抗恐怖主义在内的全球性挑战,无法透过国家单独行动来解决。

梅克尔的完整新年谈话将于今晚播出,其中她说道:「为了我们自身利益着想,我们希望能解决所有这些问题,当我们也考虑到他人利益时,我们可以做到最好。」

梅克尔指出:「这是上世纪两次世界大战的教训。」但她警告:「国际合作的必然性正面临压力。」

她说:「为了我们自身利益,我们必须承担更多责任。」

考量到德国将于2019年和2020年担任联合国安全理事会非常任理事国,梅克尔表示,她领导的德国将推动「全球解决方案」,并承诺要提高人道主义和发展援助与国防的支出经费。(译者:陈彦钧)

阅读最长

讨论最多

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团