The Swiss voice in the world since 1935

阿富汗国会大选混乱中登场 攻击已酿3死数十伤

(法新社喀布尔20日电) 阿富汗今天举行延宕已久的国会大选,但混乱状况不断。首都喀布尔的投票所发生数起爆炸案,已造成3死数十人受伤。还有许多投票所因技术问题和选务人员不足,根本没有开放。

塔利班(Taliban)先前已警告选民,「为保护自身生命安全」,应抵制投票。数小时后,阿富汗卫生部代理发言人吉尔(Mohibullah Zeer)表示,至少有3人在爆炸中丧生,超过30人受伤。

义大利非政府组织「紧急」(Emergency)表示,已有37人被送往他们在喀布尔的外科医院,其中一名儿童到院前已死亡。

战乱蹂躏的阿富汗尽管存在军事攻击威胁,全国各地仍有选民在投票所外苦候数小时,等待投票所开门。许多投票所于官方投票时间开始后超过6个小时仍然关闭。

由于准备工作一团乱,导致选民登记名册遗失或不完整,首度采用的选民生物辨识装置也状况频传,投票所延后开放的情况相当严重。

阿富汗独立选举委员会(IEC)表示,由于雇来负责选务的教师未能准时到场,大部分投票所都延迟开放。IEC已承诺将投票时间延长4小时。

IEC还告诉记者,当地时间下午1时(格林威治时间8时30分)之前未能开放的投票所,会在明天再度开放投票。

42岁的穆斯塔法(Mustafa)在喀布尔一所清真寺外受访时说:「我们等了一个小时,他们都还没开放投票。队伍越来越长,他们必须赶快登记我们的选票,我们害怕可能被炸弹或爆炸击中。」

佛路格(Tabish Forugh)在投票所外等了4个小时。他推文写道,过去的选举「连只是稍微类似的…混乱情况」都没见过。

阿富汗国会大选已延宕超过3年,这回有接近900万人登记投票。但今天全国各地发生的攻击事件,很可能令许多选民打消现身投票的念头。

选前数个月内,已有数以百计的人遭到杀害或伤害。南部坎达哈省(Kandahar)有权有势的警察首长18日遭暗杀丧命,令人对安全部队保护投票所的能力更缺乏信心。攻击事件后,坎达哈省的投票已宣布延后一周。

阿富汗一名警方发言人表示,今天投票过程中,北部昆都兹市(Kunduz)遭到3枚火箭攻击,并未传出伤亡。

阿富汗西部赫拉特省(Herat)一个投票所附近也被一枚火箭击中,警方发言人说,有一名儿童受伤,另在其他地方也发生数起爆炸案。

塔利班在选前几天屡次发出警告,呼吁候选人退选和选民勿出门投票。超过2500名角逐阿富汗众议院席位的候选人中,已有至少10人遭到杀害。(译者:张正芊/核稿:何宏儒)

阅读最长

讨论最多

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团