刚果总统拒下台 示威酿40死460人被捕

（法新社日内瓦23日电） 联合国今天表示，刚果民主共和国本周针对总统卡比拉（Joseph Kabila）拒绝下台的示威活动中，至少40人丧生，并有460人遭到逮捕。

联合国人权事务高级专员公署在日内瓦表示：「在刚果民主共和国的联合国联合人权办公室（UNJHRO），已记录到在金夏沙（Kinshasa）、卢本巴希（Lubumbashi）、波马（Boma）与马塔迪（Matadi）至少40名平民丧生。

人权事务高级专员公署发言人史劳塞尔（Liz Throssell）告诉记者，死者「主要是」针对卡比拉拒绝下台的示威民众，卡比拉拒绝在第2次、也是最后1次任期届满后下台，他的任期在本月20日正式结束。

她也说：「约107人受伤或受虐，并有至少460人被捕。」

联合国人权事务高级专员扎伊德（Zeid Ra’ad Al Hussein）在声明中表示，这项高死伤人数显示，刚果民主共和国的安全部门「严重忽视」节制的必要性。

扎伊德说：「不仅是参与执法行动的军人，所有参与的部队都全副武装，动用真枪实弹。」

卡比拉拒绝卸下总统职务，迫使长期动荡不安的刚果民主共和国陷入不稳定的政治状态。（译者：中央社廖禹扬）