美众院决议表彰孔子 共和党斥为无聊

众议员以361赞成47票反对（13人为不赞成亦不反对的出席投票、11人缺席），通过赞扬这位中国哲学家以及「其对哲学、社会和政治思想的宝贵贡献」。


批评欧巴马总统的共和党员抱怨，这个象徵性的投票决议正值美国受困于两场战争，并面对有关美国健保改革立法的激烈辩论之时。


亚利桑那州（Arizona）共和党众议员富兰克（Jeff Flank）打趣说，「花时间在不重要立法上的人，也许会发现自己没时间研读健保法案内容。」


民主党人则回批，共和党也急着通过一项象徵性决议，以向最近在国会大厦外面抗议欧巴马议程的数万示威者致意。（译者：中央社蔡筱颖）