The Swiss voice in the world since 1935

川普考量期中选举 暂放宽牛绞肉免徵配额外关税

afp_tickers

(法新社华盛顿21日电) 美国总统川普今天宣布将暂时放宽牛绞肉进口限制,未来90天内,将开放最多30万公吨产品免徵配额外关税。川普此举旨在降低消费者生活成本,以利即将到来的期中选举。

川普今天在自家社群媒体平台「真实社群」(Truth Social)写道:「在我们协助畜牧业者、努力恢复牛群数量之际,未来90天,美国将允许进口最多30万公吨的牛绞肉产品,免徵配额外关税。」

川普并未说明这些牛肉会从哪些国家出口,但承诺将以低于市价25%出售。

川普的最新措施,时值美国家庭正与顽固的通膨对抗之际。川普与以色列共同攻击伊朗,伊朗以封锁荷莫兹海峡(Strait of Hormuz)回应,导致能源与肥料的重要运输通道受阻。燃料、运输与食品成本随之上扬,消费者荷包吃紧。

美国牛群数量已萎缩至1950年代以来最低,部分原因是干旱与国际竞争。由于牛群减少,牛肉产品价格上扬成为生活成本高涨的象徵,迫使川普政府采取措施面对。

生活成本将是11月期中选举关键议题,民主党正试图从川普所属的共和党手中,夺回国会参众两院的控制权。

美国牛只与畜牧业团体一直抗拒进口更多牛肉。代表牛肉生产大州内布拉斯加的联邦参议员费雪(Deb Fischer),对这项措施表示「极度失望」。

共和党籍的费雪说:「大家都希望降低杂货价格,但正如我几个月以来所说,不能以牺牲美国生产者为代价来达成这个目标。外国牛肉充斥市场会伤害畜牧业。」

阅读最长

讨论最多

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团